劉亦菲主演的木蘭早在拍攝初期就受到了很多人的質疑,沒想到如今上映後果然迎來了更多吐槽和批評,不僅是因為外國人不懂中國文化所造成的不倫不類的影片風格,而且還有劉亦菲的演技,也成為了觀眾吐槽的對象,顯然這部迪士尼大作不受中國觀眾歡迎,那麽在外國網友眼裏,又是如何呢?
這部由迪士尼投資制作的真人版在拍攝初期就備受關註,畢竟之前曾經有過壹次比較成功的動畫版的,不過改由真人拍攝之後的就有了截然不同的效果,國內雖然還沒有正式上映該片,但是網絡上已經充斥了很多該片的資源,而且都是高清版的,本來以為由劉亦菲飾演的木蘭可以再次讓中國傳統古代故事煥發第二春,可是網絡上的評分已經說明了壹切,目前豆瓣評分只有4.7,不僅如此,實際的觀感也確實很差,很多網友反映這不是壹部動作冒險片,而是壹部喜劇!
觀眾吐槽最多的就是外國人沒有能夠徹底弄明白中國傳統文化和歷史,影片中出現了太多讓中國觀眾認為荒誕的畫面和情節,比如開場就描繪了木蘭生活在土樓裏,這是壹個常識性的錯誤。土樓是福建特有的建築,而木蘭據史料記載是生活在中原地帶的河南商丘地界,所以木蘭是不可能生活在土樓裏的!
但是外國人拍就不懂這些了,他們認為只要是有特點的中國建築就可以用在影片中,這就造成了影片中出現了很多令中國觀眾看不明白的地方,包括祠堂外邊掛著大紅燈籠、軍營門口還有兩座雕像、木蘭的武術動作竟然是太極拳,這些都是時間和空間上的錯亂!
電影的失利,再次證明了文化底蘊不是壹朝壹夕就可以行成的,更不是簡單的堆積和羅列,像影片中強行的復制《木蘭辭》裏的描述,就會鬧出很多笑話,對鏡貼花黃也不能弄成小醜的裝扮呀!
除了影片中不倫不類的場景和設計之外,主要演員劉亦菲的演技也是觀眾吐槽的對象,很多網友認為劉亦菲的演技沒有任何長進,依然是靠顏值在硬撐著。總之在中國觀眾看來,迪士尼出品的這部電影是毫無閃光點可言,不過在外國網友看來,還是有亮點的!
雖然外國網友不會太在意影片中中國文化的不倫不類,但是對於演員的演技好壞還是看得出來的。有位男性外國網友就充分肯定了鞏俐在影片中的表現,誇贊她演的特別棒,盡管只是配角,卻很出彩!
的確,鞏俐不愧是國際巨星,雖然不是主演,但是鞏俐在影片中飾演的女巫壹出場就吸引了觀眾的眼球,鞏皇的造型依然霸氣,而且眼神裏都是戲,將女巫應有的妖顏魅惑和令人恐懼的狀態都展現出來了!劉亦菲確實需要向鞏俐學習壹下如何演戲!
另外還有壹個演員也是受到了外國網友的稱贊,那就是功夫皇帝李連傑,在該影片中,李連傑也的確飾演了壹位皇帝,演出了皇帝那種不怒自威的氣質。