宇宙青口什麽梗

1. 文言文《五泄二》怎麽翻譯 翻譯 五泄的水和石頭都非常奇特，與五泄分別三日，夢中仿佛還聽那波濤奔湧的聲音。只是遺憾沒有李白的詩歌、蘇軾的文章，描寫五泄瀑布的高雅古樸，噴湧而出的樣子，缺少了典籍範文。石壁青色、陡峭，像是綠色的荷花，高壹百多仞，四周像城墻，石頭的顏色像是用水洗幹凈了壹樣，從地面突兀聳立，上面沒有壹點泥土。淩空的瀑布從巖石的頂部懸掛下來，像奔跑的雷聲，站立的海浪，數裏之外都可以聽到瀑布的聲音，瀑布之大，像十圍粗的玉石，真是宇宙間的壹大奇觀啊！於是想起《會稽賦》中所寫的：“五泄與雁蕩山競相爭奇”，如果真的是這樣，那麽雁蕩山的奇美，當又是如何呢？ 袁宏道《五泄》鑒賞 本文按作者的遊蹤，由聲及景、由遠及近地描寫了第五泄的奇異景致，明快生動，形神兼備。 歸來後因所見奇異，所思亦虛幻怪誕，乃至賦詩不知作何等.語；時屆夜分，床幾之間仍覺魈虎呼號；相互審視，則皆似鬼怪。這種真切、獨特的感受，進壹步渲染了景致的奇異、變幻，為第五泄加上了濃濃的壹筆神奇，也給讀者以無限的想象。 作者 袁宏道（1568~1610）明代文學家，字中郎，又字無學，號石公，又號六休。漢族人，荊州公安（今屬湖北公安）人。宏道在文學上反對"文必秦漢，詩必盛唐"的風氣，提出"獨抒性靈，不拘格套"的性靈說。與其兄袁宗道、弟袁中道並有才名，合稱"公安三袁"。宏道任吳縣縣令時，在任僅二年，就使"壹縣大治"，"吳民大悅"。辭去縣令後，"為人貸得百金"，作妻室生活費用。內閣首輔申時行贊嘆說："二百年來，無此令矣！"他辭去吳縣縣令，在蘇杭壹帶遊玩，寫下了很多著名的遊記，如《虎丘記》《初至西湖記》《滿井遊記》等。他生性酷愛自然山水，甚至不惜冒險登臨。他曾說"戀軀惜命，何用遊山？""與其死於床，何若死於壹片冷石也。" 參考資料 360搜索： 2. 文言文翻譯：觀第五泄記 觀第五泄記① 從山門②右折，得石徑。 數步聞疾雷聲，心悸。山僧曰：“此瀑聲也。” 疾趨，度石罅，瀑見。石青削③，不容寸膚④，三面皆郛⑤立。 瀑行青壁間，撼山掉谷，噴雪直下，怒石橫激⑥如虹，忽卷掣折⑦而後註，水態愈偉，山行之極觀也。遊人坐欹⑧巖下望，以面受沫，乍若披絲，虛空皆緯⑨，至飛雨瀉崖，而猶不忍去。 暮歸，各賦詩。所目既奇，思亦變幻，恍惚牛鬼蛇神⑩，不知作何等語。 時夜已午，魈⑾呼虎之聲，如在床幾間。彼此諦觀⑿，須眉毛發，種種皆豎，俱若鬼矣。 （選自明·袁宏道《袁中郎全集》） [註釋]①第五泄：第五個瀑布。今浙江諸暨境內，此處有五大瀑布，當地人稱瀑布為“泄”，因此那山也叫五泄山。 ②山門：廟門；指五泄寺的大門。⑧青削：顏色青綠，陡峭如刀削。 ④寸膚：古代計算長度，壹指寬叫寸，四指並在壹起的寬度叫膚。此處形容山石林立，間隔極窄。 ⑤郛（fú）：古代城的外城墻。⑥怒石橫激：突兀的巖山橫攔瀑布，激起水花。 ⑦掣折：轉折。⑧欹（q ī）：斜靠。 ⑨緯：編織物的橫線。⑩牛鬼蛇神：比喻各種怪誕的形象。 