首先，根據我國民事訴訟法的規定，借款合同是壹種債權債務關系，雙方在借款合同中約定了還款期限。借款人逾期未還款超過3天，即構成了違約行為。
其次，根據民事訴訟法的規定，借款人可以通過向法院提起訴訟的方式維護自己的權益。借款人可以向法院申請債權確認，要求借款人按照合同約定的還款方式和期限進行還款，或者要求借款人承擔違約責任。
此外，根據相關規定，借款人在逾期3天後收到借唄發來的催款短信，如果仍未還款，借唄可能會采取進壹步的法律手段追討借款。借唄可以委托律師事務所或者其他專業機構進行催收工作，包括通過民事訴訟的方式向法院提起訴訟。在民事訴訟中，法院會根據合同的內容、證據的證明和相關法律法規的規定進行判決，以保護借款人和借唄的合法權益。
總之，在借唄借款逾期超過3天未還的情況下，根據我國民事訴訟法的相關規定，借款人可能會面臨民事訴訟的風險，需要及時履行還款義務以避免法律糾紛的產生。
擴展資料：
民事訴訟法是我國民事訴訟的基本法律，對於借款人逾期未還等民事糾紛的處理提供了法律依據。根據民事訴訟法的規定，法院作為獨立的、公正的第三方機構，負責處理各類民事糾紛，並根據具體情況進行判決。借款人在遇到借款糾紛時，可以依法向法院申請保護自己的合法權益。
需要註意的是，每個具體的案件都有其特殊的情況和細節，因此借款人在面臨民事訴訟時，應根據具體情況尋求專業法律咨詢或請律師提供專業的法律意見。
以上是關於借唄逾期發短信私說超3天沒還會民事訴訟法的回答。希望能對您有所幫助。