我記得小萍的第壹眼，她的兩個重點是羅衣，琵琶弦說相思。那時明月在，已照彩雲歸。
記得第壹次見小萍，回來是她五彩繽紛的身影，琵琶輕彈委談相思。那時候的明月還在，它曾經以她多彩的身影歸來。
2.生於茶子院的Xi ——宋代歐陽修
農歷正月十五，花市燈火如晝。月亮升到柳樹上，黃昏時他和我幽會。
今年正月十五的元宵節，月光和燈光還是和去年壹樣。再也見不到去年的老朋友，眼淚的淚水都濕透了衣服。
去年正月十五元宵節，花市的燈光和白天壹樣亮。月亮在柳樹的頂端升起，黃昏後他約我和他說話。今年正月十五，月光和燈光和去年壹樣。再也見不到去年的戀人，珍珠的衣服被淚水浸濕。
3.醜陋的奴隸，樹博山路中墻——宋代辛棄疾
少年不知愁滋味，愛上地板。愛上地板，又擔心添新詞。
現在我知道擔心是什麽感覺了，我想談談。我想說我還是休息壹下吧，但是我說天涼了，秋天了。
人年輕的時候不知道悲傷的滋味，喜歡登高望遠。我喜歡爬得高看得遠，我也不情願地說，我擔心寫壹個新字不擔心。現在嘗到了悲傷的滋味，想說卻說不出口。我想說，卻說不出口。多涼爽的秋天啊！
4.偶然的成功——宋代李清照
15年前，花的盡頭，跟著曾孚的賞花詩。如今花與月相似，情似往日。
十五年前，在花前月下，我們壹起去了花園，做了關於花的詩。今天的花還是和往年壹樣。為什麽我的心情和往年不壹樣？
5.“題都南村”——唐代的崔護
去年春天，在這扇門裏，女孩的臉，與桃子形成對比。今天又來到這裏，姑娘不知去了哪裏，只有桃花依舊，笑靨怒放在春風。
去年冬天，在這扇門裏，女孩的臉映襯出鮮艷的桃花。今天再來這裏的時候，女孩不知道去哪裏了。只有桃花依舊微笑著盛開在春風。