當前位置:名人名言大全網 - 端午節短信 - 為什麽蠟筆小新經常說「奧桑巴」?

為什麽蠟筆小新經常說「奧桑巴」?

我對二樓那個想合租的瘋子很無語。。。。。

先告訴妳,我會說日語(* _ _ *)嘻嘻...

如果妳說的是“奧薩馬”,那我就告訴妳O(∩_∩)O,這是2006年劇場版的《舞!朋友的理由!(建議妳看看!)

但如果妳說的是“歐巴桑”(ぉばさん),在日語中,歐巴桑在日語中直接發音,意思是:大嫂,阿姨。壹般指中老年女性。到了港臺,這個詞其實已經變味了,已經引申為:三八型老太婆。因為蠟筆小新的中文配音是港臺提供的,是最後壹句的解說!

希望對妳有幫助!^_^