當前位置:名人名言大全網 - 笑話故事 - 文言文翻譯:盛矣哉,世界表之多也,有攝氏表,華氏表,如今又有廉吏民表..

文言文翻譯:盛矣哉,世界表之多也,有攝氏表,華氏表,如今又有廉吏民表..

意思是:世界上的表真多啊,有攝氏表,華氏表,如今又有個廉吏民表。 這是個笑話。廉吏民表意為廉吏是群眾的表率。

《廉吏民表》是梁啟超出的壹個考試題目,意思是:廉潔的官員是民眾的表率。

結果有壹個大草包官員誤會其意,以為是溫度表,就寫了這樣壹段文字了。

擴展資料

梁啟超被公認為是清末優秀的學者,中國歷史上壹位百科全書式人物,而且是壹位能在退出政治舞臺後仍在學術研究上取得巨大成就的少有人物。

辛亥革命前,他在與革命派論戰中發明了壹種新文體,介乎於古文與白話文之間,使得士子們和普通百姓都樂意接受。

同時,梁啟超還是中國第壹個在文章中使用“中華民族”壹詞的人,他還從日文漢字中吸收了非常多的新詞,“經濟”,“組織”,“幹部”等,皆始於梁啟超先生。?

梁啟超於學術研究涉獵廣泛,在哲學、文學、史學、經學、法學、倫理學、宗教學等領域,均有建樹,以史學研究成績最顯著。

梁啟超壹生勤奮,著述宏富,在將近36年的政治活動又占去大量時間的情況下,每年平均寫作達39萬字之多,各種著述達1400多萬字。

參考鏈接來源:百度百科-梁啟超