周易畫龍。
周毅，江寧人，山丹青人。康熙因畫龍而出名。
試著在黃鶴樓上畫壹幅畫，出價“壹百兩”。有個公司(3)上樓看了，很享受。他說:“我真的需要壹百二。”他壹筆勾銷，說:“我不要壹百金，可以談！”大眾可以知道，是知己，也應該給知己。“因此，它很有名。
其龍畫染雲，數至百倍，淺而深遠，隱約隆隆，真摯悅目。或者畫龍隨雲勝固，但幹染太多，不如飄逸。
【註】①周易(xún):清代畫家，生於江寧(今江蘇南京)。2丹青:借指畫。
(3)尼è:古代掌管監獄和官方考核的官員。④ chān:觀察窺視。⑤烘染:對比渲染。6儒雅:很有才華的人。⑦尚:欣賞，佩服。
9.解釋下列句子中添加的單詞。(2分)
(1)如果妳需要壹百兩(2)，那就留下。
10.用現代漢語翻譯下列句子。(4分)
(1)試著在黃鶴樓上畫壹幅畫，標上價格“壹百兩”。(2分)
翻譯:
(2)其畫龍用雲朵染了幾遍到幾百遍。(2分)【來源:薛。部分。網絡Z. X .十.K]
翻譯:
11.根據上下文，用我自己的話說，當時人們對周易的畫有不同的看法。(2分)
答:
9.①確實，確實②送人(***2分，每個小項1分，主旨正確即可得分，有錯別字小項不得分)10。①(他)曾經把這幅畫掛在黃鶴樓上，標明它的價格是“120”。？(2)他畫龍有雲有雲，幾乎達到(或“達到”)壹百次(或“幾百次”)。？(**4分，每小項2分，效果正確可得相應分，錯別字兩處及以上小項不得分)
11.有人覺得他的作品賞心悅目，也有人覺得他的畫太誇張。(2分，如果效果正確，可以獲得相應的分數)
參考翻譯
周毅，江寧人，擅長繪畫。康熙年間，他因畫龍而出名。
他曾把自己的畫掛在黃鶴樓上，標上“壹百兩”的價格。
壹家公司登上黃鶴樓，看到了這幅畫。他舍不得放下，說:“真值120。”周毅聽了，把畫卷獻給他說:“我不壹定要壹百兩銀子，我只是用它來觀察世人的眼光。如果妳能欣賞，那就是我的知己，我應該把它送給我的知己。”因此，聞名遐邇。
他畫龍畫雲，畫了差不多壹百遍。深度，若隱若現，真的夠賞心悅目的。有人認為畫龍以雲取勝是對的，但誇張過頭了，得不到有才華的人的欣賞和尊重。