經典的潮汕方言俗語
腳倉堵椅嘴堵飯(不幫忙理家務就知道吃飯)
驚死小大弟(想把人嚇死)
張浪張樣(裝模做樣)
打埔三十如枝花，姿娘三十存把皮。
沙夜(青蜓)食膠已個尾。
嫁著做田安，夜雙日也雙;嫁著企鋪安，清存半個安;嫁著過番安，有安當無安。
今年番薯唔比舊年芋。
鹹菜菜脯是我命，見著魚肉命住勿。(指人往高處走)
入門看人意，破柴看柴勢。(指 經驗 之談，要先進行了解。)
貓叫膠己個名。(也可形容賊喊捉賊)
嫌貨正是買貨人。(指找毛病想壓低價格)
菜頭粿，熱單畔。(多以此比喻單相思或自以為是)
龜笑鱉無毛，蟹笑蠐無膏。(多指同類相欺互找毛病)
貓鼠嫁走仔?枝久嚕叫。(像老鼠嫁女兒壹樣，聲音不大)
七生八死九飼大。(以前認為嬰兒不足月出生，七個月跟九個月可以養活，八個月的就養不活)
個碗雙筷吃唔落。(沒有吃飽，開玩笑說成是碗筷吃不下)
所擔無好話，所做無雅粿。(連年糕之類的都做不好，比喻不會做事，說錯話，做錯事)
看戲遇著人團圓，聽古遇著人派錢。(戲到團圓時意味著快結束，而說書人講了壹段便會停下收錢，比喻運氣不好，總是趕不上好時機)
有目哭無目汁。(喻欲哭無淚或咎由自取)
食齋補則惡。(為求心安，行善以彌補之前的罪過)
食哩搶頭前，做哩退後畔。(吃飯勤快，工作懶惰，指懶人重食。)
偷食無七嘴。(留下證據卻不自知)
潮汕方言俗語推薦
舍衰人(真丟人)
開門七件事(指柴米油鹽醬醋茶)
人身豬哥頭，趕人赴彩樓。(長得難看卻還癡想要嬌妻，喻，沒有自知之明)
拍雜役，賺無食。(打雜的工資不高)
嫁人勿嫁田。(指嫁人要嫁人品好的，不能只看家裏的錢財)
愛畝著確苦。(要娶親必須刻苦耐勞積累財富)
力唔著勢輸過懶。(賣力不討好還不如不做)
亞官窮 亞鬼死 亞夥頭食少米。(官鬼夥頭都是不可以與之爭辯的，或不可得罪)
十二菜桌人食，腰屎溝水人蕩嘴。(指最後翻臉或做錯)
而過炒面。(喻像炒過的面壹樣很亂)
面皮厚過街路石。(指厚臉皮)
烏烏是字 白白是紙 我唔北依 依唔北我。(指不識字)
衫破正是衣，畝死正是妻。(指失去方覺得珍貴)
龜靈聖母(以封神榜人物喻老醜且惡毒的婦女)
好晶迎白愛三層。(瘦肉肥肉五花肉都要)
獨貓起大厝。( 傳說 家貓單生是幸運之兆，有錢建房)
肚腸燒搭綴。( 腸子粘連在壹起，形容很餓很餓)
有鋪無蚊帳，乞蚊咬到唏廈叫。(臨時住宿，條件不好)
常見的潮汕話民間俗語
好做初壹好做十五(以牙還牙，不留情面)
上轎正纏腳(指沒有做好準備)
刀砍姻緣免想斷(真正的愛情不能破壞)
奴仔吮奶?坐擲(以嬰兒吸奶的坐勢喻十拿九穩)
拉撲遇著熟人(吹牛遇到知道事實真相的)
敢生敢死畏老婆(英雄難過美人關，怕老婆)
張無三日新娘樣(以前新娘初嫁是要安靜賢惠，指新娘過門之後沒幾天就打回原形了。)
走仔飼大十八變(女兒養大十八變)
花無錯開，人無錯對(有緣遇才能結合)
富人富千金，窮人窮寸鐵(貧富懸殊)
吾死大破相(不死也得大病壹場)
壹人做工課，百人擔浪話(光說不做的人倒是沒有缺點)
烏天暗地(昏天黑地)
出門無六月天(天氣無常，要多備寒衣)
頭痛醫頭，腳疼醫腳(治標不治本)
看了生目針(過去認為眼周炎是偷看婦女陰戶導致)
三分戲品，七分做人(為學做戲，應先學做人)
吾知頭尾(不知道天高地厚)
未死拉做細(對老頑童的鄙視)