1、But,then,nothing is easy. 不過話得說回來，沒有壹樁事是容易的.
2、Now is no time to think of what you do not have.Think of what you can do with what there is. 現在不是去想缺少什麽的時候，該想壹想憑現有的東西妳能做什麽.
3、It is silly not to hope,he thought. 人不抱希望是很傻的.
4、They were strange shoulders,still powerful although very old,and the neck was still strong too and the creases did not show so much when the old man was asleep and his head fallen forward. 這兩個肩膀挺怪，人非常老邁了，肩膀卻依然很強健，脖子也依然很壯實，而且當老人睡著了，腦袋向前耷拉著的時候，皺紋也不大明顯了.
5、His shirt had been patched so many times that it was like the sail and the patches were faded to many different shades by the sun. 他的襯衫上不知打了多少次補丁，弄得像他那張帆壹樣，這些補丁被陽光曬得褪成了許多深淺不同的顏色.
6、When the third appeared,he thrust at it with the knife,only to feel the blade snap as the fish rolled. 當第三條鯊魚出現時，他把刀子向鯊魚戳去.鯊魚打了壹個滾，結果把刀給折斷了.
7、The old man shivered in the cold that came after sunset.When something took one of his remaining baits,he cut the line with his sheath knife. 日落之後，寒意襲人，老人冷得發抖.當他剩下的魚餌中有壹塊被咬住時，他就用自己那把帶鞘的刀把釣絲給割斷了.
8、Close to nightfall a dolphin took the small hook he had rebaited.He lifted the fish aboard,careful not to jerk the line over his shoulder. 黃昏之際，壹條海豚吞食了他重新放上魚餌的小鉤子.他把這條“魚”提到了船板上，小心不去拉動他肩上的釣絲.
9、As the sun rose he saw other boats in toward shore,which was only a low green line on the sea. 陽升起時，他看到別的壹些船只都頭朝著海岸，在海上看來海岸象是壹條接近地平線的綠帶子.
10、But the old man thought only of his steering and his great tiredness.He had gone out too far and the sharks had beaten him.He knew they would leave him nothing but the stripped skeleton of his great catch. 老人此時想到的只是掌舵，和他自己極度的疲乏.他出海太遠了，那些鯊魚把他打敗了.他知道那些鯊魚除了大馬林魚的空骨架之外，是什麽也不會給他留下的.
瘦骨嶙峋：as lean as a rake
靜悄悄：very quiet
難以置信：be beyond belief
銀光閃閃：silver
模模糊糊：obscure
有滋有味：with relish
血肉模糊：badly mutilated
輕手輕腳：cautiously without any noise
晦氣：bad luck
倒黴透頂：Downright
參考資料
海明威.老人與海.上海：上海譯文出版社，1999年
2.老人與海經典語句英文[老人與海] 英文版經典語句：
1.Every day is a new day. It is better to be lucky. But I would rather be exact. Then when luck comes you are ready.
每壹天都是壹個新的日子。走運當然是好的，不過我情願做到分毫不差。這樣，運氣來的時候，妳就有所準備了。
2.But,then,nothing is easy.
不過話得說回來，沒有壹樁事是容易的。
3.A man is not made for defeat,a man can be destroyed but not defeated.
壹個人並不是生來就要被打敗的，人盡可以被毀滅，但卻不能被打敗。
4.The clouds over the land now rose like mountains and the coast was only a long green line with the gray-blue hills behind it. The water was a dark blue now,so dark that it was almost purple.
陸地上空的雲塊這時候像山岡般聳立著，海岸只剩下壹長條綠色的線，背後是些灰青色的小山.海水此刻呈現藍色，深的簡直發紫了。
5.Now is no time to think of what you do not have. Think of what you can do with what there is.
現在不是去想缺少什麽的時候，該想壹想憑現有的東西妳能做什麽。
6.It is silly not to hope,he thought.
人不抱希望是很傻的。
7.But none of these scars were fresh. They were as old as erosions in a fishless desert. Everything about him was old except his eyes and they were the same color as the sea and were cheerful and undefeated.
但是這些傷疤中沒有壹塊是新的。它們像無魚可打的沙漠中被侵蝕的地方壹般古老。他身上的壹切都顯得古老，除了那雙眼睛，它們像海水壹般藍，喜氣洋洋而不肯認輸的。
8.They were strange shoulders,still powerful although very old,and the neck was still strong too and the creases did not show so much when the old man was asleep and his head fallen forward.
這兩個肩膀挺怪，人非常老邁了，肩膀卻依然很強健，脖子也依然很壯實，而且當老人睡著了，腦袋向前耷拉著的時候，皺紋也不大明顯了。
9.His shirt had been patched so many times that it was like the sail and the patches were faded to many different shades by the sun.
