當初我圖謀帝國臣民的和平，萬國之樂是皇帝祖先的遺產，是我用拳頭幹的。所以對美英宣戰的人，其實是出於帝國的自我存在和東亞的和平。我無意侵犯其他國家的主權和領土。但是，戰爭已經進行了四年，我們的士兵和水兵英勇善戰，我們的幾百人努力治理，壹億普通人克己奉公，各盡所能；但戰局未見好轉，天下大勢亦不利於我；此外，敵人最近使用虐待狂炸彈頻繁殺害無辜的人；悲劇的程度無法預測。如果繼續打下去，最終會導致我們民族的滅亡，進而毀滅人類文明。如果是這樣，我為什麽會抱著保護我的萬億萬億歲的兒子，我為什麽會感謝魏煌皇帝的神靈？這是因為帝國政府接受了協議宣言。
對於壹直與帝國攜手解放東亞的同盟國，我只能表示深深的遺憾。對於死於戰爭、因公殉職、意外死亡的帝國臣民及其遺屬，每當考慮到他們的時候，往往都是撕心裂肺。如果妳受傷了，遭受災難，失去工作，那是我深深懷念的。但帝國未來的苦難非比尋常，我知道妳臣民的壹切感受。但是，大勢所趨，我很尷尬，忍無可忍，想為世界開辟和平。
我們信任臣民的真誠，比如保家衛國，忠良善良，永遠和臣民在壹起。丈夫壹激動就亂鬧，或者同胞互相排擠，攪亂時局；所以我最忌諱的就是誤入歧途，對世界失去信仰。宜舉國為壹家，兒孫相繼；相信中國不滅，任重而道遠；把全部精力投入到未來的建設中，相信道德，堅守誌向；誓發揚國體精髓，不累天下。在這個希望中，我希望妳的臣民會同情我。
昭和天皇
` JZY