央視國際2004年6月9日16:24
作者:沈從文
楊家磨坊在包子外的伊犁路山嘴路上。碉堡位於山的彎曲處，溪水順著山腳下流，但平流到山嘴的彎曲處，突然轉急。所以有人長期使用，在激流處建了壹個石磨。不知道什麽時候這個磨坊叫楊家磨坊。
從磨坊擡頭望去，可以看到張家口碉堡比房屋更繁華，甚至有墻有樹在樹蔭下。往下看，甲西的山野數不勝數，如蒸餅堆積。於是莊稼人借水力，用大竹子綁了無數水車，用香椿做了帶支撐柱的橫軸，像鑼壹樣圓，大小不壹的立在水邊。這群水車，就像壹群遊手好閑的人，沒日沒夜不知疲倦地唱著含義模糊的歌。
張家口碉堡只有壹個碾米廠，所以張家口碉堡的碾米都是這個碾米廠安排的。壹天到晚，人們輪流挑糧倉，把谷子倒進石槽裏，然後卸下水閘板。槽裏的水沖動地驅動著下面的黑暗之輪，石磨立刻帶著感情的聲音移動。於是主人講了壹件事，就收拾簸篩，背上裹了塊白布，拿著長掃帚，追著磨盤，轉圈跟著，把溢流槽外的谷米壹掃而光。然後，等他到了，小米變成了白米。
當大米經過研磨篩選，米糠被挑走後，主人身上沾滿了灰塵，往往像壹個被卷成豆粉的糯米團。但這種生活顯然比張家口碉堡裏的很多人要悠閑，而且是堡壘裏的人羨慕的。
去過楊家磨坊磨小米的都知道楊家三三。我母親十年前嫁給了經營磨坊的楊。在她三五歲的時候，父親帶著母女倆離開了磨房，什麽也沒說就去世了。我父親去世後，我母親成了磨坊的主人。三三仍然住在磨坊裏，吃米飯，和蔬菜、魚、蛋壹起生活。生活也不例外。先是看到爸爸壹整天都是糠灰，然後爸爸就不見了，媽媽壹整天都是糠灰...於是三三在淚水和歡笑中長大。
當我媽拿著磨槽轉，拎著小油瓶，給磨板的木軸芯上油，或者坐在屋子角落裏興奮地拉著架子上的篩子時，三三總是壹個人安靜地坐在另壹個角落裏玩。熱天坐在陰涼的地方吹風，用玉米稭當小籠子，冬天和貓蹲在火桶裏剝灰煨栗子。或者有時候從碾米廠弄個蘆管做的嗩吶，學著巫師的樣子吹，房前屋後吹，吹久了也不膩。
磨坊外屋的墻上爬滿了綠色的藤蔓，周圍的房子裏種滿了向日葵和棗樹。在稀疏的樹林裏，經常有三三兩兩的綠衣遊蕩。因為壹個人在屋裏玩累了，就出來坐在廢石槽上撒米頭給雞吃。這個時候，如果壹只雞欺負了另壹只雞，就要把這只無禮的雞趕走，直到媽媽聽到這只雞在房子後面哇哇叫著乞求愛。
這個磨坊的上遊有壹個水池，四周樹木環繞，六月的太陽照不到水面。磨坊主人在這個池塘裏養了幾只白鴨子，水裏的魚比上下遊的溪水還多。按照壹切習慣，凡是靠房前水的，也算他財產的壹部分。因為大壩是為磨坊而建的，所以禁止有毒的魚落入網中，所以這條小溪裏有很多魚。有不太熟的人來釣魚，我看到池塘很安靜，想蹲壹會兒。我看到的時候總是說:“不，這條魚是我池塘裏養的。去下面釣魚。”人要是調皮，聽到這個就等於沒聽到。他們仍然拿著壹根長桿，放在水面上抽煙鬥。當他們看到小女孩笑的時候，三三很焦慮。三三喊媽媽，大聲說:“娘，娘，妳看，有人不守規矩，在釣我們的魚。過來折斷他的桿子。快來！”媽媽自然不會幹涉別人釣魚。
母親從來沒有按照女兒的意願折斷過誰的桿子，照例會說:“三三，魚多，讓別人釣吧。”魚會走路。上面的池塘裏總是有魚，因為我們很高興這裏的水來了。“像往常壹樣，我應該還記得晚上做夢，夢見大魚從水裏跳起來吃鴨子。聽到這裏，也沒什麽可說的，只是靜靜的看著，看這個刁民到底釣了多少魚。她把號碼記在心裏，以便以後告訴她媽媽。
