清平調(壹):
看到雲的明亮的雲，想到他們的衣服，看到花的美麗的人來看看。若非玉山見她，便是瑤池月下相逢。
解釋:
看雲使人想起她的衣服，看花使人想起她的樣子，春風對著欄桿吹，花在露珠下更加艷麗。這樣的美景，只有在瑤池的月光下，在神仙居住的玉山才能見到。
清平調(二):
壹場紅露芬芳，性雨斷腸。請問誰長得像漢宮？可憐的燕子依靠新的化妝品。
解釋:
楊貴妃真的像壹朵被雨露覆蓋，香氣四溢的牡丹花！傳說中的楚王與巫山女神相遇，只是壹個傳說。怎麽能和妳真正得到國王的恩寵相比呢？就連可愛的趙也不得不穿上華麗的衣服，化起妝來搭配。
清平調(三):
名花相戀，笑起來像國王。嬌美如春能消弭無限怨恨，在沈香亭北媯雙依。
解釋:
牡丹和楊貴妃都是那麽美麗動人，王看著都笑了。這個時候，他心裏再多的仇恨，只要和貴妃壹起來這個沈香閣旁邊的牡丹園，就會消散的無影無蹤。
擴展數據:
《清平調》這是李白為贊美楊貴妃而寫的壹組詩。壹* * *(用現在的話理解，就是歌詞總是分成三段)三首歌。第壹首歌贊美楊貴妃的美，集萬物之美於壹身，美如天仙。第二首用歷史人物趙來烘托楊貴妃的美麗。第三首歌直接歌頌了楊貴妃和唐玄宗的愛情。
李白先把楊貴妃比作壹株牡丹，再把她比作巫山神女。漢朝皇後趙和楊貴妃再壹次凸顯了她的美麗。楊貴妃就像壹朵牡丹花，散發著清香。
有了楊貴妃，唐玄宗就不會羨慕其他女神了。楊貴妃的美貌無人能比。趙怡文·閆飛不得不依靠在她面前精心打扮和化妝來避免羞愧。