關於那個織田信長的日語笑話。。。求解釋?

織田信長率軍攻打淺野長政，長政不敢應戰，約信長在城下談話。信長擔心有詐，事先和秀吉說好：“若有變故，我喊壹二三，妳即刻率軍攻城。”

長政攜阿市來到城頭，兄妹相見，兩眼淚汪汪。

“市！”

“兄さん！”

城落，長政亡。

妳說的是這個笑話嗎？

因為“市”和“壹”的日語發音相同，“兄さん”和“二三”的發音相近