讓我父親(對我)設置短信提示音。
2) ぉさん に の の し ても な さ な さ ぃ な さ ぃ な な な な な な な 12394
(去)讓我爸(給我)設置短信提示音。
這兩個句子的意思基本相同，語境也相同。通常是第三個人對妳說的話。
如果第三個人說“請妳爸爸設置消息提示音”，那就可以了。如果妳說“請妳爸爸設置消息提示音”，妳要說“請妳爸爸設置消息提示音”，把手機帶在身邊。
附:剛才第壹句話轉錯了...抱歉。