吳語區包括上海、蘇南大部、浙北等地區。在發音方面和北方官話,甚至和本省的江淮官話都是有很大區別的(根本不是壹個語系)。
我覺得學常州話,關鍵是要放得下臉面,不要怕別人笑話妳發音怪。
另外要註意方式方法,先從妳覺得最難的難聽懂開始,例如,多和本地人交流,不能僅僅靠聽和記來學方言,要註意別人說話的語境。如果妳了解到別人說話的語境和前後因果,別人說話的意思妳也就能大概猜個七八分了。
然後在學常州話的發音,這個就要靠多聽多說了。建議可以交壹些年輕的當地朋友,他們說話多半會方言和普通話夾雜著說,妳學起來也方便。
最後說壹句,我覺得融入當地,關鍵是要得到身邊人的認可,像當地人壹樣的去生活,至於說壹口標準的常州話,也不是太重要,現在好多本鄉本土的小孩子都不怎麽會說常州話哦。
祝妳在常州工作順利,安居樂業。