當代:陳
危崖重兵把守，颯颯風剪紫髯。藍霧蒸騰雲夢谷，銀河飛掛水幕。
三千山水像是壹瞬間的幻覺，石脊上長滿青苔粘牙。世界上沒有必要再累，感嘆雨露連沾都沾不上。
解釋:
危崖有序排列，颯颯風聲剪成紫髯。藍霧蒸騰雲夢谷，銀河飛舞晶幕。三千山水隨時光變遷，石脊青苔黏。不要厭世，只嘆息不沾雨露。
2.浣溪沙黃果樹瀑布
當代:陳仁德
在黃果樹前，有壹個奇妙的場景。看著遠處高崖上懸著的瀑布，珍珠玉石突然飛流過溪。
鳥語花香中帶著縹緲的花香，山光和水影的飄零，猜起來也是真假難辨。
解釋:
在黃果樹前，有壹個奇妙的場景。遠遠望去，瀑布掛在高高的懸崖上，珍珠玉石突然飛流過溪。山光和水影像花鳥壹樣飄忽不定，四處遊蕩，真是枉費猜疑。
3、“黃果樹瀑布”
當代:吳金水
以前皇帝不全，天還裂。雷聲飛去，浪花淘盡霧雨。
不必循源見上界，來飲流續前緣。智君也是瑤臺謫，半凈半煙。
解釋:
以前皇帝彌補不了，天還是裂了天。漩渦飛起，閃電奔跑，浪花氣泡騰空，霧和雨旋轉。妳不必遵循源觀察的上界，只是來飲鴆止渴，繼續邊疆。是姚太弟認識妳，壹半如清流，壹半如青煙。
4.徐霞客遊記
明朝:徐霞客
如果妳敲打珠子，打碎玉石，水滴就會湧回來。煙若飛，氣勢磅礴。
解釋:
瀑布像小溪壹樣懸掛著，像成千上萬朵白色的花從空中飛下來。小溪上的石頭像上下顛倒的荷葉，中間有三個洞。水從葉子的頂端流下來，像壹萬片絲，它把洞側著蓋住了。流水是無法用腳來衡量的。猶如擊碎珍珠，墜入玉中。
5、《黃果樹瀑布》
現代:施蟄存
郭煌奴有幾千棵樹，青山界有壹棵。悄悄垂下吳女練，奔浙江潮。
山谷陽光普照，白雪皚皚，陰天聽到貓頭鷹的叫聲。封域不如三苗。
解釋:
黃果樹瀑布旁邊有很多樹，以青山為界。靜的時候像練白了，流的時候像浙江漲潮，谷中晴天像下雪，陰天的時候像白天聽貓頭鷹叫。封域不如三苗。
6.《水上小憩作短歌》
明朝:謝三秀
許多人沖向峽谷，他們湧入數千英尺高的層層沙灘。
平淡的影子飄在空中，冷冷的聲音落在銀河裏。
坐在孤獨的亭子裏，丈夫想得太多了。
隔江濺沫濕衣，毛立對面。
君不見黃河萬裏愁呂梁，
我沒有再看到它。夔門五月辭曲塘。
叠水緣起也太邪，石湍幸不能行船。
別怕寧兒，飄世心比水還險。
解釋:
很多小溪從高處流下，濺起高高的浪花。瀑布的聲音很大，讓人汗毛直豎，水汽很濃。衣服從遠處看可能是濕的。水從樹葉頂上流下來，像壹萬片絲，橫著蓋住了洞口。流水是無法用腳來衡量的。這就像是擊碎珍珠，掏空玉石。因為這裏的水流很危險，無法測量。