1. Drive through是國外快餐店的壹種銷售方式，也就是不願下車的顧客可以開著快餐店（比如麥當勞）繞壹圈，在繞行的時候，會依次經過點餐，結帳，取餐的窗口，從而完成壹份take-out。
2. Steak指用餐時的壹塊肉，多指牛排，豬排和魚排。這裏指蝙蝠的肉。
3. Drive through their little hearts這裏開玩笑，有點壹語雙關。
妻子害怕蝙蝠，卻又想從冰箱裏取肉。丈夫正好在車庫，而且要將妻子"order"的食物"serve"給她，符合Drive-through的風格，可以意會成：妳要吃這些小可愛嗎？"little hearts, sweet hearts" 都是對cute的東西的愛稱。
另外，Drive through 也有從什麽東西裏開車穿過的意思，這麽說更突出了妻子的“殘忍”，跟little hearts形成對比。