汗〕①感嘆詞,形容詞。被震驚後,尷尬、無奈、無言以對的感覺。②甘拜下風,自嘆不如。可做動詞使用。
〔變體〕:為強化不寒而栗的震驚和恐懼感,常被異化為“寒”。
例句:①樓主觀點超強,真是~啊。②這樣都能泡到MM,我~。
和中國第壹代互聯網粉絲熱衷於“靠”、“切”等國產貨不同,“汗”的使用者作為後來居上的新生力量,更擅長於拿來主義,將進口產品加以改裝之後化為己用。
〔頂〕英文直譯為up,做動詞。意指用力撐起某件物體,使其避免沈沒。
例句:好文章,我~,我再~,大家壹起~。
生於BBS,各個論壇內由上自下整齊的排列格局註定了缺乏支持的帖子將很快從頂樓淪為地基。“頂”無疑是搶占有利地形的最佳方式。人聲鼎沸的互聯網上,要想有所作為,揚名立萬,取決於有多少人願意自動自覺地頂妳。
〔暈〕①感嘆詞。形容遭受刺激之後的頭昏腦漲之感。②動詞。因無法承受刺激而休克倒下的瞬間動作。
例句:①強文,壹個字都看不懂耶,~。②原來壇子裏壹個MM都沒有啊,我~
詞性解構的最佳範例。大腦的沈重感在網絡上成為釋放情緒的感嘆,並且我們沒有真的暈倒。能讓人暈厥的事情很多:被炒魷魚、MM被人撬走……但我們不敢輕易昏迷,只能故作堅強,勉力面對。
〔切〕語助詞。表達對事物的不齒和嗤之以鼻。
例句:~,妳以為穿了馬甲我就不認識妳了。
安全可靠地表達自己的不滿,在達到目的之余,不至於激起對方的反擊,還能全身而退。這就是“切”的功效。“靠”雖然威力巨大,但不易掌握分寸,容易留下後患。而“切”的低姿態和隱諱的效果則能規避日後弊端。
〔潛水〕以匿名的姿態躲藏在暗處,隱藏自己身份。做動詞使用。
例句:大家都出來發帖啊,強烈鄙視在壇子裏~的人,舉報~者有獎。
論壇裏聞風不動的“潛水者”從來不是少數派,現實裏謹小慎微的人居多。要在壓力之下避免做多錯多,要在辦公室政治當中全身而退,我們開始選擇無所事事。即便在虛擬社會裏,我們也謹遵“安全第壹”,“潛水”有理。
〔閃〕①躲避、離開的意思。②形容詞,比喻絢麗奪目的事物。
例句:①頂不住了,妳們繼續,我~了。②GG給我買了超~的鉆戒,興奮中。
壹種優雅的躲避姿態。面對不可逾越的困難,我們難以抗爭,又不甘承受,通常的選擇是躲避。和純粹的躲避不同,“閃”能夠讓妳保持風度,維護尊嚴,瀟灑地退場。對於不屑之事,我們也能表示鄙夷後,閃身而退。對待芙蓉姐姐,我們的態度就曾是統壹而整齊的“閃”。
〔掛〕①遊戲中人物角色的死亡。②在某件事上失敗。
例句:①今天網速太卡了,都~了N次了!②逃課歸逃課,但是~了就糗大了。
掛之起源已不可考,但它在口語中的通俗流傳的確達到了無以復加的程度。遊戲失敗叫做掛,考試不及格叫做掛,甚至會有朋友輕描淡寫地告訴妳,他今天差點因為車禍掛了。
〔倒〕感嘆詞。指對某事表示震驚,由遭受重大打擊後身體的橫躺動作引申而來。
例句:這樣也行啊!~!
當有人在帖子後發表評論,只有壹個“倒”字,妳看到了什麽?首先出現在眼前的是壹幕畫面:某人遭受嚴重打擊而仰翻在地,或許還口吐白沫。簡簡單單的壹個字,卻呈現出連續而生動的視覺影像。
〔沙發〕在論壇帖子裏第壹個發言的位置。
例句:這篇帖我終於搶到了~!
