1、B
2、涸 hé：形聲。從水，固聲。本義：失去水而幹枯；舍shě：放在壹邊、丟開。
皇帝贊賞黃震的話，就讓中官到黃門自己領20庭杖。
時中官多任喜怒，非理棰撻役民
性格 嫉惡如仇 為民請命 不畏權貴 激昂大義
洪玉父雲：祖宗時，非特士大夫能立節義，亦自上之人有以成之耳。……真宗朝，黃震知亳州永城縣，瀕汴河，例至冬涸，朝廷遣中官促州縣科民開淘。時中官多任喜怒，非理棰撻役民。黃憤然毆之。中官即舍役，赴闕自訴。帝問曰：“黃震緣何毆汝？”中官奏雲：“言‘是我百姓。汝安得亂打’。”帝嘉其言，即敕中官赴黃門，杖二十。
當時亳州永城縣（今天的河南省永城市）的縣長名叫黃震。永城縣在汴河邊上。每年到了冬天河道枯水的時候，朝廷都要派太監來督促沿河的州、縣調集民工疏浚河道。那些太監往往憑著自己壹時的喜怒，蠻不講理地責打民工。黃震因此而發怒，揍了壹個太監。您想，那太監可是皇上身邊的人。壹個個的縣官也敢揍太監，吃了豹子膽啦？那太監越想越窩火.便丟下差使，壹溜煙跑回宮裏去向真宗告狀。真宗問道：“黃震為什麽揍妳？”太監稟告道：“他說：‘這是我的百姓，妳怎麽可以亂
打？”，真宗聽了，不但不庇護太監，反而對黃震大為贊賞。當即令這個太監到黃震那裏去接受處罰：打二十大板。對此，宋人洪炎有個評論：“士大夫們之所以能夠堅持正義，樹立氣節，不僅僅是他們自己的努力，也是皇上的支持和鼓勵所促成造就的。”
2. 文言文翻譯啊1、中官李興擅 伐 陵 木 論 死，令家人以銀 四十萬兩求變 其 獄.守隨持之堅，獄 不得解. ——宦 官李興擅 自 盜 伐皇 陵中的樹木、罪當論 死，（李興）讓家人拿出銀子四十萬兩請求改 判.楊守隨堅持 判 決，李興沒有獲 釋. 2、瑾憾未釋.三年四月坐覆讞失出，逮 赴京 系 獄，罰 米千石輸塞上. —— 劉 瑾的怨 恨沒有消 除，正德三年四月，（楊守隨受到誣 陷）以“再 審 案 件 量 刑 不 當”的罪 名被 逮 捕 移 送到京 城的監 獄中，被罰 了壹千石米輸送 邊 疆.。
3. 姜公輔文言文翻譯白居易，字樂天，太原人。
居易文辭富艷，尤精於詩筆。自讎校至結綬畿甸，所著歌詩數十百篇，皆意存諷賦，箴時之病，補政之缺。
而士君子多之，而往往流聞禁中。章武皇帝納諫思理，渴聞讜言，二年十壹月，召入翰林為學士。
三年五月，拜左拾遺。居易自以逢好文之主，欲以生平所貯，仰酬恩造。
居易與河南元稹相善，同年登制舉，交情隆厚。稹自監察禦史謫為江陵府士曹掾，翰林學士李絳、崔群上前面論稹無罪，居易累疏切諫。
又淄青節度使李師道進絹，為魏徵子孫贖宅。居易諫曰：徵是陛下先朝宰相，太宗嘗賜殿材成其正室，尤與諸家第宅不同。
子孫典貼，其錢不多，自可官中為之收贖，而令師道掠美，事實非宜。憲宗深然之。
上又欲加河東王鍔平章事，居易諫曰：宰相是陛下輔臣，非賢良不可當此位。鍔誅剝民財，以市恩澤，不可使四方之人謂陛下得王鍔進奉，而與之宰相，深無益於聖朝。
乃止。王承宗拒命，上令神策中尉吐突承璀為招討使，諫官上章者十七八。
居易面論，辭情切至。既而又請罷河北用兵，凡數千百言，皆人之難言者，上多聽納。
