“馬大哈”指的是大大咧咧，大大咧咧，不在乎笑不笑的人。我說這是壹個新詞，但對香港人來說，這是50年代馬演的相聲《買只猴子》。
在我們的現實生活中，確實有壹些人天生大大咧咧，做什麽事都漫不經心，懶得認真檢討自己，常常壹笑置之。稱這樣的人為“粗心大意”是貼切的。
那個相聲的名字叫《買猴》，50年代風靡全國。故事裏說，有個叫“馬大哈”的幹部，以粗心出名。他寫了壹個公告，本來是通知他“去(天津)東北角買50箱猴牌香皂”。但飛筆潦草，誤寫“東北買50只猴子”。
結果馬大哈的領導也是官僚主義，不看內容就批；馬大哈的同事和下屬習慣盲從，出差執行任務不問青紅皂白，鬧出很多讓人捧腹的笑話。例如，他們走遍中國各地購買猴子；雖然各地對天津買家離奇的“采購清單”感到驚訝，但還是到處捉猴發貨；當猴子被帶回來時，猴子們出來在百貨商店裏大吵大鬧。