牛鬼是佛經中所說的地獄中的牛頭虎，蛇神指蛇精。⑾魈（xiāo）：山中的鬼怪。 ⑿諦觀：仔細看。 譯文：從廟門往右拐，有壹個石頭鋪的小路。 走幾步聽到很響的打雷聲，心裏感到害怕。山上的和尚說：“這是瀑布的聲音。” 快步走去，邁過壹塊石頭縫隙，就看見了瀑布。石頭青綠，陡峭如刀削，達不到寸膚（長度單位）的寬度，三面石頭就像外城壹樣聳立。 瀑布在青壁間落下，振撼著山谷，就像直著向下噴出雪花壹樣，突兀的巖山橫攔瀑布，激起水花，就像彩虹，拍到岸邊水浪突然卷起來然後才落回水中，水的氣勢更加雄壯，是遊山看到的最壯觀的景色了。遊人們或坐或靠著巖石向下望，拿自己的臉接住迸起的水沫，開始就像壹絲涼線，空空的都像編織物的橫線，到了飛雨瀉崖，還留戀不想回去。 傍晚回來，遊人們各自寫詩贊嘆。所看到的景色已經非常綺麗，回想起來更加變幻，恍惚就像牛鬼蛇神等各種怪誕形象，不知該怎麽描述。 這時已經半夜，山鬼呼喚老虎的聲音，就像在床邊壹樣。大家相互仔細看著對方，胡子眉毛頭發汗毛，全都樹立起來了，就好像鬼壹樣。 3. 文言文翻譯：觀第五泄記從山門②右折,得石徑數步聞疾雷聲,心悸 從廟門往右拐，有壹條石頭鋪的小路。 走了幾步之後聽到打雷的聲音，很害怕。山裏的僧人說：“這是瀑布的聲音。” 於是快速地走去，透過石頭的縫隙，就看見了瀑布。石頭是青色的，非常陡峭如同刀削，沒有四指並攏的寬度，三面石頭都像外城壹樣高。 瀑布從青色壁間落下，震撼山谷，就像雪花壹樣往下落，突起的巖石橫著攔截瀑布，激起的水花像彩虹壹樣，拍到岸邊的浪花忽然卷起來才落回水中，水的氣勢非常雄壯，是山中之行最為壯觀的景色。遊人們或坐或斜靠著巖石向下望去，用自己的臉接住迸起的水沫，看上去就像披著絲線，空空的都像編織物的橫線，到了飛雨瀉崖，還不想回去。 傍晚的時候回來，遊人們各自寫詩贊嘆。所看到的非常奇特，想起又覺得變幻莫測，恍惚就像牛鬼蛇神壹樣，不知道該怎麽去描述。 這時已經半夜，山中的鬼怪聲聽起來像老虎的聲音壹樣，如同在床邊。大家仔細地相互看著對方，所有的眉毛頭發，全都豎立起來，就好像鬼壹樣。 4. 閱讀下面的文言文,回答第小題 試題分析：小題1：“澈”是通假字，是動詞。 “犬牙”是活用詞，應譯為“像狗牙那樣”。“觀”此處為名詞，應譯作“景象”。 小題2：翻譯時要註意，關鍵詞語的意思必須要落實。兩個句子中的的關鍵詞有“淒神寒骨” “悄愴幽邃”，都是課本註解中的重點，其中的“淒、寒”都是使動用法的詞，“悄愴幽邃”應兩字壹譯，譯為“寂靜極了，幽深極了”。 了解了關鍵字詞的意思，把各個詞語的意思連綴起來，語意通順即可。小題3：審題後在原文中找出這樣的壹個“字”。 甲文壹段和二段都體現了“清”的特點，可提取“水尤清冽”中的“清”作答。根據乙段文字的內容，可提取“暮歸，各賦詩.所目既奇，思亦變幻”這壹總結句中的“奇”來作答。 小題4：“ 淒神寒骨，悄愴幽邃 ”是《小石潭記》中直接表達作者思想感情的句子，可知，他的情感是孤淒悲涼的。