他的襯衫上不知打了多少次補丁，弄得像他那張帆壹樣，這些補丁被陽光曬得褪成了許多深淺不同的顏色。
來源 ：
3.老人與海 英文版 好詞好句摘抄翻譯如下：老人與海 英文版海明威的句子特點就是沒有壹個多余的字。
好句子：①“But a man is not made for defeat. A man can be destroyed but not defeated.”人不是為失敗而生的。壹個人可以被毀滅，但不能給打敗②But, then, nothing is easy. 不過話得說回來，沒有壹樁事是容易的。
③It is silly not to hope, he thought. 人不抱希望是很傻的。④If you said a good thing, it might not happen. 如果妳說出了壹件好的事情，那麽那件好事可能就會不出現了。
⑤Now is no time to think of what you do not have. Think of what you can do with what there is.現在不是去想缺少什麽的時候，該想壹想憑現有的東西妳能做什麽⑥His shirt had been patched so many times that it was like the sail and the patches were faded to many different shades by the sun.他的襯衫上不知打了多少次補丁，弄得像他那張帆壹樣，這些補丁被陽光曬得褪成了許多深淺不同的顏色.⑦To be, or not to be: that is the question： 生存還是毀滅，這是壹個值得考慮的問題； ⑧：Keep your head clear and know how to suffer like a man. 保持妳頭腦的清醒，並且懂得如何像壹個男子漢那樣承受痛苦。⑨：The position actually was only somewhat less intolerable; but he thought of it as almost comfortable. 實際上的方位只能稍微帶給人少許無法忍受的感覺，但他幾乎想象這是壹件舒適的事情。
⑩Whether 'tis nobler in the mind to suffer The slings and arrows of outrageous fortune, Or to take arms against a sea of troubles, And by opposing end them.默然忍受命運的暴虐的毒箭，或是挺身反抗人世的無涯的苦難， 通過鬥爭把它們掃清，這兩種行為，哪壹種更高貴？。
4.求《老人與海》英文版的中的經典語句他身上的壹切都顯得古老，除了那雙眼睛，它們象海水壹般藍，是愉快而不肯認輸的。 他心地單純，不去捉摸自己什麽時候達到這樣謙卑的地步。可是他知道這時正達到了這地步，知道這並不丟臉，所以也無損於真正的自尊心。 “妳是我的鬧鐘，”孩子說。“年紀是我的鬧鐘，”老人說。 他不再夢見風暴，不再夢見婦女們，不再夢見偉大的事件，不再夢見大魚，不再夢見打架，不再夢見角力，不再夢見他的妻子。他如今只夢見壹些地方和海灘上的獅子。它們在暮色中象小貓壹般嬉耍著，他愛它們，如同愛這孩子壹樣。
老漁夫想：這裏離海岸實在是太近了，也許在更遠的地方會有更大的魚……
暫時這些，如果不夠等下吃完飯再補壹些給妳
5.老人與海英文賞析Saturday afternoon, we even appear classes two language courses watched a film -- "The Old Man and the Sea." Read this film, I was deeply impressed. "" The Old Man and the Sea "is a very powerful, very simple works It is a resistance with the United States. "This is the Royal Swedish Academy of Sciences Heershimu evaluated. This film's protagonist Santiago, fishermen, the film highlights the "Iron man" image, to the audience left a deep impression. And shark fishermen in the same struggle, he said : "people are not for the failure of Health, a person can be destroyed but not defeated. "This sentence is, I admire the fishermen will remember with affection. Fishermen in the 85th day alone in a big sea. This time, he found a lucky is to be lured by the Francisco. After three days old night were caught this big fish, this is how gratifying. But the pleasure is not always a long time, the homeward journey, the old man also encountered a group of a group of shark attacks, meat doom. The elderly may face a strong opponent, and my heart knows is bound to fail, but he did not flinch, still bravely fighting, are not even afraid of death, which is how we should learn from, ah! In our real life, there are many forces, and people often bow to evil, Few people brave enough to fight it, I was such a person. Therefore, we must face up to the evil forces, even if I lose, we must maintain winners gracefully. We need to cultivate this spirit that we can better foothold in the community. "The Old Man and the Sea" this movie I learned a lot in the truth in life. I have to understand the law of the jungle in today's society based on the need for "Iron man". This is necessary conditions. We want the elderly to learn from his "Iron man"!。
6.老人與海名句英文原文
“But a man is not made for defeat. A man can be destroyed but not defeated.”
出處：
海明威：《老人與海》中。
理解：
《老人與海》的內容很簡單，海明威選用了簡單的詞匯，簡單的句型結構和簡單的句間邏輯關系，顯示出壹種樸素的尊嚴。“壹個人可以被消滅，可妳就是打不敗他”。初讀起來十分簡單明了，但是細究下去，會發現簡單的故事具有難以窮盡的內涵，具有極其獨特的表現手法。
自然法則是人類力量不可抗拒的，人類可以利用自然、改造自然，但人類不能征服自然。
這句話的意思是“壹個人，生來不是為失敗而生，盡管他有可能被別人打倒，但僅僅是肉體上的，而精神是永存的。有了頑強的信念作為支撐，即使前面有再大的阻礙，即使沒有命運的垂青，他依舊是勝利的。”
參考資料：
以上回答妳滿意麽？