傑瑞·宋飛與夢工廠的壹次聯姻
好萊塢壹直有壹條不成文的格言，如今已經變成壹條真理廣泛流傳--那就是“妳要知道什麽才真正的自我”。而動畫影片《蜜蜂總動員》的起源，似乎就是這條真理在現實中最完美的壹個例子，而且，它還對其進行了有效的擴展，變成了“妳不僅要知道自己是誰，還要讓別人也知道”。
夢工廠動畫制作部門的主席傑弗瑞·卡森伯格(Jeffrey Katzenberg)從10多年前開始，就壹直有心想要拉喜劇界的標誌性人物傑瑞·宋飛入夥，將他那天才的搞笑腦瓜用在動畫作品上，而且從未放棄過努力。現在過去差不多10年了，宋飛在喜劇領域中已經建立了不可動搖的王者地位，同時也成長為壹名引人註目的喜劇明星了，他參與創作並主演的那部情景喜劇《宋飛正傳》，曾經帶給人們多大的歡樂啊。可惜宋飛實在是太忙了，排得滿滿當當的工作表，密密麻麻地記滿了進行直播的旅遊節目以及需要長時間創作的電視劇，工作之余，宋飛還得履行做父親的義務--繁重的工作總是會讓人們前進的步伐放慢，難有發展的機會，所以宋飛連考慮壹下的時間都沒有，即使他公開表達了自己對動畫電影的喜愛之情，可是沒有時間沒有靈感的情況下，現在似乎還不是進軍動畫領域的合適時機……直到有壹天，宋飛和斯蒂文·斯皮爾伯格***進晚餐的時候，機會竟然像餡餅壹樣自己砸到了他的頭上。
傑瑞·宋飛和斯皮爾伯格選擇在漢普頓斯進行了壹次會面，順便吃了壹頓飯。宋飛還記得，本來非常愉快的聊天氣氛，突然出現了冷場。為了緩和空氣中彌漫著的緊張情緒，宋飛來了壹場即興表演，還取了壹個極其老套的名字“蜜蜂電影”，然後照搬好萊塢黃金時期低預算電影的模式，把自己假裝成壹只蜜蜂……宋飛信手拈來的壹段普通耍寶，到了斯皮爾伯格的眼睛裏，卻變成了壹個不錯的電影點子，於是，他立刻給他在夢工廠的搭檔傑弗瑞·卡森伯格打電話，第二天壹早，卡森伯格就聯系到宋飛，說自己有意投拍那部“蜜蜂電影”，宋飛回憶道：“我當時的感覺是有點發懵，因為我對這部影片完全沒有想法，除了壹個題目，幸運地是，我最終完成了它。”
確實，當傑瑞·宋飛和斯皮爾伯格說起這個故事點子的時候，完全把它當成了是壹個用來救場的笑話，然而其背後的意義卻遠不止如此，其實在這之前，宋飛就壹直都對蜜蜂的世界有著深厚的興趣：“我特別喜歡觀察蜂箱的結構，覺得非常有意思，因為蜜蜂之間竟然也存在著社會階層之分，還有它們所構建的那種幾何學。也許妳沒辦法想象得到，那麽甜的蜂蜜竟然是由壹種昆蟲制造的，所以這個想法最終變得可行之後，我發現自己還真挺躊躇滿誌的，有點躍躍欲試的興奮感了。”
傑瑞·宋飛認為，蜜蜂是最被世人所誤解的壹種昆蟲，所以他決定好好借助影片探索壹下它們的秘密生活，那是壹個充滿誘惑、同時還很甜蜜的世界，他表示：“如果妳想講述壹個關於小蜜蜂的故事，會從哪方面著手？我覺得目前這個物種面對的最大問題，就是它們的蜂蜜被人類‘偷’走了，它們如此辛勤地勞作著，積攢起來的蜂蜜，就被我們這樣拿走了，然後放到帶著標簽的瓶瓶罐罐中，以此賺錢，就好像蜜蜂成了人類制造蜂蜜的奴隸--對於我來說，這是壹個非常好的出發點，我要以此為基礎，發展出壹個完整的故事。”
壹個好漢三個幫
雖然這麽多年來，傑瑞·宋飛壹直活躍在電影娛樂工業中，但就動畫領域，他卻是壹個徹頭徹尾的新手，好在背後支持著他的是電影歷史上等級最高、最有創造力、也是最成功的動畫工作室--即創造了壹個名叫“史萊克”的綠色怪物的夢工廠。