唯諫承璀事切，上頗不悅，謂李絳曰：白居易小子，是朕拔擢致名位，而無禮於朕，朕實難奈。絳對曰：居易所以不避死亡之誅，事無巨細必言者，蓋酬陛下特力拔擢耳，非輕言也。
陛下欲開諫諍之路，不宜阻居易言。上曰：卿言是也。
由是多見聽納。五年，當改官，上謂崔群曰：居易官卑俸薄，拘於資地，不能超等，其官可聽自便奏來。
居易奏曰：臣聞姜公輔為內職，求為京府判司，為奉親也。臣有老母，家貧養薄，乞如公輔例。
於是，除京兆府戶曹參軍。六年四月，丁母陳夫人之喪，退居下邽。
九年冬，入朝，授太子左贊善大夫。十年七月，盜殺宰相武元衡，居易首上疏論其冤，急請捕賊以雪國恥。
宰相以宮官非諫職，不當先諫官言事。會有素惡居易者，掎摭居易，言浮華無行，其母因看花墮井而死，而居易作《賞花》及《新井》詩，甚傷名教，不宜置彼周行。
執政方惡其言事，奏貶為江表刺史。詔出，中書舍人王涯上疏論之，言居易所犯狀跡，不宜治郡，追詔授江州司馬。
1.對下列句子加點詞語的解釋，不正確的壹項是（ ）（3分） A.士君子多之 多：贊賞 B.以市恩澤 市：收買 C.凡數千百言 凡：凡是 D.會有素惡居易者 素：向來2.下列各組句子中，表現白居易仰酬恩造，耿直進諫的壹組是（ ）（3分） ①意存諷賦，箴時之病，補政之缺②自可官中為之收贖，而令師道掠美，事實非宜③與之宰相，深無益於聖朝④請罷河北用兵，凡數千百言，皆人之難言者⑤甚傷名教，不宜置彼周行 A.①②③ B.①④⑤ C.②③④ D. ③④⑤3.下列對原文有關內容的分析和概括，不正確的壹項是（ ）（3分） A.白居易文辭豐富艷麗，尤精於做詩。從學習寫作到任職京師，所著詩歌數十百篇，皆含諷諫之意，針砭時弊，彌補政務之缺漏，往往流傳到宮中。
B.淄青節度使李師道獻絹，為魏征子孫贖買住宅，白居易上奏皇帝，希望可由公家為魏征子孫贖買，不要讓李師道占取美名。憲宗皇帝贊賞他的看法。
C.白居易在進諫吐突承璀之事時，言辭太尖銳，讓皇上很不高興。皇上認為白居易是對他無禮，難以忍受。
李絳勸說皇上，白居易事無巨細必定要說，並非說話輕佻，是為報答陛下，皇上想廣開言路，就不宜阻止白居易講話。D.盜賊誅殺宰相武元衡，白居易領頭上疏論其冤屈。
正碰上有人嫉恨白居易，便挑他的毛病，說他浮華無德行。執政宰相正厭惡他多言，奏請皇上貶他為江表刺史。
詔令發出，中書舍人王涯上疏替白居易求情，於是追發詔令授任江州司馬。4.把文言文閱讀材料中畫橫線的句子翻譯成現代漢語。
（6分） （1）居易自以逢好文之主，欲以生平所貯，仰酬恩造。（3分） （2）上曰：卿言是也。
由是多見聽納。（3分） 參考答案1.C2.C3.D4.(1)白居易認為遇到了喜好文治的主上，決心用生平所貯積的才識，仰報聖恩。
（2）皇上說：卿所說的正確。從此（白居易的意見）多被采納。
解析 試題分析：1.凡數千百言意為（奏文）總***有幾百上千個字。凡：總***。
所以選C。本題難度不大。
2.①白居易年輕時所寫文章的特點，還未做官進諫。⑤是中書舍人王涯的上疏內容3.中書舍人王涯上疏沒有替白居易求情，反而是落井下石。
