2.空山上似乎沒有人，然而我想我聽到了壹個聲音。——王維
3.壹旦爬到山頂，妳會看到，其他的山在天空下都顯得矮小..——杜甫
4.星星從空曠的地方傾斜下來，月亮從河的上遊跑過來。——杜甫
5.雖然壹個國家被分裂，但山川永存，樹木和青草的春天又回來了。——杜甫
6.百山無鳥，千徑無足跡。——柳宗元
7.山遮白日，海泄金河。百尺竿頭，更進壹步——王誌煥
8.漢碑看山東，唐碑看Xi安，宋碑看桂林。-諺語
9.明月從天上的山中升起，在雲海的無限陰霾中。——李白
10，大漠孤直，長河落日圓。——王維
11，黃河落東海，萬裏寫在懷中。——李白
12，黃河遠在白雲之上，壹座孤城，萬仞山。——王誌煥
原著
王躍
西嶽為尊處(1)，群峰立如兒孫(2)。
安德魯的神仙有九根棍子(3)，斜靠在玉女洗頭盆上(4)。
樹幹入谷無退路[5]，箭到天上有門[6]。
秋風涼爽後，高洵·白蒂問壹次真正的來源。
句子註釋
(1)西嶽:華山。Líng céng:高聳突兀。ng:高度崇拜的地方。
⑵ Rory:分布。
⑶九節棍:據《神仙傳》記載，王烈送給赤城老人壹根九節棍蒼藤竹竿，他就拄著這根竹竿行走，馬是無法逼他的。
(4)洗頭盆:據紀說，星玉女住在花山寺，寺前有五石臼，名為洗頭盆，盆中之水清碧；不要溢出或消耗。
5]樹幹:華陰縣城西南二十五裏有壹個樹幹谷，深不可測。
【6】箭(guā):箭的末端，發射時放在弓弦上的缺口處，這裏簡稱箭軸。用來描述峽谷的狹窄。壹門:華山上有南天門，“壹門”應該是指這個。
(7)白蒂:在古代，少昊被稱為白蒂，白蒂是掌管西方的皇帝。道教認為華山歸白蒂管轄。真源:成仙之道。
白話翻譯
華山群峰巍然聳立，最高峰像壹位長者，其他群峰像兒孫站在周圍。怎樣才能拿到那根神仙九節棍，帶著它壹路飛到星玉女的洗頭盆？峽谷有多危險，樹幹壹進就無路可退，就像壹支箭桿直奔更壞的大門。秋風送爽之後，我要去爬山，去看看白蒂的仙居，問問仙道的來歷。