諸葛亮這首詩的意思是，妳的妻子小喬真的很漂亮，是江東數壹數二的美人。但妳不能保證妳老婆不會被曹操擄掠，關在銅雀臺裏。因為相傳曹操在北方建了壹座銅雀臺，還弄了很多美女在裏面自娛自樂。而且據說曹操南征江東也是為了掠奪大喬小喬，放在銅雀臺，所以諸葛亮就這樣回應周瑜。
畢竟是周瑜挑起的事端。他給諸葛亮寫了壹首詩，嘲笑諸葛亮的妻子。這首詩的內容是:有眼是醜，沒眼是醜。如果去掉眼睛，再加上女人就變成女生了。隆中女子醜，百裏挑壹女難。周瑜嘲笑諸葛亮的妻子黃月英長得醜，而她是大典中最醜的壹個。雖然諸葛亮的妻子黃月英長得很醜，但她也很有才華。難怪諸葛亮要用銅雀臺反擊周瑜。
其實這都是後人編的橋段，玩玩就夠了。周瑜是歷史上壹位才華橫溢、思想開明的人。當然，他也很懂政治。他絕不會蠢到拿黃月英的長相來取笑諸葛亮。當然，諸葛亮不會拿銅雀臺事件來反擊周瑜。畢竟都在孫劉聯盟的陣營裏，不會這樣破壞關系。