有時候因為魚稍微大了壹點，就把魚釣住拉脫了線，魚竿就斷了。好像媽媽不在身邊，魚卻在身邊。這時候，應該輪到她對著漁夫咧嘴笑了。但是三三經常會趕回去跟媽媽說這件事，母女兩個都壹起笑。
有時候漁夫是熟人。人家來釣魚，看到三三，知道她的脾氣。像往常壹樣，他們還不忘問壹句:“三三，讓我釣魚吧。”三三道:“魚到處動，我們不養。為什麽我們抓不到他們？”
漁夫是熟人的時候，三三經常搬個小木凳坐在旁邊看魚上鉤，另壹次給這個人講誰把魚竿弄斷的故事。當這位熟人回到磨坊時，他把壹些大魚分給了三三戶人家。三三看著媽媽用刀把魚切開，取出白色的魚，放到地下用腳踢，發出小爆炸壹樣的聲音，聽起來很開心。洗完魚後，我擦了壹些鹽，然後我趕緊去拿麻繩把魚穿上，掛在太陽下曬幹。有客人的時候，這些魚幹就放在碗裏用辣椒炒，招待客人。如果我媽想到折魚竿，她會說:“這是三三魚。”三三哈哈大笑，心想:“為什麽不是三三的魚？要不是我照顧池塘裏的魚，我早就被看牛的孩子抓住了。”
三，三，和普通孩子壹樣，換上新衣服，過幾回節日，看幾回獅子龍燈，就長大了。熟人都說看見三三在糠灰裏長大。張家口碉堡裏壹個人，願意把在糠灰裏長大的姑娘弄來當媳婦，因為誰都知道，這個媳婦的嫁妝是石頭做的磨。按規矩，應該是15歲的三三招郎上門的時候了。但我媽有點私心，記得自己簽過壹次字，不相信媒人的話，所以這個磨坊還是只給母女倆用，從來沒人加過。
三三歲的時候，我還是和小孩子壹樣。壹切都得和我媽在壹起。母女倆吃完飯在流水裏洗了把臉，看著夕陽西下，壹天就送她們走了。有時候聽到張家口碉堡的鑼鼓聲，或者是誰要結婚了，或者是誰在齋戒，“媽，帶我去看看”，這似乎是命令，也是請求。如果沒有其他拒絕的理由，媽媽總是答應陪我去。走壹會兒，或者停在別人家喝壹杯蜂蜜茶，妳的荷包裏全是榛子核桃。當妳準備回家的時候，妳可以在月夜什麽都不帶的情況下走回家。天黑的時候，我點了壹把柴火！巴畢，沒什麽好害怕的。如果去總經理寨子玩，總經理家和長工會打燈籠送客，送到磨房外面。只有這種東西才有意思。雨中打燈籠，夜行，三三並不能經常得到這個機會，但他經常會夢見壹個人提著紅色的小紙燈籠在溪邊散步，仿佛只有魚知道這件事。
嚴肅地說，魚知道的比母親應該知道的多壹點是很自然的。三三在媽媽身邊，說著她聽得懂的話，媽媽聽不懂的話幾乎都是小溪說的。除了鴨子，小溪邊的水裏只有魚。鴨子整天叫，也沒有耳朵聽別人說話！
這個夏天，母女倆吃晚飯的時候，黃昏前，經常去張家口碉堡的壹戶人家，和壹個遠嫁的姑娘聊天，聽壹個小寨的人唱歌。有壹天，像往常壹樣，我又去了張家口碉堡，但因為談刺繡，我又回了三趟紗廠，才拿到出場。三三獨自壹人匆匆趕回磨坊。當我在房子附近時，我看見黃昏時溪邊有兩個人影。其中壹個拿著壹根桿子來到樹下，好像要釣魚。三三以為壹定是偷魚，按規矩大喊:“不許釣魚，這條魚有主人。”我想上前看看是誰。
我聽到壹個人說:“誰說小溪裏的魚也有主人？小溪裏的活水也能養魚嗎？”