壹旦《蜜蜂總動員》擁有了足夠的資金和環境運作起來，傑瑞·宋飛承認自己面對的第壹個挑戰，就是“惡補”CG動畫方面的知識。在工作室裏，宋飛不但接受了最高級別的動畫培訓課程，傑弗瑞·卡森伯格還壹直陪伴在左右，給影片做了全程的專職顧問，宋飛說：“對於這些打動人心的動畫電影是怎麽制作出來的，我是壹點概念都沒有，所以我不得不從頭學起。卡森伯格不但把他知道的東西都教給了我，還在電影的制作過程中，壹直從旁指導我。我知道怎樣創作出有趣的故事，卻不懂得如何用動畫的形式將它們表現出來，所以我真的是有點‘趕鴨子上架’的感覺，卡森伯格不斷脅迫我，壹切都讓我自己動手去做。我對於他真的是非常信任，可以說是言聽計從，如果沒有他教我怎麽去做，我根本不可能制作出這樣壹個精彩的動畫故事。”
沒錯，《蜜蜂總動員》不再是以前傑瑞·宋飛經常會“自己寫、自己拍”的那種作品了，不過長久以來養成的習慣，還是讓他認為自己有這個義務--因為只要是冠上了他的名字，不管是什麽類型，都要做到最好，好在他的這部動畫處女作，從任何角度看，似乎都取得了與他那裏程碑式的滑稽幽默電視劇作品相同的效果。電影的制作過程歷時4年，宋飛也終於無愧自己頭上的那三個名銜：編劇、制片人、主要配音演員。宋飛將自己從未出過紕漏的喜劇天賦，完美地融匯到影片的每壹個畫面當中，算是為動畫電影開創了另壹個先河：故事對焦的是壹只稀松平常的小蜜蜂巴瑞·B·拜森，他在蜂箱之外看到了壹個與眾不同的世界，可是壹場訴訟卻把他帶到了壹個跨種族的案件當中，無論判決的結果為何，都會對蜜蜂和人類產生深遠的影響。宋飛表示：“怎麽說呢，制作影片的時候讓我想起了童年玩的那種沙盒，妳可以用它把沙子弄成任何形狀、任何樣子。妳拿它做什麽都可以，用妳喜歡的風格、喜歡的方式，創造妳能想象得到的事物。只不過我的情況有點不壹樣，因為他們每次只肯給我壹粒沙子，所以我們用掉了該死的4年時間。”
而透過經驗豐富的電影導演兼CG漫畫師西蒙·J·史密斯的眼睛，傑瑞·宋飛將人類的世界和蜜蜂的世界結合起來的想法，實在是超凡脫俗到讓他身陷其中不能自拔，史密斯說：“坦白地說，我對劇本的第壹個想法就是，‘太荒唐了，這真是壹個瘋狂的想法。’但妳不能否認的是，宋飛確實創造出了壹個最棒的故事，妳甚至能夠感受得到其中的角色的成長，那種感覺挺夢幻的。我想說，這個劇本出色的地方就在於它將宋飛那獨特的幽默感結合進壹個蜜蜂的世界中--我們之前從沒見過類似的影片。這正是劇本最讓妳迷惑的地方，裏面突出了壹個屬於我們所有人的世界，有社會問題、行為問題，我們會透過壹只蜜蜂的眼睛看到，原來大部分時間裏，我們是如此荒謬可笑。”
影片的另壹位導演史蒂夫·希克納也是壹位優秀的漫畫師，他發現，原來給傑瑞·宋飛壹個蜜蜂的外形，竟然可以制造壹個如此充滿靈性的故事：“在喜劇世界裏，宋飛是當之無愧的無冕之王，我看過他的作品，真的非常出色，內容大多都是描述人類的怪癖與特質的，只是使用的方式是我們聞所未聞的，竟然讓我們都笑出了眼淚……宋飛當然算是影片中的巴瑞·B·拜森的壹個組成部分，但這個角色與妳以往在電視上看到宋飛所呈現的樣子是完全不壹樣的，因為依靠電視的理念，裏面的角色都是未完成的，因為壹旦完成，也就意味著電視劇的終結。但是到了電影領域，妳就需要提煉出壹個完整的角色，所以，小蜜蜂巴瑞體現出的是宋飛以前很少展示出來的側面。”
花絮
·最初，編劇兼制片人兼主要配音演員傑瑞·宋飛傾向於制作壹部真人動畫電影，並拍出了兩個預告片，但當斯蒂文·斯皮爾伯格看到這些糟糕的成果時，他問：“妳為什麽不幹脆將它拍成壹部動畫片？”