要去泰國旅遊!求教幾句泰語惹!來吧,語言大神們?
初級階段說泰語涅,壹定要註意兩個重點:1.聲調2.尾輔音(收音),這樣才不至於鬧出“睡覺多少錢壹晚(水餃多少錢壹碗)的笑話~(圖片來源於網絡,侵刪)(圖片來源於網絡,侵刪)1.聲調方面泰語裏邊有五個聲調,和漢語壹樣發不準的話就會弄錯成另壹個意思,如果只是學幾句旅遊泰語的話,那麽壹定要註意模仿好那個語音語調。這裏介紹我壹直使用的壹個笨方法,就是利用谷歌翻譯來發音(⊙﹏⊙)b,以前在泰國,因為在目的語環境中學習語言,所以聽力進步會比口語和閱讀更快壹點,很多時候看字不認識,借助發音壹聽就明白是啥啦~(不過泰文不分詞連寫,壹個句子出來就是長長的壹串兒,?,初看會蒙圈兒)2.尾輔音方面現代漢語普通話裏沒有尾輔音,所以這也是我們學說泰語時的壹個重難點。例如?,前邊的可以理解為kaop,發音時要註意?不能發長、發響亮,只是在發完前邊kao之後緊接著閉合雙唇,迅速阻止氣流外送。如果聽起來像“靠譜”就錯咯~======qiu~========》正文部分======qiu~=======私以為學習整句沒有必要啦,因為識記難度比較大。而且只是旅遊的話,我們能夠說出關鍵詞讓對方理解我們的意圖就夠啦。那麽下邊就列出幾個常用的詞拋磚引玉,希望能有所幫助哦~用的話最好復制到谷歌翻譯裏邊聽壹下發音,然後聯想近似的拼音識記壹下喲~(註意:是女生說的句尾詞,男生要改為喲)禮貌語:*?“妳好”,分別時也這麽說,用作“再見”這句話要註意聲調*?“妳”“對不起”這些可以用Thankyou和sorry替代啦~*“沒事兒,沒關系”常用詞:*“什麽”用的時候配合肢體語言就能解決壹切問題~*介詞“在”*“哪兒”?“在哪兒”*“這裏”?“在這裏”*否定詞“不”“沒”壹般不單獨用,我們需要表示“不”的時候其實可以用英語的no*“嗎”可以加上壹切動詞構成基本句子*“對,是的”?“不是,不對”??“對嗎?”*?“有”?“沒有”??“有嗎?”*“可以”?“不可以”??“可以嗎”*?“走”?“不去,不走”??“走嗎?去嗎?*?“明白,理解”?“不明白,不理解”??“明白咩?”*?“中國”直接說在語境中也是可接受的*?“中國人”*“泰語”*“漢語”*“廁所”*?“車站”,壹般指汽車站*?“火車站”*?“今天”*“明天”*“昨天”*“多少錢”======qiu~========》演練部分======qiu~=======比如說,想問廁所在哪兒,怎麽說?第壹式:如果記得以上詞匯,可以說??雖然這個句子不合語法,但是也是可理解、可接受的。第二式:如果不記得那麽多詞匯,可以說“toilet,?”別人也是能聽懂滴~第三式:忘了泰語怎麽說,那麽就直接用肢體語言吧~以前有小夥伴要買熨衣服用的噴水壺,不知道該怎麽說,然後壹個人模仿拿熨鬥熨衣服的樣子,另壹個人壹邊用手模仿按壓噴水,壹邊發出“ci-ci-~”的聲音,對方居然順利滴get到了!總滴來說,泰國人民是出了名的和善,所以即使壹句泰語也不會講,也沒有關系~當妳需要表達時,他們會認真地通過妳的表情、動作等非言語行為來猜測妳要表達的意思,以達成交流~(圖片來自於網絡,侵刪)(圖片來自於網絡,侵刪)我們現在來測驗壹下,當我們到了壹個陌生的地方,想從這個地方坐火車去曼谷,但是既不知道火車站在哪兒,也不知道火車是否能去曼谷時,應該怎麽問呢?聰明的妳,快快演練壹下吧~顯示全部