第二篇文章根據文中所寫景物的物點，可知，表達的是作者對美景奇景的喜愛、贊賞之情。 5. 文言文解釋 用我僅存的壹點語文知識和記憶力，幫妳把他們解決掉。 ①中通外直，不蔓不枝 ——出自《愛蓮說》周敦頤 它的莖中間貫通，外形挺直，不牽牽連連，不枝枝節節的。 ②假舟楫者，非能水也，而絕江河——出自《勸學》荀子 利用船只外出的人，（也許）並不會遊泳，但可以橫渡江河。 ③先達德隆望尊——《送東陽馬生序》宋濂 前輩道德、聲望高 ④秦無亡矢遺鏃之費，而天下諸侯已困矣——出自《過秦論》賈誼 秦國沒有丟失壹支箭和壹個箭頭的費用，可是天下的諸侯已經困敝不堪了。 ⑤追亡逐匕，伏屍百萬——《過秦論》賈誼 追趕逃兵敗將，倒下的屍體上百萬。 ⑥試使山東之國與陳涉度長絮大——《過秦論》賈誼 倘使讓山東六國與陳涉比量壹下長短，比比大小。 ⑦引以為流觴曲水，列坐其次——《蘭亭集序》王羲之 引來清流做成漂流酒杯的曲折水道，（大家）依次坐在曲水之旁 ⑧引壺觴以自酌，眄庭柯以怡顏——《歸去來兮辭》陶淵明 （我）端起酒壺自斟自飲，看著庭院裏的樹木露出笑顏。 ⑨聊乘化以歸盡，樂夫天命復奚疑——《歸去來兮辭》陶淵明 姑且順應自然的造化，走到生命的盡頭，（就這樣）樂天知命，還有什麽可猶豫仿徨的呢？ ⑩聞寡人之耳者——《鄒忌諷齊王納諫》《戰國策》 使我聽到的人 ⑾修文德以來之——《季氏將伐顓臾》 （因為這樣，所以如果遠方的人還不歸服），就用仁、義、禮、樂招徠他們 6. 觀第五泄記閱讀答案 原文 觀第五泄記① 從山門②右折，得石徑。 數步聞疾雷聲，心悸。山僧曰：“此瀑聲也。” 疾趨，度石罅（13），瀑見。石青削③，不容寸膚④，三面皆郛⑤立。 瀑行青壁間，撼山掉谷，噴雪直下，怒石橫激⑥如虹，忽卷掣折⑦而後註，水態愈偉，山行之極觀也。遊人坐欹⑧巖下望，以面受沫，乍若披絲，虛空皆緯⑨，至飛雨瀉崖，而猶不忍去。 暮歸，各賦詩。所目既奇，思亦變幻，恍惚牛鬼蛇神⑩，不知作何等語。 時夜已午，魈⑾呼虎之聲，如在床幾間。彼此諦觀⑿，須眉毛發，種種皆豎，俱若鬼矣。 （選自明·袁宏道《袁中郎全集》） 編輯本段作者 袁宏道（1568~1610）明代文學家，字中郎，又字無學，號石公，又號六休。漢族，荊州公安（今屬湖北公安）人。 宏道在文學上反對“文必秦漢，詩必盛唐”的風氣，提出“獨抒性靈，不拘格套”的性靈說。與其兄袁宗道、弟袁中道並有才名，合稱“公安三袁”。 宏道任吳縣縣令時，在任僅二年，就使“壹縣大治”，“吳民大悅”。辭去縣令後，“為人貸得百金”，作妻室生活費用。 內閣首輔申時行贊嘆說：“二百年來，無此令矣！”他辭去吳縣縣令，在蘇杭壹帶遊玩，寫下了很多著名的遊記，如《虎丘記》《初至西湖記》等。他生性酷愛自然山水，甚至不惜冒險登臨。 他曾說“戀軀惜命，何用遊山？”“與其死於床，何若死於壹片冷石也。” 編輯本段[註釋] ①第五泄：第五個瀑布。 今浙江諸暨境內，此處有五大瀑布，當地人稱瀑布為“泄”，因此那山也叫五泄山。②山門：廟門；指五泄寺的大門。 