“她縫得仔細，補得徹底，怕耽擱，使他晚不回家”出自《遊子頌》，原文如下:
流浪者之歌
唐朝:孟郊
母親用手中的針線，為長途跋涉的兒子趕制衣服。
出發前，縫了壹針，怕兒子回來晚了衣服破損。
誰敢說像弱者這樣孝順的孩子，能像春天的陽光壹樣回報母親的愛？
翻譯:
這位善良的母親手裏拿著針線，為即將遠行的孩子們做新衣服。
臨走前，他把針縫得緊緊的，怕兒子回來晚了，衣服被弄壞。
誰說壹個弱孝如草的人能報答春暉普澤這樣慈母的恩情？
贊賞:
出發前，縫了壹針，怕兒子回來晚了衣服破損。這兩句話生動地描繪了母親的動作和內心。母親擔心兒子在外面無人看管，衣服涼了，要縫得密密麻麻、結結實實，以免兒子穿衣服的痛苦。慈母的深情通過這個細致入微的動作流露出來。