當前位置:名人名言大全網 - 祝福短信 - 請幫我翻譯壹句意大利語。

請幫我翻譯壹句意大利語。

首先,ciao在意大利語裏是嗨的意思。卡拉可以看出他演講的對象是壹位女士。cara理論上翻譯為親愛的、寶貝、甜心等等,但這個詞在意大利人的生活中經常使用,只表示友好和親密,沒有其他個人感情。只是口頭表達,不用翻譯。

翻譯過來,

嗨,那我們在毛(意大利語裏沒有這個詞,是漢語拼音mao的拼寫,應該是妳們都知道的壹個地名。我不確定,妳可以看看我是不是這個意思)。桑德羅和我(壹個人名)會在10: 45到達。吻妳!Bacio的意思是親吻。意大利人經常在電話結束時,或者在短信或信件結束時說這個詞。依舊是友好深情,沒有任何不當之意。弗朗西斯科(這個人的簽名)