圈③青削：顏色青綠，陡峭如刀削。④寸膚：古代計算長度，壹指寬叫寸，四指並在壹起的寬度叫膚。 此處形容山石林立，間隔極窄。⑤郛（fú）：古代城的外城墻。 ⑥怒石橫激：突兀的巖山橫攔瀑布，激起水花。⑦掣折：轉折。 ⑧欹（q ī）：斜靠。⑨緯：編織物的橫線。 ⑩牛鬼蛇神：比喻各種怪誕的形象。牛鬼是佛經中所說的地獄中的牛頭虎，蛇神指蛇精。 ⑾魈（xiāo）：山中的鬼怪。⑿諦觀：仔細看。 （13）掉：搖動（14）掉：搖動（15）罅：裂縫 編輯本段譯文 看第五個瀑布遊記 從廟門往右拐，有壹個石頭鋪的小路。走幾步聽到很響的打雷聲，心裏感到害怕。 山上的和尚說：“這是瀑布的聲音。”快步走去，邁過壹塊石頭縫隙，就看見了瀑布。 石頭青綠，陡峭如刀削，達不到寸膚（長度單位）的寬度，三面石頭就像外城壹樣聳立。瀑布在青壁間落下，震撼著山谷，就像直著向下噴出雪花壹樣，突兀的巖山橫攔瀑布，激起水花，就像彩虹，拍到岸邊水浪突然卷起來然後才落回水中，水的氣勢更加雄壯，是遊山看到的最壯觀的景色了。 遊人們或坐或靠著巖石向下望，拿自己的臉接住迸起的水沫，開始就像壹絲涼線，空空的都像編織物的橫線，到了飛雨瀉崖，還留戀不想回去。傍晚回來，遊人們各自寫詩贊嘆。 所看到的景色已經非常綺麗，回想起來更加變幻，恍惚就像牛鬼蛇神等各種怪誕形象，不知該怎麽描述。這時已經半夜，山鬼呼喚老虎的聲音，就像在床邊壹樣。 大家相互仔細看著對方，胡子眉毛頭發汗毛，全都樹立起來了，就好像鬼壹樣。 編輯本段[文言知識] 說“掉”。 現代漢語中的“掉”，指“掉下”、“落下”，如“鋼筆掉了”。上文“撼山掉谷”中的“掉”，指“搖動”、“擺動”，句意為瀑布直瀉而下，使高山、深谷震動。 “掉臂”指擺動手臂；成語“尾大不掉”指尾巴太大，擺動不了，比喻機構龐大或人事太多而指揮不靈；“掉舌”指搬弄是非。從這個詞看出，不少詞古今含義差別很大。 理解古文時不能貿然地用現代漢語的詞義去解釋文言詞語。 編輯本段[思考與練習] 1. 本文是袁宏道所寫。 他與兄宗道、弟中道，並稱"三袁"，形成文學的重要流派，世稱_________。詩文強調抒寫"________"，作品多寫閑情逸致。 2. 解釋：①疾——②悸——③沫——④乍——⑤恍惚 3. 翻譯：①疾趨，度石罅，瀑見 ②山行之極觀也 ③瀑行青壁間，撼山掉谷 ③所目既奇，思亦變幻 4. 從文中找壹個短語，回答本文記述的瀑布景致。 石青削③，不容寸膚④，三面皆郛⑤立。 瀑行青壁間，撼山掉谷，噴雪直下，怒石橫激⑥如虹，忽卷掣折⑦而後註，水態愈偉，山行之極觀也。 5. 本文寫景的層次和角度是怎樣的？ 6. 本文抒發了作者什麽樣的感受？ 7.第3段寫遊人在瀑布下嬉戲，這對寫瀑布有什麽作用？ 8.從文中找出壹個表現水的特點的字。 7. 《觀第五泄記》翻譯 要詳細 觀第五泄記選自《西湖紀述》（《武林掌故叢編》第二集）。 第五泄，第五條瀑布。浙江諸暨西六十余裏的五泄山上有五處瀑布，時有“五泄爭奇於雁蕩”之譽。 