這句話是比喻，委婉地表達了“我喜歡妳”的意思。在中國語境中，夏夜往往因為個人感受或其他原因，用來形容美好的事物，而月光則是純潔浪漫的象征。所以“這個夏夜的月光真美”可以暗示兩個人之間的感情是純潔美好浪漫的。
同時，“這個夏夜的月光真美”也是日本著名的情話之壹，常用來表達浪漫美好的感情。