當前位置:名人名言大全網 - 笑話故事 - 文言文酒友答案

文言文酒友答案

1. 文言文 翻譯

原文: 車生者,家不中資而耽飲,夜非浮三白不能寢也,以故床頭樽常不空。

壹夜睡醒,轉側間,似有人***臥者,意是覆裳墮耳。摸之則茸茸有物,似貓而巨,燭之狐也,酣醉而大臥。

視其瓶則空矣。因笑曰:“此我酒友也。”

不忍驚,覆衣加臂,與之***寢,留燭以觀其變。半夜狐欠伸,生笑曰:“美哉睡乎!”啟覆視之,儒冠之俊人也。

起拜榻前,謝不殺之恩。生曰:“我癖於曲蘗,而人以為癡;卿,我鮑叔也。

如不見疑,當為糟丘之良友。”曳登榻復寢。

且言:“卿可常臨,無相猜。”狐諾之。

生既醒,則狐已去。乃治旨酒壹盛專伺狐。

抵夕果至,促膝歡飲。狐量豪善諧,於是恨相得晚。

狐曰:“屢叨良醞,何以報德?”生曰:“鬥酒之歡,何置齒頰!”狐曰:“雖然,君貧士,杖頭錢大不易,當為君少謀酒資。”明夕來告曰:“去此東南七裏道側有遺金,可早取之。”

詰旦而往,果得二金,乃市佳肴,以佐夜飲。狐又告曰:“院後有窖藏宜發之。”

如其言,果得錢百余千,喜曰:“囊中已自有,莫漫愁沽矣。”狐曰:“不然。

轍中水胡可以久掬?合更謀之。”異日謂生曰:“市上蕎價廉,此奇貨可居。”

從之,收蕎四十余石,人鹹非笑之。未幾大旱,禾豆盡枯,惟蕎可種;售種息十倍,由此益富,治沃田二百畝。

但問狐,多種麥則麥收,多種黍則黍收,壹切種植之早晚皆取決於狐。日稔密,呼生妻以嫂,視子猶子焉。

後生卒,狐遂不復來。有壹個姓車的書生,家裏不是很富裕,卻特別愛喝,每天晚上睡覺之前要是不喝上三杯酒,簡直就睡不著覺,所以每天床頭的酒杯裏總是多少有點酒。

有壹天晚上睡到半夜,車生壹翻身,感覺好像有人和自己壹起睡在床上似的,還以為是自己蓋在身上的衣服掉了。黑暗中伸手壹摸,感覺到毛茸茸壹團東西,像貓卻比貓大。

點著了蠟燭壹看,原來是壹只狐貍,顯然是喝多了,正蜷著身體睡覺。車生看了看床頭的酒瓶,裏面已經空了。

於是笑著自言自語道:“看來這是我的酒友啊。”不忍心叫醒狐貍,就給他蓋好了被子,和他壹起躺在床上,並且點著蠟燭好觀察他的行動。

睡到半夜,那狐貍伸了個懶腰。車生笑著說:“妳睡得挺香啊!”說完壹掀狐貍蓋的被子,見狐貍變成了壹個英俊的書生的模樣。

狐生驚醒,連忙拜倒在床前,感謝車生沒趁自己酒醉時傷害自己。車生說:“我沈迷飲酒,別人卻都不理解我。

只有妳,是我的知音。妳要是不見怪的話,我們今後就是酒中知己,妳看怎麽樣?”狐生很高興地答應了,而且車生告訴狐貍,妳如果喜歡的話,可以經常來我這裏吃酒聊天。

壹夜無話,二人上床睡覺。 第二天早上醒來,車生發現狐生已經走了。

他就特意準備了壹壇好酒,準備晚上狐生再來的時候壹起暢飲。 到了晚上,那狐生果然來了,二人促膝歡飲。

狐生的酒量很大,又喜歡說些笑話,二人相見恨晚,甚是投機。狐生說:“我總來喝妳的酒,我有點兒不好意思,拿什麽來報答妳呢?”車生說:“壹點酒不算什麽,還說什麽報答不報答的。”

