我們壹直以來認為，?半壁江山?是用來比喻事物的壹半或者多半。將它用在錯誤的語境中，比如?電信占據了通信行業的半壁江山?，這其實是不準確不恰當的。我們不能夠說某某占據了半壁江山，因為?半壁江山?是指殘存的壹部分。如果這麽使用，就是只看到了它表面的意思，望文生義，生搬硬套。正因為這麽使用，人們自然聯想到?壹壁?或者?全壁?，因為可以占據"半壁",也可以"壹壁?或者?全壁?，無可厚非。
我們對於壹些詞匯望文生義，張冠李戴，主要來源於我們不了解這個詞匯的真正意思，才會出現亂用的現象。首先，要弄清楚什麽叫做?半壁江山?。它來源於清朝蔣士詮《冬青樹?提綱》：?半壁江山，比五季朝廷尤小。?意思是國家的疆土，比後梁、後唐、後晉、後漢、後周五代的朝廷還要小。這裏的疆土，明顯是被侵占後的所剩不多的疆土了，殘山剩水。再看例句：文天祥輾轉回到永嘉，面對南宋王朝的半壁江山，心中感慨萬千。我們可以看到，都是在消極的語境下，才使用了?半壁江山?。
當下，很多成語被人們誤用，比如?屢試不爽?：屢次試驗都沒有差錯。容易誤解成?沒有成功?。 類似的還有?曾幾何時?，?歌功頌德?等。壹般都是意思理解錯誤，或者是語境使用不當。這方面，就需要格外註意，以免鬧笑話。