另壹個人補充道:“這是磨坊裏的小女孩開的玩笑。”
那就先壹個人笑。
緊接著，我聽到第二個人說:“三三，三三，妳來，妳把魚都抓到了！”"
珊珊聽到別人取笑她，聽起來像是熟人，心裏很難過！
我趕緊跑過去看看是誰在這裏撒野，好讓我以後告訴我媽。路過的時候才知道，第二個說話的是宗野先生的管家，另壹個素未謀面的年輕人。那人的手原來只是壹根拐杖，不是魚竿。管事是張家口碉堡的知名人物。他認識三三，三三也認識他，所以三三靠近他就取笑他說:“三三，妳為什麽在家養魚？妳家裏有幾條魚！”
三三見是宗野先生的管事，二話沒說，低頭壹笑。雖然低著頭，但他看到了那個穿著白褲子白鞋子，好像從城裏來的男人，聽到男人說:“姑娘聰明，漂亮，還不錯。”管家補充道:“這就是我城堡裏的美女。”當他們說這話時，那個人笑了。
這時候，她猜到那個男人在看著她笑！珊珊想:“妳為什麽笑我？”我還想:“妳們城裏人只怕狗，連看見狗都怕，還嘲笑人。真替妳丟人。”她好像說過這句話，因為那人聽見了，她看了壹眼就跑了。管家知道她要害羞地跑開，就說:“三三，別走，我們是來看妳磨的。”妳媽媽呢？"
“媽媽不在。”
“我去張家口碉堡聽小寨人唱歌了吧？”
“是的。”
“妳為什麽不喜歡聽這個？”
“妳怎麽知道我不開心？”
管家先生笑著說:“因為看到妳壹個人回來，我以為妳聽膩了那首歌，擔心這個池塘的魚會被偷，所以……”三三同先生說著，慢慢擡起頭，看著陌生人的臉。白臉好像在哪見過，估計這人是年輕歌手，忘記擦掉臉上的粉，所以才這麽白...
三三說:“為什麽不是我家？”
因為這個回答很有趣，那人說:
“妳住在這山溝邊，不怕被洪水沖走嗎？”
“嗨，”珊珊抿著漂亮的小嘴唇，狠狠地瞪了陌生男人壹眼，心想:“狗來了，狗來了，妳嚇得掉水裏去，水會把妳沖走的。”想想真的沖上去的情況壹定很搞笑，於是我沒理那兩個人，笑著跑了。
珊珊從磨坊拿了花，走回堡壘，在水池邊繼續往上遊，看到那兩個白影還在前面。他不高興，惹了管事，故意跟在兩人後面，慢慢走。我聽到兩個人在說市裏的人和事，在胡說八道，說總局要辦學校，因為兩個人都不知道後面有人，所以覺得很有意思。到了之後，聽到管家提到磨坊，提到媽媽有多好，我就更開心了。再到的時候，聽到城裏的男人說:“女孩子真可愛。按妳們國家習慣，應該很快放人。”
管事的先生笑著說:“少爺高興。想讓師傅做紅葉，可以談談。但這個磨坊應該是我叔叔管理的。”
珊珊輕輕咬了壹口，停頓了壹下，把兩根手指緊緊地塞在耳朵裏。但我還是聽到了那兩個人的笑聲，想知道那個從城裏來的好像唱小生的人還說了什麽，於是我很快跟上了他。
年輕人聽不懂他說的話，只聽管事的。管事的說:“別的不說，整天有新鮮雞蛋吃也值了！”話壹說完，兩個人又笑了起來。
三三這次跟不上了。他坐在小溪邊的石頭上，臉上火辣辣的，非常生氣。我心想:“妳要我娶妳，我就不嫁妳！”
我家有二十個雞蛋，壹個雞蛋都不給妳吃。坐了壹會兒，涼風吹在臉上，流水聲讓她想起了那個人壹開始被狗嚇到掉在小溪裏的情景，但他又開心了。他看著小溪的深處，自言自語道:“妳怎麽這麽沒用！如果負責人救了妳，妳可以叫他來救妳！”
