黑不說黑,要說曲黑。白不說白,要說訊白。甜不說甜,要說抿甜。苦不說苦,要說焦苦。重不說重,要說邦重。輕不說輕,要說撈輕。酸不說酸,要說溜酸。濕不說濕,要說交濕。爛不說爛,要說稀爛。淡不說淡,要說寡淡。辣不說辣,要說飛辣。哭不說哭,要說驚叫喚。
熱鬧要說成鬧熱。哪裏要說成啷裏、哪個氹(dan)。裏面要說成吼頭。地方要說成踏踏。輕松要說成松和。什麽要說成啥子。走路要說成甩火腿。莫關系要說成莫來頭。老朋友要說成老背時的。聊天要說成擺調、沖殼子、擺龍門陣。好不說好,要說安逸、巴適。小孩要說成碎(Shui)屁兒。
最有水平的是:明明是自己的兒子,非要罵他是龜兒子、狗日的、短命的、雜種、匪頭子……。
罵人出口就是(非常好的朋友見面時也可以這樣稱呼):瓜娃子、傻兒、傻撮撮的、砍腦殼的、悶墩、瘟喪、妳個爛賊(音咀)。
水稻叫谷子、最小的娃兒稱幺兒子(所以才有幺老漢)、當然也有幺女子、肘部即倒拐子、流氓是二桿子、土匪叫捧老二、蚊帳叫罩子、鋪蓋就是普通話的被子;
開玩笑叫涮壇子、撒謊就是扯把子、非婚生子女叫私娃子、青蛙喊成切螞子;
屁股是溝子、跛腳即掰子、小偷叫做賊(音咀)娃子或叫撬鉤兒;
得痢疾是打擺子、大仙叫做私娘子、傻瓜是莽子、也可說成瓜娃子;
說了恁個多做啥子,逢人尊稱龜兒子,川內男女老少人人自稱是老子;
哈哈!有意思吧。下面這段話就是四川人日常生活中的很具代表性的壹段話(絕對原創哈),
狗日的莽子,老子叫妳切打醬油,妳格老子跑到街沿邊邊上看鬧熱。憨眉憨眼的,聽隔壁子幾個老背時的沖殼子,妳娃包包吼頭的票子遭賊娃子摸球了蠻,妳吃個球!
砍腦殼的、短命的,叫妳切給老子買瓶醬油,嘿!妳個狗日的,妳給老子跑到水氹氹裏去打了壹瓶子曲黑的水回來,抓把鹽放在吼頭,妳還扯巴子說是醬油,還說是啥子新產的牌子。豁老子沒文化,老子用嘴壹抿,焦苦、焦鹹。
狗日的,以為把老子麻得到,看老子今天啷個收拾妳龜兒子,筍子炒肉,溝子給妳狗日的打腫!妳還跟老子兩個涮壇子,不把妳娃娃打得驚叫喚,妳娃娃不曉得鍋兒是鐵倒的