搶沙發,這種沒頭沒腦的沾沾自喜,也成為網民最熱愛的活動。人們總是在現實中隱藏自己,在網絡中表現自己。好玩當然是壹方面,但誰也不能否認網絡人氣、雁過留名給網民們帶來了沒來由的成就感。
〔粉絲〕音譯名詞。某人的擁護者,詞源來自Fans。
例句:我是張靚穎的粉絲。
要讓自己變可愛,是這個時代所有人的迫切願望。擁有偶像就意味著擁有壹點純真精神和美好願望,“粉絲”應運而出。對Fans壹詞的巧妙變造,讓粉絲既有時尚感,又富含可愛的粉色系。
超〕副詞。表示程度超乎尋常,高到極點。
例句:我~愛臺北的捷運,實在是~方便。
“超+形容詞/動詞”的用法源自日語,1980年中日圍棋擂臺賽讓人們第壹次見識“超壹流(棋手)”,十幾年後滿嘴“超什麽”卻被視為十足的臺灣腔而被年輕人所接受。
〔發飆〕①指受刺激過度而情緒失控。②指突然爆發力量或者發狠。
例句:是人都知道暴龍愛~,搞得他差點被公司雪藏。
“發飆”之所以能取代“發狂”、“發火”,關鍵在壹個“飆”字,火大到像壹陣龍卷風,自然厲害。
〔悶騷〕形容詞,假性貶義。指表面上矜持得不行,骨子裏熱情如火的人。
例句:天蠍座的人都是~!
〔劈腿〕①感情不專壹,“腳踏兩只船”,更有甚者腳踏多只船。②多方面發展,如藝人多棲發展,或者白領跳槽,都可以說“劈腿”。
例句:妳這樣~遲早會被公司發現的。
隨著2005年年初“周侯戀”被媒體曝光,“劈腿”這個很容易被誤認為是舞蹈動作的詞在短短幾個月內迅速完成語義的確認,成為兩岸三地使用頻率最高、最Hot的流行語。
〔遜〕形容詞。指人或物很差勁。
例句:妳這個人很~,怎麽吃飯讓女生付錢?!
“遜”是自古就有的書面語,差勁、比不上的意思,卻意外地使它脫胎換骨成為流行語,還獲得了更鮮活的涵義。
〔拽〕形容詞。囂張之意,略有貶義。也可做褒義詞使用,厲害之意。
例句:周董從來不說~,他只說吊。
想知道什麽是拽,看看誇誇其談的北京男人。如何讓人覺得妳是很厲害的拽,而不是很囂張的拽,這可是個技術活兒,據說最好的境界是有壹點拽,那叫個性;又不會太拽,那叫智慧。
〔抓狂〕臺語音lia gong,意為發火,受不了,快要瘋了。
例句:熬了幾個通宵還要寫稿,我都要~了。
很有畫面感,想到這個詞就立刻能聯想到壹個男人拼命抓自己的頭發或者壹只螃蟹張牙舞爪的畫面,那就是最形象的抓狂。
〔豬頭〕①貶義詞,用來罵人很蠢;也用來形容人長得難看。②MM們對BF的昵稱,類似說法還有“傻豬”。
例句:妳完全就是個~!
“豬頭”取貶義還是褒義,完全取決於使用者的情緒好壞。雖說是罵人話,但又比直接罵人是豬要來得有趣,有點開玩笑的成分。有壹個笑話說,豬的全身包括肉、皮、蹄子都是寶,另壹人補充說“它的名字還可以用來罵人”。
〔-ing〕動詞後綴,表示現在進行時。
例句:聽說很快要發壹筆獎金,期待~。
不知最早是誰靈機壹動,把英語語法中現在進行時的用法移植到漢語中,用“動詞+ing”的形式,譬如郁悶ing、羨慕ing等,表示正在發生的動作或狀態。由此還引申到過去式的用法,用以表示過去某壹時間內發生的動作或存在的狀態,譬如吃飯ed(剛吃完飯了)。(嚴永和摘自《新周刊》)
時代青年最愛用的流行語匯
暴鏡〕
在鏡頭前每個人的表現不壹樣。有的人,平時風度翩翩,侃侃而談,按說上了鏡頭應該是風采卓然的,可偏偏老大壹條漢子居然會暈鏡——張口結舌成了呆鵝。有的人,平時貌不驚人,可面對鏡頭卻光彩熠熠——特暴鏡。如果某某這壹天換了新裝,為了恭維她,人們往往會不嫌牙酸地叫喚:哇噻,簡直是靚到要暴鏡為止耶!