狐生說:“那可不行,妳也不是有錢人家,錢來得也不容易,我看不如這樣吧,我幫咱倆弄倆酒錢吧。” 又壹天晚上,狐生又來到車生家裏說:“妳呀,從咱們家向東南方向走七裏地,大路邊上有別人丟的錢,妳可以拿來咱倆人兒喝酒用。”

等天亮了,車生按照狐生指點的方向找去,果然在路邊上撿到點兒銀子,買了點兒酒菜,晚上二人又好好地喝了壹頓。過了幾天狐生又指點車生,說妳們家院兒後面妳不知道,有個地窖,妳有空可以挖開看看。

車生壹挖,果然又發現了不少錢。車生這會高興了,對狐貍說:“這會行了,咱們有的是錢了,不用再擔心沒錢喝酒了。”

狐貍說:“這點錢雖然不少,可總有花完的壹天,不是長久之計啊,還得做長遠的打算。” 又有壹天喝酒,狐生對車生說:“哥們妳看啊,現在市面上的蕎麥種子比較便宜,我看妳可以屯壹點,以後準能賣個好價錢。”

車生聽了狐生的話,買了四十多石。認識車生的人都嘲笑車生,覺得他是失心瘋了。

沒想到沒過多久,當地大旱,各種莊稼都枯死了,唯有蕎麥這個東西不怕旱。於是車生賣了蕎麥種子,掙了十倍的價錢。

從此車生就算小小的發達了,治了房子買了地。簡單說吧,只要是種田之前問問狐生,聽他的指示,種什麽什麽掙錢。

這日子壹長,互相之間的關系就更好了,狐生管車生的媳婦叫嫂子,對待車生的兒子就像自己的兒子壹樣好。到後來,車生死了,那狐仙才不再來了不求得分,希望能幫助到妳~。

2. 文言文《玄石戒酒》文言文翻譯及練習題答案

1.玄石:劉玄石,《搜神記》中人物,傳說他曾喝過“千日酒”後千日不醒。

2.困:醉困,形容醉酒後昏昏欲睡的樣子。

3.熏灼:燒灼、火燙,喻酒之傷害力。

4.釋:消除。

5.謂其人曰:對別人說。

6.居:停止、止息。

7.同飲:往日喝酒的人。

8.曰:(酒友勸他)說。

9.始而三爵止:爵(jué),古代的酒杯。被勸復飲後第壹天喝了三杯就不喝了。

10.明日:第二天。

11.大爵:用大杯,指沒有節制地喝。

12.忘其故:忘了他上次(的教訓)。

13臭(xiù)性:本性。

14.耽:沈溺。

15.為:被

譯文 聽語音

從前有壹個叫做玄石的人喜愛喝酒。(他有壹次)喝醉了,五臟如同被燒灼火燙,肌膚骨頭如同被蒸煮得要斷裂,沒有什麽藥可以解救,三天後才得以脫離生命危險。他對別人說:“我這才知道酒可以喝死人,我不敢再飲酒了!”過了不到壹個月,他的酒友來到,勸他說:“試著少喝點酒。”於是,他喝了三杯。第二天他喝了五杯,再後壹天喝了十杯,再後壹天改用大杯了。(玄石)忘記了之前差點醉死的教訓,最後還是因為酗酒而丟了性命。

玄石這樣的酒鬼,嗜酒如命是他的本性,因此讓他戒酒根本辦不到。

3. 文言文《釀酒壞事》解釋 請給地址

是《玄石好酒》(醉酒壞事)吧?

