但在他們的耳機裏,也有地鐵的聲音。
錄聽地鐵聲音,做壹個“聲音收集者”已經成為現在壹些年輕人的新愛好。up主@Reset-Zero在全國55個地鐵站進行了直播,制作了壹個55分鐘的長集,吸引了7萬名“雲乘客”觀看。
習慣了自己城市的地鐵,聽著別人家的地鐵報站信息,人們通常會有這樣的感覺:
我的地鐵站是最好的,不容反駁!
?
「那個?下壹站】
地鐵站公告這種公共空間廣播就像不同城市的八大菜系,每個學校都有自己的特色。程華軍在@ResetZero的視頻中拾取了八個城市的地鐵站公告。
年初的疫情讓雷澤羅非常沮喪。上海和南京的行程取消了,家人也沒有拜年。在空閑時間,他們簡單地收集了地鐵站的報道。“對每個人來說,這是壹個在雲端旅行的機會,可以壹次性體驗不同城市地鐵廣播的風格和聲音。”
ResetZero在中國15+個城市乘坐過地鐵,他註意到地鐵報站的聲音存在微妙而有趣的差異:
“中國、香港和臺北的車站非常簡潔,幾乎直接說‘下壹站’;有些報站很精致,總是藏著彩蛋和驚喜。在寧波地鐵站有城市介紹,在廣州有粵語,在桂龍3號線仁和站有壹長段航空公司的廣播。有些城市的英文站名只是把中文剪成壹串英文,但我不知道讀英文站名會不會像中文那樣抑揚頓挫。”
地鐵的聲音,甚至地鐵裏的所有細節,都成了雷瑟羅觀察這座城市的壹個切口。
據他觀察,廣州地鐵站臺的工作人員會更機械地用手擋住車門,並與廣普說“車門即將關閉,小心被夾”;在北京,我遇到壹位戴著紅袖章的阿姨,有時她會站在車站大喊:“快關門了,不要上車了。”“如果妳上不去,那就走下壹趟吧!”還有哨子維持秩序。
“港鐵的起步非常快,這意味著我們必須在開始行駛時立即抓住它。後來我們才知道,中國和香港的司機到站不用下車,而內地的司機必須下車,他們好好看了看手指頭,然後關門出發。正好與中國和香港的急迫性形成對比。”
“我去東莞的時候,地鐵剛開通不久。許多人盯著門或門上方的滾動屏幕,他們的眼睛透露出新奇和感嘆。與其他城市相比,東莞地鐵2號線似乎與不同區域的中心相連,它們彼此截然不同。每個車站的乘客都散發著不同的氣質。”
在ResetZero視頻的留言和彈幕中,許多網友壹直在無休止地討論“誰的地鐵站更好”。是否有方言、幾種語言廣播、英式發音或美式發音等。,種種細節讓這場討論像“甜鹹豆花之爭”壹樣熱鬧
壹個簡單的站牌就像壹根細線,牽出了這條地鐵上數百萬人的記憶。對於大多數都市白領來說,人生中的許多重要時刻都發生在地鐵站或車廂裏。
「那個?下壹站】
《中國城市通勤研究報告》曾顯示,北京近20%的上班族單程通勤時間超過1小時。早晚高峰的地鐵把人當海綿,榨幹每壹個通勤者的血淚。
然而,半夜的地鐵是最可靠的“樹洞”,人坐在那裏會有危險,靈魂會分散。如果地鐵不停站,故事也不會停止。
“電話裏有停車通知,她自己去了。“
▼
在壹個普通的工作日,芒果在深圳的女朋友讓他不要下班,說她買了冰淇淋,讓他等快遞。其他人沒有收到廣州易智的短信提示。
“晚上我和同事約好了壹起進行團隊建設。我打電話給她,居然聽到地鐵站廣播到廣州站?我以為我在做夢。沒想到,她從深圳投胎了。”
“我喜歡地鐵關門的聲音。”
▼
16歲的小曾最喜歡地鐵關閉時清脆的聲音。她幾乎每個周末都在地鐵站拍攝視頻。“地鐵是我的快樂源泉。別人追劇,我追地鐵。”
“我以前在塘朗上學。有壹次我晚上放學晚了,錯過了末班車。當時,我在地鐵站的兄弟姐妹打車送我回家。”兩年前的這段經歷讓小曾決定了他壹生的夢想——成為壹名地鐵工作人員。
“河上電報站的聲音有著青春的記憶。”
▼
@toma曾經在早上7點左右在日本鐮倉拍攝了河流的力量。當時正值上學時間,車廂裏坐滿了身穿校服的鐮倉高中學生。當她聽到“です在鐮倉大學前面,鐮倉大學前面”的通告時,大家都湧出笑聲,“真是青春洋溢啊~”。
