從山峰和山谷的正面和側面，從遠處、近處、高處、低處去看廬山，廬山呈現出各種不同的面貌。我認不出廬山的真面目，因為我在廬山。
意思是從正面看廬山，從側面看，山巒起伏，山峰高聳，遠看、近看、高看、低看，廬山呈現出各種面貌。我之所以認不出廬山真面目，是因為我在廬山。
註釋標題西林壁:寫在sairinji的墻上。Sairinji在廬山的西麓。題目:寫作，題字。西林:sairinji，在江西廬山。水平視圖:從前面看。廬山總是南北走向，橫向看，是從東向西看。側面:從側面看。側面:側面。不壹樣:不壹樣。無知:不能識別或區分。真面目:指廬山真面目。緣分:和“原”壹樣因為；由於。這座山:這座山指的是廬山。