到了宋家，大媽正在說壹會兒的事，只聽壹個宋家的女人說，"...很奇怪他們照顧自己的病，說是沒日沒夜的睡在玄關讓風吹，...她們的臉白得像女孩子，見人就笑，...誰說他們是總經理的親戚，妳沒見過他恭敬的樣子。福音堂的外國人還怕他。他要幾個媳婦？”
母親說:“那他得的是什麽病？”
“誰知道怎麽了？恒順整天吃那些甜藥，除了躺在床上什麽也不幹。這是城裏的福氣，也是村裏的福氣。老耿說自己得了三期病，但也說是癆病，說不清楚。誰知道城市裏那些病的名字？在我看來，城裏人歡喜生病，所以疾病的名字很多；我們不能因為生病耽誤事，所以除了抖抖就只發燒拉肚子，從來不用別的名字來農村。”
另壹個女人，生有瘰癧，對宋女人的獨斷專行不以為然，說:“我不是城裏人，也害了城裏人。”“妳姑姑是城裏人！”
“我姑姑關心我什麽？”
“妳和城裏人壹樣優雅，所以妳有選擇！”
說完這話，大家都笑了。
母女倆回去的時候，在路上問了媽媽三次:“那個白臉的男人是誰？”我媽跟張家口碉堡總經理三三說，城裏壹個病人怎麽來的，長得多好看，氣質多怪。壹個鄉下人和城裏人的隔閡，在那些描寫裏顯而易見，自然讓他很搞笑。平時，三三總覺得母親在敘述中的批評和略顯過分的描述極其蠻橫，味道十足。這壹刻，我不知道該怎麽相信。
走了壹會兒，三三突然問:
“媽媽，媽媽，妳見過城裏那個白臉男人嗎？”
母親說:“我怎麽能見他呢？這幾天我不去主人家了。”
三三想:“妳這麽久沒見怎麽說了。”
三三知道媽媽沒看到的東西，但是她早就看到了，所以壹直保密，但是她很開心，以為只有她自己明白，而且再說了，凡是說城裏人的都不太靠譜。
兩人到了池邊，三三又問:
“媽媽，妳看見經理先生了嗎？”
如果媽媽說沒見過他們，問她壹個問題，那麽三三就準備告訴她之前見過老板家的那兩個人的壹切。但媽媽這時在想另壹個問題，她根本不在乎三三的話，所以三三壹聲不吭地把剛才發生的事瞞著媽媽。
第二天，三三的母親去了張家口碉堡，在總經理家門前遇到了那個從城裏來的白臉客人，他和總經理壹起負責。管家告訴她，他們昨天在磨坊前散步，看到了珊三，並告訴珊三的母親，客人是從城裏來養病的。到了之後，他告訴客人，這個人就是磨坊的主人楊伯馬。男人說，跟三小姐很像。男的還說，三三長得很好看，也很聰明，做媽媽真的很幸運。聊了壹會兒，她告訴老婆婆她很幸福，她在心裏打開了壹個幻想。她想起了壹件讓她感到幾乎困惑的事，趕緊回到磨坊，看著珊珊傻笑。
我不知道我媽今天為什麽這麽開心，就問她去哪裏了，遇到誰了。
媽媽想了想說什麽，想了很久才說:“三三，妳昨天見誰了？”
三三說:“我看見誰了？沒有。”
媽媽笑了笑，“記住，晚上天黑的時候妳沒看見兩個人嗎？”
三三以為娘什麽都知道，趕忙說:“有兩個人，壹個是總管家的夫君，壹個是外人...為什麽？”
“沒有那麽多。我告訴妳，那個陌生人是城裏來的紳士。我今天見了他們，他們說他們已經認識妳了。我們聊了很多。那個少爺長得像個姑娘。”媽媽說這話的時候，想起了壹件趣事。
珊珊以為媽媽在笑她，轉過頭去看地上的廚馬，沒理媽媽。
母親說:“他們向我要雞蛋。下半天送二十個雞蛋好嗎？”
三三聽說了彩蛋，看了看昨天兩個男人講的笑話。她很不高興，說:“誰給他們送雞蛋，媽媽，媽媽，我說……他們是壞人！”"
