蒙語中的夢瑤怎麽說？我想給姑娘起個名字叫夢瑤。

蒙古語名字很少用蒙古夢字。如果要取壹個蒙古語的名字，可以從蒙古語的角度去思考，而不是用漢語思考後再翻譯，容易鬧出笑話。畢竟兩種語言有兩種思維。

讓我給妳解釋壹下。

在蒙古語中，夢壹般指幻想和不存在的事物。並不代表在中文裏也包含美好的祝願。

所以在蒙古語中，直接用夢來命名，就是詛咒自己的孩子不上進，或者以後過著虛幻的生活，都是貶義。最好不要用