原文:

黔中仕於齊,以好賄黜而困,謂豢龍先生曰:“小人今而痛懲於賄矣,惟先生憐而進之。”又黜。豢龍先生曰:“昔者,玄石好酒,為酒困,五臟熏灼,肌骨蒸煮如裂,百藥不能救,三日而後釋,謂其人曰:吾今而後知酒可以喪人也,吾不敢復飲矣。'居不能閱月,同飲至,曰試嘗之。始而三爵止,明日而五之,又明日十之,又明日而大爵,忘其欲死矣。故貓不能無食魚,雞不能無食蟲,犬不能無食臭,性之所耽,不能絕也。”

解釋:

黔中在齊國做官,因好貪財貨被免職而困窘,他對豢龍先生說:“小人如今受到了因貪財而嚴厲懲罰的痛苦,惟望先生可憐我而予以推薦。”以後他又被免職。豢龍先生說:“從前,玄石好喝酒,被醉酒所困頓,五臟被熏烤,肌骨被蒸煮得像要開裂,百藥不能救,三天以後才解酒,他對家人說:‘我從今以後知道酒可以喪人命,我不敢再喝了。’過了不足壹個月,他的酒友來了,說,妳不妨嘗嘗這酒。開始時喝上三杯就不喝了,第二天就喝了五杯,第三天喝了十杯,第四天就喝幹了酒方肯罷休,忘了他要死了。所以貓不能不吃魚,雞不能不吃蟲,狗不能不吃屎。酷嗜是它們的本性,不能改掉啊。”

4. 文言文《玄石戒酒》的原文是什麽

玄石戒酒 原文: 昔有玄石好酒。

為酒困,五臟若熏灼,肌骨如蒸煮,百藥不能救。三日而後釋。

謂其友曰:"吾今而後知酒可以喪人也,吾不敢復飲矣。"居不滿月,同飲者攜酒至,曰:"試嘗之。

"始而三爵止,明日而五之,又明日而十之,又明日而大爵,玄石忘其故,卒死於酒。性之所耽不能絕者,皆為玄石類也,悲夫! 譯文: 從前有壹個叫做玄石的人喜愛喝酒。

(他有壹次)喝醉了,五臟如同被燒灼火燙,肌膚骨頭如同被蒸煮得要斷裂,沒有什麽藥可以解救,三天後才得以脫離生命危險。他對別人說:"我這才知道酒可以喝死人,我不敢再飲酒了!"過了不到壹個月,他的酒友來到,勸他說:"試著少喝點酒。

"於是,他喝了三杯。第二天他喝了五杯,再後壹天喝了十杯,再後壹天改用大杯了。

(玄石)忘記了之前差點醉死的教訓,最後還是因為酗酒而丟了性命。 玄石這樣的酒鬼,嗜酒如命是他的本性,因此讓他戒酒根本辦不到。

註釋: 1.玄石:劉玄石,《搜神記》中人物,傳說他曾喝過"千日酒"後千日不醒。 2.困:醉困,形容醉酒後昏昏欲睡的樣子。

3.熏灼:燒灼、火燙,喻酒之傷害力。 4.釋:消除,解脫。

5.謂其人曰:對別人說。 6.居:停止、止息。

7.同飲:往日喝酒的人。 8.曰:(酒友勸他)說。

9.始而三爵止:爵(jué),古代的酒杯。被勸復飲後第壹天喝了三杯就不喝了。

10.明日:第二天。 11.大爵:用大杯,指沒有節制地喝。

12.忘其故:忘了他上次(的教訓)。 13臭(xiù)性:本性。

14.耽:沈溺。 15.為:被。

5. 玄石醉酒 文言文翻譯

玄石戒酒 1、原文 昔有玄石好酒。

為酒困,五臟若熏灼,肌骨如蒸煮,百藥不能救。三日而後釋。

謂其友曰:“吾今而後知酒可以喪人也,吾不敢復飲矣。”居不滿月,同飲者攜酒至,曰:“試嘗之。”