袁宏道從山門〔山門〕此指五泄山上五泄寺的大門。右折，得石徑。 數步，聞疾雷聲，心悸。山僧曰：“此瀑布聲也。” 疾趨，度石罅，瀑見〔見〕通“現”。 石青削〔青削〕指山石青綠，陡如刀削。，不容寸膚〔不容寸膚〕指沒有泥土。 三面皆郛立〔郛（fú）立〕像城墻壹樣立著。郛，外城。 瀑行青壁間，撼山掉〔掉〕搖動。 谷，噴雪直下，怒石橫激如虹，忽卷掣〔卷掣（chè）〕卷引牽拉。折而後註，水態愈偉，山行之極觀也。 遊人坐①〔（qī）〕傾斜。巖下望，以面受沫〔沫〕泉水下瀉所激起的飛沫。 乍若披絲，虛空皆緯〔緯〕橫向的線條。這裏指飛灑的瀑布的水流。 至飛雨瀉崖，而猶不忍去。 暮歸，各賦詩，所目既奇，思亦變幻。 恍惚牛鬼蛇神〔牛鬼蛇神〕牛鬼是佛家所說的地獄中的牛頭鬼；蛇神是傳說中的蛇精。這裏用以比喻種種虛幻怪誕的情狀。 不知作何等語。時夜已午，魈〔魈（xiāo）〕傳說中的山裏獨腳怪物。 呼鬼號之聲，如在床幾間。彼此諦〔諦〕仔細。 觀，須眉毛發，種種〔種種〕所有的。皆豎，俱若鬼矣。 8. 閱讀下面的文言文,完成小題五泄①（袁宏道）越人盛稱五泄,然皆聞 小題1C小題1C小題1A小題1D小題1⑴現在（所看到的）各座山的形態（卻）像這樣，拿什麽來補償這次路途的艱辛呢？⑵妳們見到小小的丘壑就這樣驚喜，明天見到五泄，還不會瘋狂而死嗎？ ⑶石壁黛青陡峭，好像綠芙蕖，有壹百多仞高，像城墻壹樣環繞四周。 小題1目，動詞，與“所”構成名詞性短語“所看到的（景色）”。小題1①②“也”用於句末表判斷。 A①連詞，於是；②通過，經由。B①代詞，這些；②結構助詞，的。 D①介詞，因為；②連詞，表並列。 小題1參考標點“其他非奇壁，則皆秾花異草，幔山而生，紅白青綠，燦爛如錦。” 小題1⑴始而失望，⑵既而驚嘆，喜甚。（3分）小題1本題考查翻譯。 首先確定關鍵字；⑴“諸”、“何以”、句意各1分；大意1分。 ⑵“爾”“張皇”各1分，⑶“削”“回”“城”各1分，句意1分句意1分然後整理成句，使之符合現代漢語的習慣。 越地人盛贊五泄，然而對這些我們都是聽說而得知的，陶周望雖然極力說五泄很美，其實他並沒有親眼見過，與我是壹樣的。 從郡城出發總***走了兩天到達諸暨縣，該縣距離五泄還有七十余裏，第二天開始上路，壹路上有許多頑山，沒有值得觀賞的大石頭。 我暗地裏想：到幾百裏外看山，舟馬勞頓，無比艱辛，現在所看到的這些山卻是這種模樣，拿什麽來償還這次路債？陶周望也對他的弟弟說：“妳們把五泄誇張得太過分了，如果像這樣，那麽被袁中郎笑話怎麽辦呢？”只有王靜虛不以為然。 不久來到青口，只見兩山相夾。 中間只留壹線天空，山石玲瓏陡峭而又瘦削，好象是堆疊在壹起，又好象是被鏤空的模樣。走了幾裏路見到壹處石壁，潭水滑滑的流到石壁下。 有壹塊石壁上有壹株古樹，上人說那是沈香樹，壹年開壹次花，那是連猿猱也攀登不到的地方。其他地方也沒有什麽奇異的石壁，都只是些繁花異草，滿山生長，或紅或白或青或綠，像錦繡壹樣燦爛。 