《五號屠場》外國文學作品簡析
美國作家馮尼古特(1922—)的成名小說。主要敘述主人公畢利在二次大戰前後的生活經歷。畢利出生於壹理發師之家。中學畢業後就上了壹所驗光專科學校,不久應征入伍,在第二次世界大戰中服役。還沒來得及參加壹場真正的沖殺就為德軍所俘,被運往德國德累斯頓城的壹個名叫“五號屠場”的集中營。畢利在途中歷盡千辛萬苦,目睹德國法西斯的暴行。1945年2月,畢利目擊了“歐洲有史以來最大的屠殺”。具有千年歷史文化的古城德累斯頓遭盟軍轟炸,全城頓時化為灰燼,死傷無數,畢利死裏逃生。戰後畢利通過俘虜交換被運回美國,重新進入驗光學校。畢業後以配鏡為業,逐漸發跡,生活美滿。後來在壹次空難中畢利雖又壹次幸免於死,卻因此得了精神分裂癥。1967年,畢利自稱被來自541大眾星的飛碟綁架。回來後變得更加精神恍惚,神經錯亂,常常在報紙,電臺等場合發表奇談怪論,大談他在大眾星上的生活經歷和感受。
作品通過對畢利在二次大戰前後慘痛經歷的描寫,反映了戰爭給人類造成的創傷和人們強烈的反戰情緒。主人公畢利是個荒唐可笑而又玩世不恭的人物。戰前是個不諳世事的毛孩子,被比喻為中世紀“兒童十字軍”的壹員;戰後卻成了精神分裂癥患者——生活在現實和夢幻之中,奔馳於過去、現在和將來之間。但是,他雖然滿口胡言亂語,其中卻有啟示錄式的警言和預見;雖然他外表荒唐離奇,意識卻十分清醒。他說他曾被外星飛碟綁架,是為了能站在宇宙的高度,以超然的態度抨擊人類發動戰爭自相殘殺的“瘋狂、荒謬和無理”。
畢利的形象是二次大戰前後美國壹代人的形象,他的悲劇是整個美國的悲劇,整個人類的悲劇。作者對畢利這壹人物的描寫,強烈地諷刺了當時美國 *** 提出的所謂參戰光榮、神聖和正義。當然,作品中還有另外壹幅重要的諷刺畫就是不設防城德累斯頓的毀滅。無辜的文化名城遭到“摧毀”,成千上萬的人更是在這萬惡的戰爭中“夭折”。作品通過畢利對戰爭問題的探討,得出了和平難以長久,戰爭不可避免的結論。那麽,“怎麽能在地球上和平生活呢”?作品告訴人們,“不要理睬那可怕的時刻,而集中去註意那美好的時光”。
《五號屠場》充滿怪誕的人物,不乏荒唐的笑話,更有苦澀的幽暗,這些正是“黑色幽默作品的顯著特征——幽默中包含陰暗的東西,絕望中發出苦澀的大笑”。作品主人公荒唐可笑可又意識清醒、超然地觀察人類,這就是文學寫作上的用“精神分裂手法”的人物塑造。與這壹技巧密切配合的是“時間旅行法”。由於畢利處於精神分裂狀態,意識在時間上就可以來回跳躍,空間可隨之更改。“畢利掙脫了時間的羈絆。他就寢的時候是個衰老的鰥夫,醒來時卻在舉行婚禮”。上面兩種寫作技巧的有機結合,構成了作品的獨特風格。它克服了傳統小說情節發展緩慢的缺點,使小說能像電影鏡頭那樣迅速變換場景從而增強了表現力。這種嶄新的創作手法在文學領域具有壹定的影響。