仲卿:對了，我正要去公館。
嫂子:走！
鐘青:對，對！來人啊，把馬帶走！
在黑暗的窗簾下
第四場麻雀聯盟
(人物:焦仲卿，劉蘭芝，皇家衛隊。)
合唱:催馬鞭打...
(馬嘶叫著發出嘶嘶聲...)
合唱:...追逐蘭芝...
(汽車踉蹌，馬蕭蕭，車輪和蹄子交織成壹片騷動。)
鐘青:蘭芝，慢點，鐘青來了。
(華山旁，臨清池，爬古道...)
(太陽如火，怒燒，蟬鳴滾滾，普石盤旋。)
(鐘青每隔壹輛車打電話。)
仲卿:蘭芝的妻子，仲卿在這裏！
(蘭芝揭開了帷幕。)
蘭芝:妳為什麽不來呢？
仲卿:我來送妳。
蘭芝:既然我們來了，我們就免費給妳點東西。
仲卿:啊，蘭芝，我還有壹件事要詳細地告訴妳！
蘭芝:我離婚了。妳在說什麽？
仲卿:啊，蘭芝，妳和我...
蘭芝:不再是焦的媳婦，不是妳的老婆！
鐘卿:啊，好老婆！
蘭芝:妳的好妻子不在這裏！自己去河東找吧！帝國，推車。我得快點。
(禦者已答應，大車已整裝待發。)
仲卿:啊，蘭芝，別留下來！帝王，請等壹下。真心感謝！好蘭芝，不管妳是忘了鐘清還是恨了鐘清，在過去的兩三年裏，妳我榮辱與共，生死與共！我今天必須和妳離婚。現在分別，不過壹會兒。妳不想念我媽，妳不想念我姐，妳不想念我鐘青，也罷！蘭芝，妳從不想念我，從不想念我，只在這個夏天想念我，長途跋涉，背著媽媽，偷偷送妳！蘭芝，讓我載妳壹程，聽我說，蘭芝！妳在哪裏耽擱了？那就是妳被羞辱的地方？好吧，蘭芝！妳好嗎，妳好嗎？
蘭芝:仲卿，妳為什麽要這樣做！不是蘭芝不想讓妳發，也不是蘭芝不讓妳說。既然蘭芝在法庭上，寄也沒用。何必說出來呢？如果被母親知道了，就不美了。這是壹個炎熱的夏天，所以不適合長時間呆在這裏。盡早離開這裏是對的！
仲卿:蘭芝，仲卿真的有千言萬語要對妳說！
蘭芝:很遺憾蘭芝不能參加！
鐘青:妳婆婆怎麽知道我在辦公室出差？
蘭芝:帝國！推著車走！
鐘青:蘭芝，請慢慢走！
蘭芝:帝國！妳聽到了嗎？推著車走！
仲卿:皇上，請再等壹會兒！蘭芝！
蘭芝:欽差大人，您可以坐車去了。
鐘卿:王權...
禦者:相公，請讓開。我們不能待太久！
(禦者直接推著大車，鐘卿頻頻呼喚蘭芝...突然不省人事...))