有的映山紅有七八尺高，與其他山上的壹點也不壹樣，因而彼此對視，大聲叫道：“真奇特啊！看到這樣的風景就足夠償還路債了，再也不怕被袁中郎小看了。”王靜虛說：“這還不夠呢，妳們見到小小的丘壑就如此的高興，明天見到五泄，還不會瘋狂而死嗎？”王靜虛曾經在五泄養靜三年，因此對這裏知道的極為詳細，我和公望聽到這樣的話，非常高興，都在沙石上又跳又叫。 慢慢步行十幾裏，才來到五泄僧房。王靜虛說：“牛羊已經下山歸家了，五泄美景留到明天早晨再來欣賞吧。” 五泄水石都堪稱奇絕，離開它三天後，在夢中仿佛還聽到那波濤奔湧的聲音。只遺憾沒有李白之詩、蘇軾之文，因而自己描寫五泄高古潰薄之勢缺少範文。 石壁黛青瘦削，好象是綠芙蕖，有壹百多仞高，像城墻壹樣環繞，石頭的顏色好象是被水洗幹凈了壹樣.從地裏突兀出來，上面沒有壹點泥土。飛瀑從巖石的頂部掛下來，聲若奔雷勢如海湧，聲音傳到幾裏外，那飛瀑巨大得好象有十圍之粗的玉石，真是宇宙間的壹大奇觀啊！我於是想起會稽賦上有這樣的話“五泄爭奇於雁蕩”，果真如此，那麽雁蕩山的奇美，又當如何呢。 晚上回來，我們各自寫了壹首詩。我們眼睛所看到的已經很奇特了，我們的詩歌也就變幻恍惚，無比怪誕，不知道寫的是些什麽話。 這時已是午夜，猛虎怪獸的叫聲似乎就在床邊，彼此看看對方，須眉毛發全都豎起來，壹個個都像是見到了鬼壹樣。壹二三四等泄，都在山腰，分五級流下，飛奔的波濤雪浪和第五泄完全壹樣。 山路非常危險難行，我們都從山頂到下面去觀賞，這時剛剛下過了壹場雨，苔蘚柔軟石頭光滑，不能夠在上面行走，我們壹手拽著樹枝，壹手拄著拐杖，踏著別人的肩膀作石級，半天才能挪動壹步，無比艱辛。山僧說：從這裏前往富陽便是平地，不再有下山的路。 9. 觀第五泄記閱讀答案 原文 觀第五泄記① 從山門②右折，得石徑。數步聞疾雷聲，心悸。山僧曰：“此瀑聲也。” 疾趨，度石罅（13），瀑見。石青削③，不容寸膚④，三面皆郛⑤立。瀑行青壁間，撼山掉谷，噴雪直下，怒石橫激⑥如虹，忽卷掣折⑦而後註，水態愈偉，山行之極觀也。遊人坐欹⑧巖下望，以面受沫，乍若披絲，虛空皆緯⑨，至飛雨瀉崖，而猶不忍去。暮歸，各賦詩。所目既奇，思亦變幻，恍惚牛鬼蛇神⑩，不知作何等語。時夜已午，魈⑾呼虎之聲，如在床幾間。彼此諦觀⑿，須眉毛發，種種皆豎，俱若鬼矣。 （選自明·袁宏道《袁中郎全集》） 編輯本段作者 袁宏道（1568~1610）明代文學家，字中郎，又字無學，號石公，又號六休。漢族，荊州公安（今屬湖北公安）人。宏道在文學上反對“文必秦漢，詩必盛唐”的風氣，提出“獨抒性靈，不拘格套”的性靈說。與其兄袁宗道、弟袁中道並有才名，合稱“公安三袁”。宏道任吳縣縣令時，在任僅二年，就使“壹縣大治”，“吳民大悅”。辭去縣令後，“為人貸得百金”，作妻室生活費用。內閣首輔申時行贊嘆說：“二百年來，無此令矣！”他辭去吳縣縣令，在蘇杭壹帶遊玩，寫下了很多著名的遊記，如《虎丘記》《初至西湖記》等。他生性酷愛自然山水，甚至不惜冒險登臨。