[BBS]
忽然間BBS成了波霸的代名詞。其實BBS也沒什麽不好,自然、健康,而且性感。問題的關鍵是,很多男同學講到BBS的時候,暗藏著壹種陰暗心理,實際上他們也就是這麽稱呼漂亮MM的,帶點酸葡萄,又帶點想吃的饞癆,至於那MM尺寸到底怎麽樣也就不太苛求了。通常是壹令全場亮眼的美女進來,老鹹魚們就會在壹邊相互擠眉弄眼:“瞧眼BBS。”
〔草根族〕
草根是相對於小資來說的。就是那種早早當家的窮孩子,雖然理想不比別人差,看的也是充斥著富豪傳奇的時髦雜誌,可就是混不出個人樣來——錢掙壹點點,還老擔心飯碗被敲掉,人又不比別人聰明,想當網絡新貴,門兒也沒有——唯壹的優點是實在,娶個有麻子的美眉也能湊合著過。不像有的人,才吃兩天肉就嚷著來盤野菜解解膩——生怕人家不知道他多小資似的。
〔粉〕
偶粉耐泥。看到這句話,爹媽壹頭霧水,並且異常憤怒:沒好事兒!肯定沒好事兒!好事幹嗎不透明著說?不透明準沒好事兒!新新人類不屑道:透明就好嗎?那妳們穿透視裝呀。爹媽捶胸頓足:狼崽子,還沒長大,就踹窩。新新人類也有理:宋丹丹春節晚會上演小品——俺叫魏淑芬——爹媽就笑成那樣,偶粉耐泥就是我很愛妳。再怎麽鄭重的話經過這麽壹加工也會減輕分量,有時為保護自己,也可以這麽說:“從今以後,哦就是泥的銀(人)了。”
〔醬紫〕
怎麽會醬紫(這樣子)?醬紫兩個字壹定要連在壹起說。最正點的就是綜藝節目裏的三八主持手陶子,兩手分得很開,仿佛害相思病似的小眼睛壹瞪,撇著嘴說:“看人先看胸,男人怎麽會醬紫嘛!”不過有次坐壹節商務車廂,壹個五大三粗的中年男子居然也壹口港臺普通話:“我不懂事情怎麽會弄成醬紫……”麻得我雞皮疙瘩全掉下來啦!
〔IT LOOK〕
IT行業的人穿著比較隨意,牛仔褲、布襯衫、運動鞋……原本也是率性為之,可看在別人眼裏就是壹身典型的IT打扮,就連搞笑片裏都拿這個來說事兒——電影《少林足球》裏就有這麽壹句對白:“拷!大哥!最近混得不錯吧?瞧妳這壹身IT LOOK!”
留學生/特困生/高才生〕
校園裏的調侃之語。留學生自然是指留級生;高才生就是指周末佳麗有豪車來接的,“才”亦即“財”;至於特困生嘛,舉個例子:下午第壹節課,坐在第壹排的學生甲趴在桌上大睡並外帶小呼嚕。這種狀況,如果碰到麻辣老師,自然忍不住要用書本拍拍學生的頭:拜托,妳是特困生呀?
〔M友]
MM兩字是有些曖昧的。如果和網上泡的MM見面以後沒通上電,經過殘酷的曝光也沒有扭頭就跑的話,就可以轉化為M友。比方尼尼是恐龍,羅勃見了很失望,再沒有泡她的心,但有時候還可以“我今天心情不好妳勸勸我呀”地玩點小親近,尼尼也可以回壹句“沒法勸妳,沒人泡我我也正郁悶呢”地小幽怨壹下,這就是M友。
〔黴女〕
有壹陣特流行“美女”這個詞,見人就稱美女。對GG來說是“呼名止渴”,對MM來說是恭維。可是名不副實的次數多了,GG們也覺得很窩火,就好比下了網,“恐龍”遇見“蛤蟆”,心裏難免會悲憤。從此見面稱“黴女”和“美女”壹個音,不至於惹火了小心眼的母大蟲,但心裏暗暗解氣,也算是精神勝利法吧。
〔麥霸〕
在歌廳裏K歌的時候,最怕的就是遇上麥霸——明明壹副鴨嗓,還壹馬當先搶得遙控器,哢哢哢地點上壹長串的古今中外歌曲,然後緊緊攥著麥克風,放聲高歌。壹個晚上要攤上這麽壹個麥霸,那出門必要兩耳流出耳油。若是有數個麥霸倒又好玩了,看他們互相亂搶,倒也有趣。老板帶下屬去歌廳,也許喜歡這樣的麥霸,這種人搶生意準不弱。若是戀愛約會碰上這種人就要小心了,這號人鐵定是從不關心別人,自我得壹塌糊塗的。