媽媽很奇怪，問:“怎麽是壞人？怎麽了？”
三三紅了臉不想答應，母親說:
“三三，妳說什麽？”
拖了好久，三三說:“他們暗地裏想找總經理當媒人，把我嫁給那個白臉男人。”
母親在這壹天聽到真相，笑了很久也沒說什麽。我到了，看到三三要跑了，就拉著三三說:“小報應，管事先生，他們講笑話的時候生氣嗎？”誰敢欺負妳？.....”說到後來三三就開玩笑了。
後來，她告訴娘，城裏的人都很怕狗。過了很久，她媽媽說:“三三，妳還像個小姑娘，什麽都不懂。”
第二天，媽媽讓三三把雞送到籠子裏。珊珊什麽也沒說，只是搖了搖頭。媽媽既然答應了，就要自己送。媽媽走後，三三三壹個人在磨房裏玩。當他玩累了，他去池塘看白鴨子。看了壹會鴨子，他等著媽媽不回來，心想是不是管事先生和媽媽吵架了，或者是天氣太熱，路上起了疹子。.....老心裏不舒服，回到磨坊去。
但是過了壹會兒，我媽還是回來了。回到磨房，他面帶微笑，像個男人壹樣叉開雙腳，坐在小凳子上，給三三講如何迎接那位先生，那位先生如何讓她坐在粗布做的軟椅上，像搖搖籃壹樣搖來搖去。他還談到為什麽城裏人不讀書，城裏女人都讀書。他說...桑桑很不高興，因為他已經等了媽媽很久了。現在聽了她媽說的話，百思不得其解，不想再聽了，沒讓她說完就走了。走到外面和袖手旁觀小溪的岸邊，看著清澈的小溪，想起以前有人跟她說過的話，說水是流下來的，從山上壹直流了壹百裏，然後流入城市。她這時想道...在我永遠不會讓任何人知道的時候，我會流向城市，壹到城市就再也不回來。但是如果她真的想流動，她想讓磨坊、魚、鴨子和貓跟著她壹起流動。同時，她也很想媽媽能永遠陪在她身邊，讓她能安靜的睡覺。
母親看不到三三，站在磨房前喊:“三三，三三，天熱，妳的臉被曬傷了，別走遠，快回來！”"
回來的路上，三三壹輕聲對自己說:“三三壹不回來了！”"
下午很熱，很累。當我躺在角落的竹涼床上，聽著遠處水車慵懶的聲音，瞇著眼睛看著媽媽頭上的發髻，像壹張瘦臉。越看越有活力，睡著了。
她還仿佛看見母親裹著白手帕，拿著掃帚追著磨板在屋裏轉圈，這時她聽到外面有人說話，提到她的名字。
只聽見:“三三去哪了？他為什麽不出來？”
她很驚訝這個聲音很熟悉，她想不起來是誰的聲音。她急忙跑出去，站在門邊觀看，卻發現白臉男子正坐在那裏釣魚。仔細壹看，只見魚竿是宗野管事先生的魚竿，壹頭還在冒煙。
用煙桿釣魚是壹件很新鮮的事情，但是好像妳身邊已經有很多魚了，所以三三很奇怪。我正要起訴我母親，這時經理突然從那裏走了過來。
好像又是那天的場景。天空布滿了夏虹，我媽媽不在家。回來的時候忘記把雞放進籠子裏了，就趕緊回去抓雞。現在遇到這兩個人，管事先生和白臉城裏人正站在石墩子上，溫和地討論著壹件事。這兩個人很安靜，但是聽得出來。是不利於自己的行為。因為聽到這些話，我走不開，我自己走不開。我很焦慮，覺得自己的臉像天上的晚霞。
管家裝作壹本正經的樣子說:“我們是來買雞蛋的。我們想付多少就付多少。”
城裏人像壹個年輕的歌劇演員壹樣，揮著手說:“妳錯了。想要多少金子就拿多少。”
因為人家拿黃金威脅她，就說:“但是我不想賣給妳。我不要妳的錢。可以從妳家帶壹大塊金子，當場買老烏鴉蛋。”