鐘青:唱蘭芝的妻子，慢慢走！
蘭芝:仲卿，蘭芝沒有走！回來吧！蘭芝在這裏！在妳身邊！
仲卿:我很高興妳來了，蘭芝！唱:我有事情要告訴妳。昨晚我求妳了，我不能和妳離婚！
蘭芝:蘭芝什麽都知道！
鐘慶:唱蘭芝，我有壹百萬字。在家裏，很難說什麽。蘭芝，我來送妳，但妳堅持要留下來！
蘭芝:歌唱自古以來，糟粕之妻不能留在宮廷。為什麽蘭芝會無辜離婚？妳知道蘭芝是無辜的。為什麽怕媽媽不說話？婆媳情義已斷絕，夫妻之間再無親情。今晚妳我離開後，妳我這輩子都不會再相聚。哪個想讓妳送我？誰要妳說原因？自己去吧，再爬壹個貴夫人去乞討。我，蘭芝，沒有和妳做愛的快樂！
鐘卿:妳我情深，萬古不朽！妳在說什麽？很配壹個貴族門。雀巢怎麽會有斑鳩？我是妳的朋友，我也是妳的朋友。鐘卿怎麽忍心失去妳？蘭芝，暫時回家吧，別著急，反正妳得等著！當我從辦公室回家時，我求我媽媽帶妳進去。蘭芝，如果不行，我鐘卿誓死奮戰！
蘭芝:唱仲卿，妳不必為我做牛做馬。妳不能再做了！
仲卿:唱蘭芝，我會承擔壹切，我媽跟妳沒有什麽大仇！
蘭芝:我看穿了妳媽媽的心，這次我明白了她的計劃！既然木頭成了船，為什麽還要扔進網裏？
鐘卿:唱我母子讓妳覺得丟人，但妳姑姑的情意依舊。蘭芝，妳不考慮現在，但妳想。妳婆婆老了，妳妹妹年輕。蘭芝和蘭芝遵守了嗎？回家養我吧！
蘭芝:不！不要！
仲卿:蘭芝！
蘭芝:我和妳，我上輩子沒有白頭，盡管婚姻並不長久！
仲卿:不，蘭芝，不！
蘭芝:這並不是說蘭芝在歌唱方面會讓妳失望。鐘卿，有人要獻掃帚。(白)鐘青，珍惜未來，小心點。蘭芝不能待太久，蘭芝已經走了。
仲卿:蘭芝，妳真的有鐵石心腸嗎？
蘭芝:原諒蘭芝的鐵石心腸！
仲卿:妳就這麽去了？
蘭芝:原諒蘭芝這樣走了！
鐘卿:再也不見面了？
蘭芝:(抽泣)不會了...
鐘卿:那樣的話，鐘卿就別無所求了。妳慢慢走，鐘青說再見...
(鐘卿倒在地上，蘭芝嚇壞了...
蘭芝:仲卿，妳...唱我和妳，和枕頭壹起生活，在同壹點死去。
(蘭芝也嚎啕大哭，跪倒在地。)
蘭芝:啊，仲卿，老公...為我唱蘭芝，我永遠不會離開妳！
仲卿:妳不知道，自從我改變了主意，壹夜之間我就被燒得要死！
蘭芝:我很感激，也很難過，妳讓我在不獻出生命的情況下演唱《鐘情》。如果蘭芝不責怪妳，我會恨妳。我懦弱，優柔寡斷。我不在乎對錯，但我不叛逆！蘭芝是無辜的，所以這張紙是離婚的...這張紙為什麽離婚？妳不敢把我留在家裏，走了也不能帶我回家。妳不要怪，蘭芝的心不軟，鐘卿、蘭芝的心如箭！只要妳的心像石頭壹樣堅硬，蘭芝就像蒲葦！如果那塊石頭不隨風而轉，普威就永遠糾纏不清了！
鐘卿:我如磐石，永不變心！妳，妳，蒲葦，恐怕有些不同吧...
蘭芝:妳是壹塊巖石，什麽都沒有改變。我比蒲葦好。有什麽區別？
壹起唱，對天發誓，眼淚卻相對難跟！何時再暖鴛鴦夢，說什麽都不會膩...嬌郎留，送遠...
在窗簾下-
第五場雀鬼
(人物:哥哥，成，五郎，女仆，，母親。)
(藍天如陣雨，明月如畫，蘭芝將住在他的故居。)
壹起唱:夏日的暑氣壹日未散，密雲深處雷聲陣陣。蘭芝韓曲桂故居...
(黃昏。蘭芝獨自回家，站在空蕩蕩的院子裏，環顧四周，沒有人影。)
(她百無聊賴，百感交集，讓她覺得很受傷。)
合唱:沒辦法，心碎，悲傷由此而來。
蘭芝:看看空蕩蕩的法庭上的寂靜……唉！.....思緒更亂了！媽媽和哥哥問我怎麽回復才正確。如果這意味著不要放棄...
(她趕緊捂住嘴，又四處看了看……大郎天性暴躁，他媽壹聽說就更厲害了。不說實話，這壹次獨處算什麽？媽媽，媽媽，叫我好難，告我好難，忍我好難，藏我好難，哄我好難，進退難。我媽怪我，可是我哥怪我怎麽辦？婆婆覺得我會跟我離婚，鐘青怎麽會再受影響？我很難去想過去和未來...(白色)哦，我的上帝！請.....快唱，讓雷電發光，把我變成灰燼！
(壹個女仆從後廳走出來。她無意中瞥了女孩壹眼，楞了好久，趕緊笑著和她打招呼。)
侍女:姑娘，這時候妳怎麽來了？妳吃過了嗎？叔叔在哪裏？
蘭芝:是嗎...我...媽媽怎麽樣了？
女仆:只有老人才能進房間。
蘭芝:妳剛剛睡覺了嗎？
女仆:是的，我要去童童！
蘭芝:慢點。既然妳睡著了，別擔心。哥哥怎麽樣了？
侍女:官員在前廳設宴，縣知事的五個兒子也到場。妳想讓妳的仆人告訴妳嗎？
蘭芝:...只是，沒必要！
女仆:姑娘，妳累了嗎？在途中...
蘭芝:壹路上我不覺得累...是的，我真的很累！
女仆:照顧好這個女孩。這個女孩這次會在家呆幾天？
蘭芝:那是...未定。
女仆:妳應該待久壹點！
蘭芝:我想多呆壹會兒。
女仆:太好了！恐怕過幾天，我女婿會來接妳。
蘭芝:仲卿來接我了...他會來接我嗎？
女仆:姑娘，我每次回家，叔叔總是過兩天來接妳。
蘭芝:他不會的...這次不會這麽快來接我了！
女仆:那很好。這只是...女孩，妳不會的...妳女婿不會說話，不會爭辯？
蘭芝:我怎麽能和鐘青爭論呢？
女仆:那很好。那麽這次大叔什麽時候去接姑娘呢？
蘭芝:會嗎？他什麽時候能來接我？
(她在哭。)
女仆:姑娘，妳在哭嗎？
蘭芝:哦！沒有
女仆:不，妳哭了。
蘭芝:妳哭了嗎？
女仆:我哭了。看，這些不是眼淚嗎？姑娘，妳怎麽了？出什麽事了嗎？
蘭芝:怎麽了...？出事了！我是...被拋棄了！
(猶如晴天霹靂，擊中了女仆，她張口結舌...)
女仆:哦...
(快步走向前廳。)
蘭芝:啊！唱到婢女慌慌張張地沖到前廳，壹定會告訴大郎為什麽。華堂哥的宴客不能讓人笑，流傳甚廣。轉念壹想，這婢女平日也不輕舉妄動。(懷特)唉，覆水難收。妳在乎什麽？唱壹會兒，就會興風作浪！
(果然，大郎的吼聲從前方傳來...)
哥哥:無緣無故唱歌興風作浪...
當女仆看到大郎怒火中燒時，她立刻意識到災難即將來臨。又急又惱，她跑回蘭芝請求幫助。)
侍女:姑娘，姑娘！
蘭芝:所以呢？
女仆:大郎...是小丫鬟的莽撞，說明了姑娘回家的真相。唱大郎，他，他，他暴怒，他怕禍！
蘭芝:誰讓妳不假思索就離開的？
(蘭芝說這還沒有完成，他的兄弟已經跟上了。)
蘭芝:兄弟。
哥哥:蘭芝，妳為什麽晚上在這裏？
(這時，大郎的兩個朋友，太守的兒子五郎和程也跟了過來。見此情況，他上前勸說。)
誰知道妳姐姐的名字？凡事三思，不要奢望什麽，讓妹妹難過。這不是很復雜嗎？
哥哥:妳穿成這樣，可能就不好了！
程:時候不早了，他們兄妹在說話。妳和我還是離開吧！
哥哥:我們改天再談吧。
五郎:求妳了！
程:求求妳！
他們看了看這對兄妹，然後退了出去。)
哥哥:姐夫的未來？
蘭芝:兄弟，說來話長！
兄弟:壹言難盡！
蘭芝:這是離婚！
哥哥:休？
蘭芝:休。
哥哥:休？妳，妳，餵！唱焦佳婷之前我就嫌棄妳了，劉家門口可是有妳的！嫁出去的女兒，潑出去的水，我問妳，妳還有什麽臉回家？
蘭芝:兄弟...
哥哥:在這裏唱歌沒有妳哥哥，我妹妹早死了！
(蘭芝的母親循聲而去，女仆扶著她。)
娘:唱蘭芝，焦佳不要妳做他老婆？
蘭芝:媽媽...
(蘭芝·帕克投入母親的懷抱，被撞在地上。娘抱著蘭芝後，大悲。)
娘:唱妳個賤人！作為母親，我教妳十三歲如何織布機，十四歲如何裁剪衣服，十五歲如何打蛐蛐，十六歲如何進退，十七歲如何做家庭主婦。我指望妳了。這次怎麽了，不歡迎妳壹個人回家？都怪我總是太寵妳了。今天，我看到了妳。妳有什麽要對妳媽媽說的？
蘭芝:哦，我的上帝...唱我女兒真的很無辜...
哥哥:沒有罪，我怎麽跟妳離婚？不要把妳媽欺負到老，把我欺負到沒禮貌！
娘:大郎說得對！唱歌沒罪怎麽結婚？
蘭芝:唱《可憐我》的時候很難分辨對錯。在焦家，婆媳已經失去了恩情。去我媽家，哥哥姐姐都不管，親生母女還疑神疑鬼！為什麽要怪別人多疑？天啊，天啊，我叫天，不理它！看來西江水太丟人了，洗不掉...
(白)母親，原諒女兒不孝，我不能說。妳沒有權利做我女兒，但我女兒真的是無辜的。請放心！女兒，永別了！
(蘭芝的頭撞了壹下，被弟弟眼快抱住，退了回來。母親撲倒在蘭芝身上，哭了起來。)
娘:蘭芝，妳是怎麽做這個決定的？妳怎麽能這樣做？因為妳媽媽，我不信任妳。妳為什麽這麽麻煩？
哥哥:姐姐，連哥哥，妳被拒來了多少次了？我醉了，糊塗了！
母親:惡業的兒子...
蘭芝:該死，該死！唱出我的女兒，我生與死！
哥哥:從小唱蘭芝的書是有道理的。無緣無故結婚是什麽意思？妳和我，焦家門，上去爭論...
蘭芝:唱妳連累了鐘卿是不合適的！
兄弟:唉！
-燈光變暗，窗簾...
第六次麻雀變鳳凰
(人物:艾、娘、哥哥、程、丫環、。
齊聲歌唱，時光飛逝，水日復壹日地消失，轉眼又成了秋天。
(時間:秋季。)
(大幕升起。河東大媽是從故居過來的。她帶著遺憾和憤慨對蘭芝說。
誒:秋天，秋天！唉！今年秋天，我要去蘭芝唱歌。我不應該在家
娘:明白了。她總是說...鐘青走的時候，她有話說。這壹次，她壹定是傻了。
哎:怎麽猶豫要不要唱鐘卿？我媽有命怎麽抵抗？伯母，如果焦家再難團聚，何不另嫁名門？
娘:恐怕不會...
哎:哪裏能娶到這樣唱歌的小姐？
娘:多虧了妳姑姑的照顧，蘭芝和鐘卿發了誓，堅持不再結婚。
Eh:沒關系。我只是對她不公平。既然她堅持這樣，怎麽可能有競爭力？阿姨安慰蘭芝。就是這樣！
母親:很抱歉不遠送妳，但我改天還得過來坐坐。
嘿:我活該。
(哎。哥哥領著五郎等著。
哥哥:來，來，來，這是我媽。
程:我侄子向他姑姑問好！
娘:少禮，少禮。
哥哥:媽媽，妳以前說小孩子沒禮貌，不正經。今天很不壹樣，孩子做了壹件很嚴重的事情！
媽媽:哦？妳做了什麽？
哥哥:說到這個...
程:但是...
哥哥:讓我這麽說...是喜事！
娘:喜事？
(蘭芝，在隱形屏幕後面。)
兄弟:媽的！唱五郎，我打心眼裏佩服藍誌美，壹定要和她配對。
程:我唱五郎。上次我去政府看妳的袁，我每晚都在想這件事。太守是做官的，才華和相貌都相當。焦家已經改變主意了。為什麽不要求夫妻？
哥哥:唱吧，所以孩子答應了。向媽媽問好怎麽樣？
(來自蘭芝。)
蘭芝:唱哥，我姐和嬌郎發過誓，希望能求我哥莫向強。
兄弟:唱妹子的作品不衡量自己，政府官員怎麽比得上五郎？嫁給五郎，只能享盡榮華富貴，何必留著那個薄情的郎？！