..
唉，姑娘，別太迷戀男人了！男人對愛情上癮，可以擺脫；壹個沈溺於愛情的女孩，是無法擺脫的。
當桑葉落下時，它的葉子變黃，壹片壹片地脫落。自從嫁到妳家，我已經過了很多年的貧困生活。冰淇淋水波浪翻滾，車上的布簾被波浪打濕。我沒有犯錯，但是那人的行為前後矛盾。男人的愛情沒有標準，總是三心二意。
這麽多年來，作為妳的妻子，家裏沒有壹點辛苦。早起晚睡，沒有壹天是這樣的。當妳的生活壹帆風順的時候，妳漸漸對我變得殘忍。我的兄弟們不理解我的處境。他們都嘲笑我。靜下心來想，只能壹個人難過。
我想和妳永遠生活在壹起，但是當我老的時候我討厭這樣。冰淇淋再寬，總有岸，低濕的地方再大，總有邊。十幾歲的時候，我們玩得很開心，笑得很開心。誓言真摯真摯。我沒想到妳會改變主意。妳違背了誓言，放下了舊愛，那就讓這段愛情結束吧！
“桑樹沒有倒下，它的葉子是肥沃的。我不吃桑葚！”女主角用茂盛的桑樹比喻男女未婚時的濃濃親情，用斑鳩對桑葚的貪吃比喻自己的戀愛。在婚後的不幸境遇中，她感受到了愛情生活中男女的不平等。她向姐妹們喊話，警告她們不要重蹈自己的覆轍:“妳是女孩子，就不能管別人！”學者的焦慮還是可以說的；妳不能說妳是女人！“第四章第壹句還是拿桑樹來比。”桑樹落了，黃了，落了。“女人用桑樹的逐漸雕零來比喻夫妻間的冷漠。”自我懍然，可憐三歲。祁水湯，漸車簾裙。女人也是不快樂的，學者也是盡力而為的。學者亦極無用，德二三！“結婚多年後的生活是貧窮的，但女方並沒有因為貧窮而有絲毫動搖或改變。對於男人的“雙向行為”，她忍不住大聲斥責:“讀書人也沒用，德行二三！“詩中的‘三歲’指的是許多年，不是壹個真實的數字。“淇水唐唐，漸行漸遠車”歷來有兩種解讀:《石矛正義》被簡媜解讀為“我說我雖然知道妳窮，但還是不辭辛苦地在這深水裏開著車，我知道我在專心看妳”；另壹種理論認為，這是指壹個女人被拋棄，渡水後又回來的情況。根據前後詩音調的連貫性，我們認為采用第壹種理論更為合適。女方抱怨婚後生活清貧，認為自己堅決過了水。到目前為止，她從沒做過對不起那個男人的事，只是他三心二意，所以她沒有怨恨。至於女方有沒有被拋棄回家，這個只能推測了。
在第三章和第四章中，女主人公從個人痛苦的教訓中發出的哲學悲嘆，以及她對丈夫的怨恨和申斥，都充分反映了女性在封建社會中普遍遭受的卑微地位和不平等處境。
“三歲了，我是女人了，工作累了，渴望熬夜。”第五章的前四句簡單概括了她多年的艱苦生活，她背負著家人賦予她的重擔。然而，她的丈夫不僅不理解她，反而“言出必行，至於暴力”。當成家和擁有壹個女人的目的達到後，他開始粗暴地虐待她。回娘家，只被哥哥們嘲笑。女人“靜下心來，低頭自哀。”最後壹章，女主角在無法解決的悲傷中，表達了自己的決絕態度。“和妳壹起變老總是讓我抱怨。齊有岸，紀有盤。將軍角的宴會，有說有笑。發誓，別想了。相反，我不去想它，我已經很尷尬了！”很多筆記根據“將軍角宴，笑與”這句話，推測這個女人是在未成年時遇到“孟”的，但這畢竟是猜測。我們覺得這些話也可以這樣翻譯:“淇水有岸，姬也有岸。小孩子在壹起玩，自然沒人管。開放男信誓旦旦，想不到他不會算！我不想再去想他背信棄義的事了，還是算了吧！”
全詩向我們展示了兩個截然不同的人物。壹個是“孟”這個卑鄙小人的形象。雖然這個小商人看起來很誠實，但他實際上是壹個無情、不忠和自私的壞蛋。他用虛假的熱情欺騙了壹個單純的女孩，用虛假的誓言和空洞的咒語贏得了女人的信任。女人對他來說是勞動力，是滿足私欲的工具。壹旦被騙，就暴露了他們卑鄙殘忍的本質。詩中的女主人公是壹個善良熱情的勞動婦女的形象。她勤勞樸實，不怕窮。與“孟”結婚後，她真誠地把幸福的希望寄托在“孟”身上。然而婚後，丈夫日復壹日的暴虐和欺淩，徹底擊碎了她“白頭偕老”的願望。她從忍耐和委屈變成了怨恨，最後發出痛苦的叫聲。她在詩中的怨恨多於悲傷。讓我們看到了封建社會對女性的壓迫和欺淩。