壹、插科打諢
白話釋義：指戲曲演出中穿插壹些滑稽的動作和談話，引人發笑。科：戲曲演員的動作表情。諢（hùn）：開玩笑的話
朝代：明
作者：高明
出處：·《琵琶記·報告戲情》：“休論插科打諢；也不尋宮數調；只看子孝又妻賢。”
翻譯：休論插科打渾、；也不久宮數調；只看兒子孝又妻賢
二、哄堂大笑
白話釋義：形容全屋子的人同時大笑：他壹句話把大家逗得
朝代：宋
作者：歐陽修
出處：·《歸田錄》第壹卷：“馮徐舉其右足曰：‘此亦九百。’於是烘（哄）堂大笑。”
翻譯：馮慢慢舉起他的右腳說：“這也有。’於是烘（胡同）堂大笑
三、妙語連珠
白話釋義：巧妙風趣的話壹個接壹個。
朝代：宋
作者：蘇軾
出處：《次韻答子由》中“好語似珠穿，妄心如膜退重重。”
翻譯：喜歡說話似珠穿，我心如膜後重
四、風趣橫生
白話釋義：形容十分幽默、詼諧。
朝代：民國
作者：北洋政府
出處：《清史稿·高其佩傳》:“尤善指畫，嘗畫黃初平叱石成羊，或已成羊而起立，或將成而未起，或半成而未離為石，風趣橫生。”
翻譯：尤其擅長指點，曾經在黃初平叱打出羊，有的已成為羊而站起來，有人將成功而不起，有半成而不離是石，風趣橫生
五、談笑風生
白話釋義：有說有笑，輕松而有風趣。
朝代：宋
作者：辛棄疾
出處：·《念奴嬌·贈夏成玉》：“遐想後日蛾眉；西山橫黛；談笑風生頰。”
翻譯：遐想以後蛾眉；西山橫眉；談笑風生臉頰