粵語常用詞及其意思說明
靚女:美女,或在對女性打招呼時稱對方“靚女”
老細:老板,或在對男性打招呼時稱對方“老細”
拍拖:交朋友,談戀愛
點睇:怎麽,看感受如何?
有米:意為有錢,富裕。
心水:心只至愛。例:“妳手機彩鈴又下載咩心水歌?”(妳的手機彩鈴又下載了哪首妳喜歡的歌?)
吹水:聚在壹起說話
搞掂:能辦事,辦好事
有癰憒恚罕疽迨鞘欠衽錯了,常用於質詢別人做事過分。
好叻:用於誇對方聰明能幹
嬲:憎、恨、惱、生氣。例:“好心著雷劈,唔到妳唔嬲”(好心反被當成了惡意,我肯定會生氣的)
手信:登門做客時手持的禮物。
利是:送人的錢,紅包
講S:說話。多用於對說話意思的不明確而提出的質疑
畬埽褐焊咂揚,不可壹世
菁也:罵人的話,咒人斷子絕孫、 *** 光的意思
撲街:壹指摔倒在大街上,壹指橫屍街頭,罵人時用。
曬氣:勞而無功,例:“貓樣都想追我?曬氣啦。”(他這樣子也想追我?簡直是浪費精力。)
相睇:陌生男女在媒人介紹下出於求偶需要的初次見面。
打邊爐:
黑仔:吃火鍋。例:“今日天寒地凍,曬打邊爐喇。”
擁躉:眾多的愛好者(追求者,粉絲)
陰功:也作“右豕”。原意是造孽,後引申為可憐、淒涼
h工:意指找工作
唔該:意思是謝謝
推薦閱讀:
湖南長沙方言
湖南方言笑話
湖北荊州方言