翻譯成普通話：老鼠尾巴像挫刀，老鼠眼睛像胡桃；前腳低，後腳高，身穿壹件破棉襖－－這段應該不用翻譯－－日裏廚廚困晚覺（白天呼呼睡大覺），夜裏做賊做強盜（晚上就去做賊做強盜）；黃鼠狼，看見告訴老爺道（黃鼠狼看見了就去告訴大老爺），老爺實嘎話（老爺就說了），妳個赤佬也乜好（妳這混蛋也不怎麽樣），答人家生蛋雞娘 咬咬倒（把別人家生蛋的老母雞咬死吃掉），害的兩家公婆雞狗雞狗吵不好（害得別人兩夫妻吵架，雞狗雞狗是形聲詞，沒有實際含意）。