他曾說“戀軀惜命，何用遊山？”“與其死於床，何若死於壹片冷石也。” 編輯本段[註釋] ①第五泄：第五個瀑布。今浙江諸暨境內，此處有五大瀑布，當地人稱瀑布為“泄”，因此那山也叫五泄山。②山門：廟門；指五泄寺的大門。圈③青削：顏色青綠，陡峭如刀削。④寸膚：古代計算長度，壹指寬叫寸，四指並在壹起的寬度叫膚。此處形容山石林立，間隔極窄。⑤郛（fú）：古代城的外城墻。 ⑥怒石橫激：突兀的巖山橫攔瀑布，激起水花。⑦掣折：轉折。⑧欹（q ī）：斜靠。⑨緯：編織物的橫線。⑩牛鬼蛇神：比喻各種怪誕的形象。牛鬼是佛經中所說的地獄中的牛頭虎，蛇神指蛇精。⑾魈（xiāo）：山中的鬼怪。⑿諦觀：仔細看。（13）掉：搖動（14）掉：搖動（15）罅：裂縫 編輯本段譯文 看第五個瀑布遊記 從廟門往右拐，有壹個石頭鋪的小路。走幾步聽到很響的打雷聲，心裏感到害怕。山上的和尚說：“這是瀑布的聲音。”快步走去，邁過壹塊石頭縫隙，就看見了瀑布。石頭青綠，陡峭如刀削，達不到寸膚（長度單位）的寬度，三面石頭就像外城壹樣聳立。瀑布在青壁間落下，震撼著山谷，就像直著向下噴出雪花壹樣，突兀的巖山橫攔瀑布，激起水花，就像彩虹，拍到岸邊水浪突然卷起來然後才落回水中，水的氣勢更加雄壯，是遊山看到的最壯觀的景色了。遊人們或坐或靠著巖石向下望，拿自己的臉接住迸起的水沫，開始就像壹絲涼線，空空的都像編織物的橫線，到了飛雨瀉崖，還留戀不想回去。傍晚回來，遊人們各自寫詩贊嘆。所看到的景色已經非常綺麗，回想起來更加變幻，恍惚就像牛鬼蛇神等各種怪誕形象，不知該怎麽描述。這時已經半夜，山鬼呼喚老虎的聲音，就像在床邊壹樣。大家相互仔細看著對方，胡子眉毛頭發汗毛，全都樹立起來了，就好像鬼壹樣。 編輯本段[文言知識] 說“掉”。現代漢語中的“掉”，指“掉下”、“落下”，如“鋼筆掉了”。上文“撼山掉谷”中的“掉”，指“搖動”、“擺動”，句意為瀑布直瀉而下，使高山、深谷震動。“掉臂”指擺動手臂；成語“尾大不掉”指尾巴太大，擺動不了，比喻機構龐大或人事太多而指揮不靈；“掉舌”指搬弄是非。從這個詞看出，不少詞古今含義差別很大。理解古文時不能貿然地用現代漢語的詞義去解釋文言詞語。 編輯本段[思考與練習] 1. 本文是袁宏道所寫。他與兄宗道、弟中道，並稱"三袁"，形成文學的重要流派，世稱_________。詩文強調抒寫"________"，作品多寫閑情逸致。 2. 解釋：①疾——②悸——③沫——④乍——⑤恍惚 3. 翻譯：①疾趨，度石罅，瀑見 ②山行之極觀也 ③瀑行青壁間，撼山掉谷 ③所目既奇，思亦變幻 4. 從文中找壹個短語，回答本文記述的瀑布景致。 石青削③，不容寸膚④，三面皆郛⑤立。瀑行青壁間，撼山掉谷，噴雪直下，怒石橫激⑥如虹，忽卷掣折⑦而後註，水態愈偉，山行之極觀也。 5. 本文寫景的層次和角度是怎樣的？ 6. 本文抒發了作者什麽樣的感受？ 7.第3段寫遊人在瀑布下嬉戲，這對寫瀑布有什麽作用？ 8.從文中找出壹個表現水的特點的字。