當前位置:名人名言大全網 - 笑話故事 - 為什麽有些港臺明星普通話這麽渣,有些卻異常的標準(比如張學友,黎明等)?

為什麽有些港臺明星普通話這麽渣,有些卻異常的標準(比如張學友,黎明等)?

是因為回歸之前的語言環境,導致了很多香港明星只會講粵語,普通會帶有嚴重的港澳腔。並且我們註意到,現在很多來內地撈金的香港明星,卻幹脆連基本的普通話都講不了。而那些普通話標準的明星從小語言環境不壹樣。

就像張家輝。

普通話說出口,自己都害怕張家輝壹向以壹口超爛的港普聞名娛樂圈,以前還不為人所知,但近期因為代言某款網友,刷屏式的廣告為人所熟知,張家輝的臺詞是這樣的:"大渣好,我系渣渣輝!介系壹個妳沒有挽過的船新版本,擠需體驗三番鐘,裏就會幹我壹樣,挨象節款遊戲。(大家好,我是張家輝,這是壹個妳沒有玩過的全新版本,只需體驗三分鐘,妳就會跟我壹樣,愛上這款遊戲。)"?

演員鐘麗緹也是普通話重災區,她曾在某綜藝節目上跟男嘉賓說:"妳給我四個兒子。"對方嚇傻了,後來才知道,鐘麗緹說的是:"妳給我適可而止。"

《甄嬛傳》裏的"太後"蔡少芬的普通話常年被人詬病,即使嫁給了內地老公張晉,普通話也沒任何進步,長年以來的自我介紹都是:"大嘎好,我是叉燒芬。"她在《快樂大本營》上重現《甄嬛傳》的片段時,氣勢和原作壹樣,臺詞卻壹句也聽不懂,"我系烏啦啦氏已餿!"什麽?妳不是"烏拉拉氏宜修"嗎?

永遠的"紫霞仙子"朱茵的普通話也基本聽不懂,她在綜藝節目上重現的紫霞的扮相還是很美,可惜壹開口就說:"從今天開四,我就四盤柿大仙(從今天開始,我就是盤絲大仙)!"TVB藝人大部分都是普通話重災區,本來就知名度不夠,普通話又不好,在內地發展很受限制,比如陳豪在介紹自己的單曲時就說:"介首鍋已經壹段藝子了……"怎麽和內地粉絲交流呢?

娛樂記者壹般都很害怕采訪《逃出生天》、《竊聽風雲》之類的電影,因為這些電影都是古天樂和劉青雲合作的,劉青雲的普通話相比還要更糟糕壹些,曾經有壹次《逃出生天》的發布會在廣場上舉行,兩人講述了壹下消防員工作的艱辛,在場的內地記者壹句也沒聽懂。