始而三爵止,明日而五之,又明日而十之,又明日而大爵,玄石忘其故,卒死於酒。性之所耽不能絕者,皆為玄石類也,悲夫! 2、譯文 從前有壹個叫做玄石的人喜愛喝酒。

(他有壹次)喝醉了,五臟如同被燒灼火燙,肌膚骨頭如同被蒸煮得要斷裂,沒有什麽藥可以解救,三天後才得以脫離生命危險。 他對別人說:“我這才知道酒可以喝死人,我不敢再飲酒了!”過了不到壹個月,他的酒友來到,勸他說:“試著少喝點酒。”

於是,他喝了三杯。第二天他喝了五杯,再後壹天喝了十杯,再後壹天改用大杯了。

(玄石)忘記了之前差點醉死的教訓,最後還是因為酗酒而丟了性命。 玄石這樣的酒鬼,嗜酒如命是他的本性,因此讓他戒酒根本辦不到。

擴展資料:

該篇出自(明)劉基《郁離子》卷七 1、劉基 劉基(1311年7月1日-1375年5月16日),字伯溫,處州青田縣南田鄉(今屬浙江溫州市文成縣)人,故稱劉青田,元末明初軍事家、政治家、文學家,明朝開國元勛。洪武三年(1370)封誠意伯,故又稱劉誠意。

武宗正德九年追贈太師,謚號文成,後人稱他劉文成、文成公。 2、《郁離子》 郁,有文采的樣子;離,八卦之壹,代表火;郁離,就是文明的意思,其謂天下後世若用斯言,必可抵文明之治。

思想內容以道為本兼與儒家相結合。立意與行文變幻奇詭,頗得莊子精髓。

嘉靖丙辰與宋濂《龍門子凝道記》合刻於開封。 劉基認為萬物有道,道不可逆;二、物有兩極,對立統壹;三、理壹分殊,探其本質;四、智勝於力,知所未知;五、以物以理,取象思維。

思維深得道家思維的精髓。 “郁離子”是劉伯溫的托稱,劉寫作《郁離子》的時候,是在他47—50歲,壹生中最鼎盛之際,此前的半生他郁郁不得誌,不能施展抱負,後來被奪去兵權,遂棄官歸隱家鄉青田山中,發憤而著《郁離子》。

書成不久,他即出山離家,成為朱元璋的親信謀士,協助朱元璋建立了統壹的明王朝。 百度百科-玄石戒酒。

6. 《聊齋誌異》裏都有哪幾個故事

《聊齋誌異》中的作品分為以下五類: 第壹類,是反映社會黑暗,揭露和抨擊封建統治階級壓迫、殘害人民罪行的作品,如《促織》、《紅玉》、《夢狼》、《梅女》、《續黃粱》、《竇氏》等; 第二類,是反對封建婚姻,批判封建禮教,歌頌青年男女純真的愛情和爭取自由幸福而鬥爭的作品,如《嬰寧》、《青鳳》、《阿繡》、《連城》、《青娥》、《鴉頭》、《瑞雲》等; 第三類,是揭露和批判科舉考試制度的腐敗和種種弊端的作品,如《葉生》、《於去惡》、《考弊司》、《賈奉雉》、《司文郎》、《王子安》、《三生》等; 第四類,是歌頌被壓迫人民反抗鬥爭精神的作品,如《商三官》、《席方平》、《向杲》等; 第五類,總結生活中的經驗教訓,教育人要誠實、樂於助人、吃苦耐勞、知過能改等等,帶有道德訓誡意義的作品,如《種梨》、《畫皮》、《勞山道士》、《瞳人語》、《狼》三則等。

擴展資料《聊齋誌異》(簡稱《聊齋》,俗名《鬼狐傳》)是中國清朝小說家蒲松齡創作的文言短篇小說集。 全書***有短篇小說491篇(張友鶴《聊齋誌異會校會註會評本》)(朱其鎧《全本新註聊齋誌異》為494篇)。

