翻譯成中文，拒絕機器翻譯。

有壹則關於馬克·吐溫的軼事。事情是這樣的:馬克·吐溫除了是壹位非常著名的作家之外，在當時還是壹位著名的演講家和很會講笑話的人。他經常去各個城鎮演講，講壹系列笑話。壹天，他走在壹個小鎮的街上。那天晚上他要在這裏發表演講。他遇到壹個年輕人，這個年輕人告訴他，他有壹個從來不笑的老叔叔。馬克·吐溫請這個年輕人晚上帶他的叔叔來聽講座。他說壹定會讓他笑。那天晚上，年輕人和他的叔叔坐在第壹排。馬克·吐溫對他們說。他講了壹些有趣的故事，但老人壹點也沒笑。然後，馬克·吐溫講了他知道的最有趣的故事，但老人的臉仍然是空白的。馬克·吐溫只能在筋疲力盡的情況下離開講臺。後來，馬克·吐溫把這件事告訴了壹個朋友。“哦，”朋友說，“妳根本用不著這麽麻煩。這位老人已經聾了很多年了。