當前位置:名人名言大全網 - 笑話故事 - 如何看待韓國國民要求韓國恢復漢字?

如何看待韓國國民要求韓國恢復漢字?

韓語屬於阿爾泰語系,或者說是獨立的語系,有自己的語法和體系。歷史上很長壹段時間,朝鮮人民沒有自己的文字,地方書籍、典籍、官方文件都是用漢字書寫,這甚至成為學者和貴族的特權。公元17世紀,王朝世宗李甲在位時,創立了訓民尹正,朝鮮人民也有了自己的文字?諺語。這種文字是壹種拼音文字,容易掌握,對提高識字率和普及文化知識有重要作用。即使是沒上過學的人,只要掌握了諺語的音標,壹般也能讀懂基本的文章和符號。這對提高識字率,普及文化知識有重要作用。

但是諺語因為是拼音文字,也有壹個明顯的缺點,就是壹個音可以表達多個意思。地名、人名、法律中的韓國語單詞很多都是來自漢語。由於韓國政府多年來對漢字的去除政策,很多漢字都是通過模仿諺語中漢字的發音才給出的,會造成很多不便。韓國學生在學校學不到中文,只好私底下學中文。這也是為什麽很多韓國人,尤其是知識分子,希望恢復漢字教學的原因。

關於在韓國復興漢字,有兩種觀點:

其中有壹部分是上面提到的知識分子和文化界人士,也有壹些思想和眼界更開闊的人支持恢復漢字教育。韓國另壹個極端民族主義者,他們抵制漢字,認為漢字教育不會恢復,因為在他們眼裏,漢字是歷史遺留下來的文化侵略。我個人當然支持前者,不是從國家政治立場出發,而是出於對歷史文化的尊重。每個國家都有自己的歷史文化,文字本身就是傳承這些歷史文化的重要工具載體,文字本身也是歷史文化的壹部分。漢字在半島歷史上的長期應用,可以說是完全融入了韓國的歷史文化。這種情況下,依靠行政命令強行去除漢字,會造成文化斷層。不僅如此,還會影響到社會的方方面面。法律文件和政府文件會因為缺少漢字而不方便使用。畢竟這幾條的意思很抽象,含義很嚴格。小到日常生活,會有很多不得不解釋的笑話,效率會低很多。

80年代,韓國去除漢字壹代形成後,問題也出現了。因此,在90年代末,韓國總統金大中發表了恢復漢字的宣言。然而,保守派對此非常抵觸。他們認為漢字只能通過選修課和課外學習來教授,不應該加入必修課。因此,雖然韓國地名和文字已經標註了漢字,但在教育階段並沒有恢復漢字教育。

本文圖片來自谷歌圖片。謝謝妳提供它們。歡迎評論和評論!