是“擼”、“剝”的意思!
1.比如“把皮CHUA咧”引申意思,“把他官位CHUA了”,擼了的意思;再就是能幹啥,”“除了吃飯,他能CHUA”。
2.《我能chua》是馬飛原創的,該曲是用典型的陜西方言唱的,它也可以看成是說唱並配有吉他伴奏,憑借著歌詞搞笑、內容貼近實際(被評價唱出了很多男人的心聲)、歌曲也很好聽而受大多數人的歡迎,以至於有很多人都翻唱了這首歌。chua字在陜西話的意思,大概相當於窩囊廢,但是是動詞,更準確壹點應該翻譯成什麽都幹不好。
簡介吉他譜
AM 有天壹個女娃要到我的屋裏去耍。
DM
我說屋裏亂很妳去了可不要笑話。
E AM
女娃說:男人麽,屋裏亂些窩也沒啥。
AM
我就騎著車子帶著女娃回到了我家。
DM
女娃壹看我的床上還放把吉他。
E AM
女娃說看不出來,妳還是個搞藝術的娃。
AM
我趕緊說那是借的根本就沒有時間耍。