4.要註意關鍵點：（1）自以的以，貯；（2）是、由是、見。考點：理解常見文言實詞在文中的含義；理解常見文言虛詞在文中的意義和用法；歸納內容要點，概括中心思想；理解並翻譯文中的句子。
參考譯文 白居易字樂天，太原人。白居易文辭豐富艷麗，尤精於做詩。
從學習寫作到任職京師，所著詩歌數十百篇，皆含諷諫之意，針砭時弊，彌補政務之缺漏，受到 那些有誌有識之士的贊賞，並往往流傳到宮中。章武皇帝納諫思治，渴望聽到正直言論，元和二年（807）十壹月，白居易被召入長安任翰林學士。
元和三年 （808）五月，官拜左拾遺。白居易認為遇到了喜好文治的主上，自己被破格提升，決心竭盡生平所貯積的才識，仰報聖恩。
白居易與河南人氏元稹相友善，同年應制舉之試得中，彼此交誼深厚。元稹從監察禦史貶為江陵府士曹屬吏，翰林學士李絳、崔群在皇上面前辯說元稹無罪，白居易也屢。
4. 管寧割席文言文 翻譯原文
管寧、華歆①xīn）***②園中鋤菜。見地有片金，管揮鋤與瓦石不異，華捉③而喜竊見管神色乃擲④去之。又嘗⑤同席讀書，有乘軒服冕⑥（miǎn）過門者，寧讀如故⑦，歆廢書⑧出觀⑨。寧割席⑩分坐，曰："子非吾友也⑾。"
譯文
管寧和華歆同在園中鋤菜，看見地上有壹片金，管寧仍依舊揮動著鋤頭不停，把它和看到瓦片石頭壹樣沒有區別，華歆高興地拾起金片而後看到了管寧的神色又扔了它。他們又曾經同坐在同壹張座位上讀書，有個坐著華貴車輛帶著官帽的人從門前經過，管寧還像原來壹樣讀書，華歆卻放下書出去觀看。管寧割斷席子和華歆分開坐，說：“ 妳不再是我的朋友了。”
釋義
①管寧：字幼安，漢末魏人，不仕而終。華歆：字子魚，東漢人，桓帝時任尚書令，入魏後官至司徒，封博平侯，依附曹操父子。 ②***：壹起 ③捉：拿起來，舉起 ④擲：扔。 ⑤去：拋去。 ⑤嘗：曾經，從前。 ⑥乘軒服冕：復詞偏義。指古代士大夫所乘的華貴車輛。軒：古代的壹種有圍棚的車，冕：古代地位在大夫以上的官戴的帽。這裏指貴官。 ⑦如故：像原來壹樣。如：像。 ⑧廢書：放下書 。廢：放下。 ⑨觀 ：看 ⑩席：坐具，坐墊。古代人常鋪席於地，坐在席子上面。現在擺酒稱筵席，就是沿用這個意思。 ⑾子非吾友也：妳不是我的朋友了，子：妳
心得體會
“管寧割席”的故事傳頌至今，人們壹直把管寧作為不慕榮華，不貪金錢的典型加以宣傳。但管寧不能壹分為二地看待自己的朋友，只采取絕交的態度，實在過於片面。
管寧因朋友的壹二細節不符合自己做人的標準，便斷然絕交，未免苛求於人，也過於絕情寡義。而但僅以這兩件小事就斷定華歆對財富、官祿的向往之心，未免以偏概全，片面武斷。但是，他很有定力，而且他發現了與華歆不誌同道合，遲早會割席！
5. 管寧割席文言文翻譯原發布者：搖啊搖
文言文《管寧割席》翻譯賞析
文言文《管寧割席》選自初中文言文閱讀，其古詩原文如下：
原文
管寧、華歆***園中鋤菜。見地有片金，管揮鋤與瓦石不異，華捉而擲去之。又嘗同席讀書，有乘軒冕（miǎn）過門者，寧讀書如故，歆廢書出觀。寧割席分坐，曰："子非吾友也⑾。"