在短視頻平臺興起之前,離開壹個城市意味著妳可能再也聽不到那裏的聲音,包括地鐵站的廣播。如今,Tik Tok話題#地鐵站#已超過600w,盡管許多網民不再乘坐地鐵,但他們仍然可以在這裏“找到回憶”。
為了模仿地鐵廣播,Tik Tok粵語博主@老蔡特意拍攝了廣州多個地鐵站。他認為人們喜歡聽它是因為事實上,許多發生在地鐵裏的記憶不可避免地會和聲音壹起被記住。
“我比較過許多城市的地鐵廣播,其中許多都趨於正式和機械,包括我的家鄉深圳。廣州地鐵的廣播聲音比較貼心溫柔,有壹點個人情感在裏面。”
廣州地鐵3號線人和站龍歸站2分多鐘的廣播模仿地鐵站視頻幾乎是全網繞不過的壹道坎。在規定的時間內準確地廣播,用同樣的氣息和控制語氣和情緒是極其困難的。老蔡說,他花了差不多壹個小時才錄完。
在類似的視頻下,許多人表示,當他們聽到地鐵站的廣播時,他們感覺自己好像置身於壹個數千人的軍隊中,“太擁擠了,以至於難以呼吸。”@卡布奇諾的悲傷說,聽完之後,我聞到了地鐵裏扶梯和空調的味道。
每天,數千萬人在地鐵站的“畫外音”下車。但什麽樣的聲音才能成為“城市之聲”?
在與南京地鐵做了八年配音員、南京電視臺主持人杜瀟交談後,程華君發現光聽聲音和念稿子是不行的。地鐵報站的配音演員在語氣、感情和措辭上幾乎都是完美主義者。
「下壹站」?
杜的報站聲是妳能聽到的最早的地鐵男聲。它明亮而溫暖,符合南京地鐵的現代感。在2012他被意外選為新街口站的聲音之前,中國所有的地鐵廣播都是女性。
“(新街口站)客流量非常大。地鐵公司怕不熟悉的乘客聽不清換乘指示而錯過。找個男聲給新街口站配音是突發奇想。”
“與人交談”是地鐵站公告聽起來溫暖的主要原因。為了講出最清晰、最悅耳的廣播,配音員經常對廣播內容進行微調。“請照顧好您的孩子”在粵語中發音有些別扭,廣州地鐵的語音已調整為更口語化的“請照顧好您的孩子”。杜瀟會把命令語氣中的“禁止吸煙”改為錄音中的“請不要吸煙”,這樣會讓人感覺更舒服。
在處理“下壹站新街口站,請在列車左側車門下車”這句話時,他還會特別註意站名和車門的重音。
信息必須準確傳達。同時,他還認為,沒有情感,信息傳遞也是缺失的。
“地鐵是陪伴都市白領時間最長的交通工具。許多人將地鐵視為生活中的伴侶。有了不同配音演員的聲音,地鐵就擬人化了,就像壹個人在和他說話,那麽熟悉又陌生。”
播音員對細節的處理精確到每個現場。“做主持人或配音需要說話有內容。比如南京大屠殺遇難同胞紀念館就在雲錦路站。同事說起雲錦路站,語氣和聲音都會很嚴肅。普通網站會更貼心。”杜曉說。
地鐵報站8年來,他已成為南京市民最熟悉的聲音之壹。
在聽了許多其他城市的報站後,杜瀟也能把握不同城市的大致節奏感。“像長沙、南昌這樣的城市,不像南京,會在第壹時間給出到達信息。他們會先說‘妳好,歡迎乘坐長沙地鐵’。城市的節奏相對休閑,地鐵站會慵懶壹些,聽起來醇厚親切。
我個人喜歡廣州地鐵的粵語和上海地鐵報站的簡潔、活潑和規範。上海地鐵上沒有廣告,不像南京到處都是廣告(笑)。"
●
●
●
聲音可以保存記憶並喚起記憶。城市的日常聲音足以拼湊出我們對壹座城市的認知。地鐵站的公告只是這個城市眾多聲音中的壹種。重要的是,當年輕人開始關註耳機外的聲音時,他們可能能夠理解更立體、流動和引人註目的城市之美。
#先回答#
以下英語/方言地鐵廣播
妳說什麽車站?
#告訴我吧
妳最喜歡哪個城市的地鐵站公告?
離開妳的城市和通勤路線。
快來評論區吧!
?
參考數據
《法制日報》2018-09-18部分上班族通勤狀況調查。
這篇文章的編輯?(指雞蛋)有柔軟的蛋黃
更多資訊及雜誌購買請關註《城市畫報》官方微信號:城市畫報(微信號:cityzine)。