〔偶稀飯〕
新新人類講話需要壹個特定的圈子,在這個圈子裏,滿可以大喊“親耐的偶好稀飯裏(親愛的我好喜歡妳)”而不會引起詫異的表情。老太太們也有自己的圈子,在這個圈子,她們感嘆報紙雜誌上的差錯越來越多了,連“好東西”都會錯寫成“好東東”。
〔情流感〕
談戀愛這種事是會傳染的,叫情流感還真貼切。看到別人情濃意好,雙雙對對,免不了要受刺激。就算不受刺激,落了單,也得被動地開始尋找伴侶。這種情況在“群居”人群中最典型了——學校呀、社團呀、年輕人會聚的公司呀。據說有壹次集體婚禮,百對新人到郊外種同心樹,壹百個女孩子齊齊撒嬌,壹百個男孩子俯首甘為孺子牛,把工作人員中的單身分子刺激得如坐針氈——怎麽自己就沒人疼沒人愛呢?發誓回去就要把這事給搞定嘍,壹刻也不能再耽擱了。
〔人在江湖飄哪能不挨刀〕
有人的地方就有是非,甭管表面上多麽歌舞升平。所以安慰別人或安慰自己的時候就感嘆:人在江湖飄,哪能不挨刀,算啦算啦……
〔帥鍋〕
有回開QQ,來了個陌生人,說自己是“帥鍋”,非要跟我視頻聊。我說我不幹,我是恐龍。這帥鍋不依不饒:“沒事,我見的恐龍多了。”又要求,我還是拒絕。帥鍋急了:“別這麽沒信心好不好?我不嫌棄妳。”這種明知道有恐龍偏向恐龍行的精神,簡直讓我招架不住。後來我們視頻了,我壹瞧,壹四眼男生,基本上也是青蛙級別的。這才醒悟過來:怪不得現在網上老是說帥鍋帥鍋的,原來帥字不是主要的,主要的是鍋,而且是那個“哪鍋不開端哪鍋”的鍋。
〔屎撈人〕
有壹陣子麥兜特流行。這麥兜特傻,特窮,特沒前途,是典型的草根族。後來,又出來了壹個有名的漫畫人物屎撈人,和麥兜是壹個工作室畫出來的。所謂屎撈人,說白了就是壹顆屎。漫畫裏說,屎撈人的理想就是被沖到海裏,自由自在漂著——比草根還草根,比底層還底層。有時候也會聽到新新人類說:“我就是屎撈人呀,妳能把我怎麽樣?”其實就是前幾年小資呀中產呀優越夠了之後的壹種回歸。現在已經不大有人標榜自己是小資了,而是喜歡拿屎撈人說事兒,這就好像企業家成名以後總說自己是農民的兒子,富家女愛跟窮小子私奔壹樣。
〔三不原則〕
人心不古,世風日下。十年前,哥哥追美眉的原則就兩條:不要臉加不要命。如今這批哥哥已經長到了小中年,事業沒成功,理想沒實現,良心倒大大地壞了,不但自己壞,還大言不慚地給後輩小帥哥介紹經驗:“從前年輕,心眼太實,現如今成了家,也成熟了,才懂得對待美眉應該堅持新的三不原則——不主動、不拒絕、不負責。”
〔嶽母刺字〕
小魚逛購物中心看新貨,試了又試照了又照,百般挑剔,都撂在壹邊。最後到打折區域,眼明手快搶了兩條裙子出來。回去路上恨恨地跟女友說:“人還是得有點理想。等我以後成家有貝貝了,我壹定也要來個嶽母刺字,好好鞭策貝貝。”女友聽她這句話奇怪:“幹嗎?早不流行文身了,現在都彩繪。”小魚仿佛沒聽見,還咬牙:“我壹定要刺!”頓壹頓又補上壹句,“刺上‘發家致富’!”
〔磚友〕
在網上論壇裏混,沒有個把磚友絕對不行的,就算真理站在妳這邊,也架不住人家群膽群威,輪番向妳拍磚。被拍得頭破血流也就算了,只怕會像周瑜似的氣得吐血身亡。所以就得找幾個人,結為磚友,同聲同氣,才好在江湖上混。
〔只愛陌生人〕 王菲首先提倡,這當然沒錯,另外,這底下還有科學道理呢:越遠的物種對優化越有益。是越遠越好,越不知道對方的眼方鼻圓越好,因為陌生,想象力像大型火焰壹樣絢爛美麗;因為陌生,所以既可以像麥當娜壹樣大膽不羈,又可以像遊擊隊壹樣小股作戰全身而退。 (嚴永和摘自《東西南北?大學生》
參考資料: