《貨幣戰爭》原文如下:
拿破侖上臺後，試圖將威廉王子拉到自己身邊，成為廉王子的第壹只老鼠，在局勢未明朗前不願站隊。最後，拿破侖煞費苦心地宣布“應將赫斯·凱瑟(威廉王子的家族)從歐洲的統治者名單中去除”，隨後法軍兵臨城下，威廉王子倉皇逃往丹麥。逃跑前，他給了邁耶壹筆價值300萬美元的現金，讓他代為保管。正是這300萬現金，給梅耶爾帶來了前所未有的權力和財富，成為梅耶爾走向自己金融帝國的第壹桶金。
對歷史感興趣的讀者曾問:“這段歷史是真的嗎？”之所以產生這種懷疑，是因為在德意誌第壹帝國的王室中找不到這個“威廉王子”，也沒有這個家族。其實這個人物也是藝術塑造的，歷史上找不到的。無論妳把他對應成王子還是貴族，妳都找不到這個人或者這個家庭。
其實妳看看後面的外文文獻，都寫的很清楚，沒有提到這個家庭。當宋鴻兵翻譯它的時候，他可能只是翻了壹下，沒有參考相關的歷史。
其實貨幣戰的錯誤不止壹個。這本書說威廉壹世建立了英國銀行，威廉壹世與法國開戰。事實上，所謂的威廉壹世原本是法語。外國文獻中只提到了威廉，沒有多少代，因為真正的威廉應該是威廉三世。在書裏查壹下就行了。
樓主如果要用《貨幣戰爭》裏的資料，壹定要謹慎，先核實壹下是否真實，因為這本書不是正宗的歷史記載。不過，妳可以看看後面引用的文獻。