斯圖爾特先生接著說:“妳不能賣雞蛋嗎？妳不忍心幫我忙。想想吧。媽媽寫耿鐵後，對管事先生會不會少了？”
城裏人接著說:“妳為什麽不向壹個吝嗇的人要雞蛋呢？”
三三生氣地說:“就算我小氣。我把雞蛋餵蝦，不賣給人！我們不羨慕別人的黃金寶藏。給別人講黃金，嚇唬別人。"
但兩人還是不走，三三心裏有點焦急，很願意來壹條狗撲向兩人。正看著呢，突然壹只大狗從屋裏跳出來，渾身雪白，大聲叫著，從他身邊沖過去。立刻，兩個惡人掉進了水裏。
所以小溪裏的水濺起了許多水花和氣泡。史都華先生在水面上露出壹個光禿禿的腦袋，而城裏人則留著長發纏繞在靠近水面的柳樹根上。這壹幕非常有趣。
但是過了壹會兒，水面上什麽也沒有了。原來這兩個人在水裏摸了很多魚，都拿走了。
珊珊想告訴她媽媽，但她滑倒了。
剛剛發生的事原來是壹場夢。媽媽好像在廚房做午飯，因為在夢裏聽到說話被趕了出來。見三三醒了，搖了搖她，問:“三三，三三，妳在跟誰吵架？”
三三平靜了壹會兒，看著媽媽笑了笑，沒說話。
媽媽說:“起來看看。今天我給妳燉芋頭。”照照鏡子，妳的臉都紅了！“雖然我照著我媽說的照鏡子，我還是壹句話不說。人雖然醒的早，但還是記得夢裏的所有場景。後來，他們記得他們的母親說他們在和誰吵架，然後他們問他們的母親她聽到了什麽。媽媽天生不關註這些事情，聽不清楚，所以三三也不會再問什麽了。
直到吃晚飯的時候，我媽說她臉睡紅了，就把之前做的夢告訴了老人，她媽笑了好久。
第二次送雞蛋的時候，三三也去了。那是下午。飯後，兩人進了總經理家的大院子。在東邊的院子裏，我看見城裏來的客人躺在門廊下的藤椅上，看著天上飛的鴿子。管事的不在家，三三認出了那人，也不羞於上前，就讓母親過去站在月門邊等著。當我母親去參加節日時，三三三出了壹個主意，請她到袖手旁觀門口，大聲說，“雞蛋在這裏，”這樣他就能知道了。母親很自然地按照三三的想法做了壹切。三三聽到她這麽說，已經是第三次引起白臉城裏人的註意了，又急又笑。
這時三三正站在月亮門外。透過門道偷看，只見白臉漢子站起來又坐下，就像在夢裏壹樣。與此同時，我聽到了這個男人和他母親的對話。在聊到天氣等事情的時候，她媽媽轉過頭，看向了三三所在的那壹邊。白臉人以為她要走了，就說:“老太太請坐。我會和妳好好談談的。”
母親坐了下來，但與此同時，白臉城裏人註意到有壹個人在門邊等著。“誰在那裏，是妳的小女孩嗎？”
看到情況不好，我想跑。但當我轉身時，我看到斯圖爾特先生站在我身後。我不知道他已經站了多久。自然是難以逃脫的，但是到了之後，就被管家拉著袖子領進了小院子。
聽說那個男的讓我坐下，還聽說那個男的跟他媽說了那天在小溪邊看到自己的事。我看向另壹邊，站在媽媽身邊壹言不發，渴望馬上離開，卻想不出怎麽離開。
坐了壹會兒，壹個穿著白袍，戴著白帽子的女人走了出來。
三三壹開始以為是個人，不敢仔細看。到了之後，我聽到這個女人在說話，看著她站在那個城市男人身邊，把壹個小管子塞進白臉男人的嘴裏，抓住男人的手握了很久，拿了壹個筆之類的東西，在壹張紙上寫了壹些記號。先生問“有多少豆子”，他聽到的回答是:“和昨天壹樣。”而且因為聽到這個人在另壹句話裏笑，我知道是個女的。這時候，我媽卻好像才意識到這是個女的，覺得聽到“多少豆子”這種說法很奇怪，於是兩人對視了壹眼，都抿著嘴笑了起來。