它們或者揭露封建統治的黑暗,或者抨擊科舉制度的腐朽,或者反抗封建禮教的束縛,具有豐富深刻的思想內容。描寫愛情主題的作品,在全書中數量最多,它們表現了強烈的反封建禮教的精神。

其中壹些作品,通過花妖狐魅和人的戀愛,表現了作者理想的愛情。 藝術特色: 壹是采用傳奇的方法來誌怪。

傳統的誌怪小說,大抵敘述鬼神怪異之事,篇幅短小又僅“粗陳梗概”,語言簡約而顯露不出文采。而唐代的傳奇小說則“敘述宛轉,文辭華艷”,小說的主體是人間人事人情人態。

蒲松齡借用傳奇的特長,來寫花妖狐魅,使小說內容精彩且充實,情節離奇而生動,展現出極其迷幻曲折的色彩。 二是情節委曲,敘次井然。

《聊齋誌異》增強了小說的藝術素質,豐富了小說的形態、類型。小說的要素之壹是故事情節。

文言小說演進的軌跡之壹便是由粗陳梗概到記敘委婉。《聊齋誌異》中精心結撰的故事多是記敘詳盡而委曲,有的篇章還特別以情節曲折有起伏跌宕之致取勝。

百度百科-聊齋誌異。

7. 玄石戒酒的答案

玄石戒酒昔者,玄石好酒,為酒困2。

五臟熏灼3,肌骨蒸煮如裂,百藥不能救。三日而後釋4,謂其人曰5:“吾今而後知酒可以喪人也,吾不敢復飲矣!”居6不能閱7月,同飲8至,曰9:“試嘗之。”

始而三爵止10,明日11而五之,又明日十之,又明日而12大爵,忘其故13,死矣!(明)劉基《郁離子》卷七簡註:1.玄石:劉玄石,《搜神記》中人物,傳說他曾喝過“千日酒”後千日不醒。2.為酒困:困,陷在艱難痛苦或無法擺脫的環境中。

為酒困,指因酗酒而陷於痛苦中。3.熏灼:燒灼、火燙,喻酒之傷害力。

4.釋:消除、解除。5.謂其人曰:對別人說。

6.居:停止、止息。7.閱:經歷。

8.同飲:往日酒友。9.曰:(酒友勸他)說。

10.始而三爵止:爵(jué),古代酒器。被勸復飲後第壹天喝了三杯就不喝了。

11.明日:第二天。12.大爵:用大杯,指沒有節制地喝。

13.忘其故:忘了他上次(的教訓)。譯文:從前,玄石酗酒,有壹次喝醉了,五臟如同被燒灼火燙,肌膚骨頭如同被蒸煮得要斷裂,沒有什麽藥可以解救,三天後才得以脫離生命危險。

他對別人說:“我這下才知道酒可以讓人喝死,我不敢再飲酒了!”過了不到壹個月,他的酒友來到,勸他說:“試著少喝點酒。”於是,他喝了三杯。

第二天他喝了五杯,再後壹天喝了十杯,再後壹天幹脆改用大杯了。因為忘記了之前差點醉死的教訓,最後還是因為酗酒而丟了性命。

8. 唐詩裏的中國閱讀題答案

也許,在我們每個的心底,都著壹個小小的唐朝,所以在今天,唐裝才重回我們的衣櫃,中結又重系我們的裙衫,唐時的歌曲包了搖滾的外殼,又壹遍遍回響在我們耳畔……中,可以有壹千壹萬種理由,選壹個最漫的理由來她吧--唐詩生於唐朝,唐朝生於中,中擁有世界獨壹無二的唐詩!唐詩,更中。

站在世紀的長河,妳看那牧童的手指,始終不渝地遙指著壹個永恒的詩歌盛世--那是歌舞升平的唐朝,是霓裳羽衣的唐朝。唐朝的詩書,精魂萬卷,卷卷永恒;唐朝的詩句,字字珠璣,筆筆生花。

