“美女如雲”壹詞出自這首詩,意思是天上有那麽多美女如雲。“茶”指的是春天的白茅花,“有女人如日中天”指的是美女眾多,就像春天的白茅花壹樣。只是這些美女都不是我想念的女生。
愛茶者如有疑問,不妨讀壹讀朱對這首詩的註解:“茶,,淡白可愛。”所以,當妳理所當然的認為《詩經》裏的“茶”都是“茶”的時候,仔細想想就能感覺到不對勁:畢竟春秋戰國時期的茶遠沒有現在這麽流行。