註釋
①管寧：字幼安，漢末魏人，不仕而終。華歆：字子魚，東帝時任尚書令，入魏後官至司徒，封博平侯，依附曹操父子。
②***：壹起。
③捉：拿起來，舉起，握。
④擲：扔。
⑤去：拋去。
⑤嘗：曾經。
⑥乘軒服冕：復詞偏義。指古代士大夫所乘的華貴車輛。軒：古代的壹種有圍棚的車。冕：古代地位在大夫以上的官戴的帽，這裏指貴官。
⑦如故：像原來壹樣。如：如同，好像。
⑧廢書：放下書。廢：停止。
⑨觀：觀望。
⑩席：坐具，坐墊。古代人常鋪席於地，坐在席子上面。現在擺酒稱筵席，就是沿用這個意思。
⑾窺：偷看。
⑿子非吾友也：妳不是我的朋友了。子：指妳。
⒀割席：割開草席，分清界限，斷交關系。
翻譯
管寧和華歆同在園中鋤草，看見地上有壹片金，管寧仍依舊揮動著鋤頭和看到瓦片石頭壹樣沒有區別，華歆高興地拾起金片而後又扔了它。曾經，他們同坐在同壹張席子上讀書，有個坐著有圍棚的車穿著禮服的人剛好從門前經過，管寧還像原來壹樣讀書，華歆卻放下書出去觀看。管寧就割斷席子和華歆分開坐，說：“妳不是我的朋友了。”
6. 文言文翻譯楚人貧居，讀《淮南方》①：“得螳螂伺蟬自障葉②，可以隱形。”
遂於樹下仰取葉——螳螂執葉伺蟬——以摘之。葉落樹下，樹下先有落葉，不能復分別，掃取數鬥歸。
壹壹以葉自障，問其妻曰：“汝見我不？”妻始時恒答言“見③。”經日乃厭倦不堪，紿雲④：“不見。”
嘿然大喜，賫葉入市⑤，對面取人物，吏遂縛詣縣⑥。縣官受辭⑦，自說本末，官大笑，放而不治⑧。
――節選自邯鄲淳⑨《笑林》⑩ n註釋 ①《淮南方》：書名，即《淮南子》，漢淮南王劉安及其門人編撰。②伺（sì）：觀察，守侯。
障：遮蔽。③恒：常，總是。
④紿（dài）：欺騙。⑤賫（jī）：攜帶。
⑥詣（yì）：到……去。⑦受辭：聽取供辭。
⑧不治：不予治罪。⑨邯鄲淳（132--？）：曹魏時書法家、文學家。
邯鄲人。博學多才，精通訓詁，善寫"蟲篆"與八分隸書。
曾得曹操器重。魏黃初（222）中，官為博士、給事中。
因其著《投壺賦》工巧精密，得魏文帝賞賜。著《笑林》3卷，在中國文學史上具有壹定地位。
⑩ 中國古代第壹部笑話集，三國時魏人邯鄲淳編撰。其中壹些笑話散存於《藝文類聚》、《太平廣記》、《太平禦覽》等類書中。
《笑林》所收民間笑話，反映了壹些人情世態，諷刺了悖謬的言行，生動有趣，但也有壹些低級趣味 。 n 知識鉤玄 〔通假字〕 不 不通否，用在問句末尾，表示詢問；如“汝見我不？” 嘿 嘿通默，暗中；如“嘿然大喜”。
〔古今異義〕 可以 今常用義：表示可能或能夠。文中古義：可以用它來……；如“可以隱形”。
不見 今常用義：不見面；不在了。文中古義：看不見；如“紿雲：‘不見。
’” 對面 今常用義：對過；正前方。文中古義：面對面；如“對面取人物”。
人物 今常用義：在某方面有代表性或具有突出特點的人。文中古義：別人的物品；如“對面取人物”。
不治 今常用義：無法醫治。文中古義：不予治罪；如“放而不治”。
〔壹詞多義〕 居 （1）動詞，處於；如“楚人貧居”。“居廟堂之高則憂其民，處江湖之遠則憂其君”。