無論是沙場壯士征夫壹去不還的悲壯,還是深閨佳思花秋月的感慨,唐詩之美,或痛徹心扉,或曾經滄海,或振奮心,或淒涼滄桑,都是絕倫美奐,久而彌篤。 翻開《唐詩三百首》,讀壹首唐詩,便如拔出了壹支銹跡斑駁的古劍。

精光黯黯中,閃爍著壹尊尊敗英雄不滅的精魂:死生契闊,吞山河,金戈鐵馬夢壹場,仰天長嘯歸去來……都在滾滾大中灰飛煙滅。多麽豪邁的唐詩呵!讀壹首唐詩,宛如打開壹枚古老的胭脂盒,氤氳香中,升騰起壹個個薄命佳哀婉的嘆息。

思君君不知,壹簾幽怨寒。美卷簾,淚眼觀花,多少個寂寞的襟染紅粉淚!多麽淒美的唐詩呵!淺斟低,拭淚掩卷。

寒山寺的鐘聲余音裊裊,舒展雙翼穿越時空,飛越紅塵,似雁鳴如笛音,聲聲譜回腸。世事更叠,歲月無常,更換了多少個朝代的天子!唐宗宋祖,折戟沈沙;三千粉黛,空余嘆嗟。

富貴名祿過眼雲煙,君王霸業恒河沙數。惟有姑蘇城外寒山寺的鐘聲,依然重復著永不改變的晨昏。

唐朝的江楓漁火,就這樣永久地徘徊在隔世的詩句裏,敲打世淺愁的無眠。 唐朝的月明。

不知誰在江花月裏,第壹個望見了月亮,從此月的千裏嬋娟,照亮無寐的寂寥。月是遊子的故鄉,前的明月光永遠是思鄉的霜露;月是思的牽掛,在搗衣聲聲中,減清輝。

月是孤獨的酒友,徘徊著與舉杯者對影三。 唐朝的酒烈。

引得詩紛紛舉杯愁,千金換酒,但求壹醉。三杯通大道,壹鬥合自然。

之壹生,能向花間醉幾回?臨風把酒酹江,醉裏挑燈看劍。醉臥中間榮辱皆忘,世態炎涼盡空。

今朝的酒正濃,且來烈酒壹壺,放我豪萬丈。 唐朝的離別苦。

灞橋的涓涓地流,流不斷歷歷柳的影子。木蘭輕舟,已理棹催發,離愁做昨的壹場秋雨,添得江流不盡。

折盡柳條留不住的,是伊的腳步;挽斷羅衣留不住的,還有歲月的裙袂。壹曲離歌,兩行淚,君向瀟湘我向秦。

都說西出關無故,何地再逢君呵? 唐朝的詩清高。壹壺酒,壹把劍,壹輪殘月。

壹路狂舞,壹路豪飲。舞出壹顆盛唐的劍膽,飲出壹位詩壇的謫仙。

醉臥長安,天子難尋,不是粉飾,不為虛名。喜笑悲歌傲然,九萬裏風鵬正舉。

滄海壹聲笑,散發弄扁舟,踏遍故河山,壹生哪肯摧眉折腰! 唐朝的紅顏多薄命。在刀刃廣舒長袖輕歌曼舞,雲鬢花顏,淚光瀲灩。

都羨壹騎紅塵妃子笑,誰憐馬嵬坡下壹抹黃土掩風流。不可依,不可恃。

壹世百媚千嬌,不知誰舍誰收。長生殿裏,悠悠生死別,此恨綿綿。

萬卷古今消永晝,壹窗昏曉送流年。三百篇詩句在千年的落花風裏塵埃落定。

沏壹杯菊花茶,捧壹卷《唐詩三百首》,聽壹聽巴山雨的傾訴、子琵琶的宮商角羽,窗外有風透過湘簾,驀然間忘了今夕何夕。