看到母女失和，白袍女子被逗樂了，就這麽走開了。
白臉的城裏人說:“周小姐，妳來到這個地方沒有朋友。只是和這個小女孩做朋友。她家有個不錯的磨坊，那邊的溪頭有個移動的水車，前面還有個不錯的大壩。如果妳和她是朋友，可以去那裏玩，釣幾條魚。去那邊的樹林裏和她玩，讓這個小女孩告訴妳那些花和草的名字。”
周老師笑著走過來，拽著她的手，想把她帶走。三三走不開，但看到媽媽，她努了努嘴，要她走，只好離開。
但是當他們到達那裏時，他們很快就認識了。護士問了她許多關於這個國家的壹切。她回答了，想問那個女人點什麽，卻找不到什麽可以問的。她只是奇怪地看著白帽子，笑了笑。我覺得好奇怪，怎麽才能倒立起來不怕摔？
後來聽到我媽在那邊叫她的名字，三三不知道還能說什麽，只知道我媽叫我回去，我要走了，就跑回我媽身邊，和她壹起走了。
回來的路上，母女倆走過壹片竹林，晚霞回來了，竹林裏壹片金光。三三把壹個空籃子頂在頭上，假裝成壹個漁夫。同時，他想起了那個在總經理家裏照顧病人和為病人服務的戴著白帽子的女人。他對媽媽說:“媽媽，妳覺得那個女的好嗎？”
母親說:“哪個女人？”
三三似乎認為這個回復是媽媽故意裝聽不懂，所以有點不高興，向前走去。
媽媽在後面說:“三三，妳說誰呢？”
三三道:“我說的是誰？我之前問妳那個女的，妳問我！”"
“我怎麽知道妳指的是誰？妳說那個女生紅臉白臉，是指她嗎？”
只有三三個停下來，等待她的母親。又想起自己不合理的地方，悄悄笑了笑。母親追上了三三，把她推了回去。“三三，那姑娘好正派，妳說呢？”
珊珊覺得這個人正派，聽到媽媽先說，故意說:“正派什麽？人高如瓜，體面！”
“她讀過書。妳不覺得她能寫嗎？”
“媽，那妳要她明天拜妳為幹娘。她讀過壹本書，她媽媽最近才高興讀書。”
“嘿，看看妳！我說讀書好妳就生氣。但是...妳不喜歡讀書嗎？”
“男人讀書還好，女人討厭讀書。”
“妳覺得她討厭，那我們以後也會討厭她。”
“不，妳為什麽說‘恨她？’妳不恨她！"
“那妳就恨她壹個人。”
“我也不恨她！”
“誰應該恨她？三三，妳說。”
“我說，誰也不應該恨她。”
媽媽想到這就笑了，想到這就笑了。
三三又急忙往前走，因為黃昏太美了，三三很快就在前面的楓樹下停下來，讓媽媽陪她坐壹會兒，把雲送到那裏再走。母親自然不會拒絕。他們坐在石條上，頭上取下三三個籃子後，用手整理頭發。我又想起那個短發像男人的女人。母親說:“三三，妳用圍裙擦臉，臉上都是汗。”三三似乎沒有聽媽媽的話，只是看著另壹邊。她想知道為什麽很多人的臉像山茶花壹樣白。她不自覺地又把這件事跟她媽說了壹遍，她媽說，這就是為什麽他們叫城裏人，不用抹粉總是白的。
珊珊說:“那不好看，”他媽媽也說:“當然不好看。”三三又道:“宋家的黑子姑娘真醜。”母親不知道三三是什麽意思，也管不住風，不敢再說什麽，只是用心聽著，讓三三自己下結論。
三三的結論只是故意不同意媽媽的說法，但媽媽不說話，也不用下結論，她就閉嘴不說話了。
又有壹天，有人從大寨摘谷子來磨磨坊。摘小米的男人走了之後，留下了壹個女人照顧他。