（《嶽陽樓記》） （2）動詞，停，止；如“居十日，扁鵲復見”。（《扁鵲見蔡桓公》） 復 （1）副詞，又，再；如“不能復分別”。
“黃鶴壹去不復返，白雲千載空悠悠”。（《黃鶴樓》） （2）動詞，回答；如“不敢出壹言以復”。
（《送東陽馬生序》） （3）動詞，重復；如“山重水復疑無路，柳暗花明又壹村”。（《遊山西村》） 經 （1）動詞，經歷；如“經日乃厭倦不堪”。
（2）名詞，經書；如“辛苦遭逢起壹經，幹戈寥落四周星”。（《過零丁洋》） 言 （1）動詞，說，講；如“妻始時恒答言‘見’”。
“坐中數千人，皆言夫婿殊”。（《陌上桑》） （2）名詞，話語；如“與之論辨，言和而色夷”。
（《送東陽馬生序》）“此中有真意，欲辨已忘言”。（《飲酒》） 受 （1）動詞，接受；如“縣官受辭”。
“受命以來，夙夜憂嘆”。（《出師表》） （2）動詞，遭受；如“吾廬獨破受凍死亦足”。
（《茅屋為秋風所破歌》） 辭 （1）名詞，言辭；如“縣官受辭”。 （2）動詞，辭別，告別；如“旦辭爺娘去，暮宿黃河邊”。
（《木蘭詩》） 說 （1）shuō，動詞，敘述；如“自說本末”。 （2）shuō，名詞，壹種文體，可議論，可記事；如“故為之說，以侍夫觀人風者得焉”。
（《捕蛇者說》） （3）yuè，形容詞，同“悅”，高興；如“學而時習之，不亦說乎？”《 六則》） 〔文言句式〕 省略句 1.省略主語 （1）“遂於樹下仰取葉”之前省略主語“楚人”，即“（楚人）遂於樹下仰取葉”；該分句可譯為“（楚人）就站在樹下仰頭找葉子”。 （2）“嘿然大喜”之前省略主語“楚人”，即“（楚人）嘿然大喜“；該分句可譯為“（楚人）暗中非常高興”。
2.省略賓語 （1）“吏遂縛詣縣”之中，謂語動詞“縛”之後省略賓語“之”，代楚人，即“吏遂縛（之）詣縣”；該分句可譯為“當差的便將他綁了去見縣官”。 （2）“放而不治”之中，謂語動詞“放”和“不治”之後省略賓語“之”，代楚人，即“放（之）而不治（之）”；該分句可譯為“縣官釋放了他而沒有治他的罪”。
3.省略介詞 （1）“葉落樹下”之中，謂語動詞“落”之後省略介詞“於”，意思是“在”，即“葉落（於）樹下”；該分句可譯為“那樹葉落到樹下”。 （2）“賫葉入市” 之中，謂語動詞“入”之後省略介詞“於”，意思是“到”，即“賫葉入（於）市”；該分句可譯為“（楚人）帶著葉子來到市場上”。
n 翻譯 有壹個楚國人處境貧窮，讀到《淮南方》（傳說中的方術書籍）的話：“得到螳螂伏擊蟬時隱藏自己的葉子，可以隱形。”就站在樹下仰頭找葉子——螳螂用以藏身伏擊蟬的葉子——便摘那葉子。
那樹葉落到樹下，樹下原先就有落葉，無法分別，（就）掃了幾鬥（的葉子）回家。（將葉子）壹壹用來隱蔽自己，問他的妻子曰：“妳看見我嗎？”妻子開始壹直說：“看見。”
經過壹天便疲倦不堪，哄騙道：“看不見。”（楚人）暗中非常高興，帶著葉子來到市場上，面對面拿別人的東西，當差的便將他綁了去見縣官，縣官聽取他的口供，（那人）自己說出事情的來龍去脈，縣官（聽了）大笑，縣官釋放了。