線很重(1),妳脫離了妳的生活(2)。
相隔壹萬英裏③,各在壹天④。
路又堵又長[5]。見面安全嗎?
呼瑪伊北風壹次,穿越鳥巢南支壹次。
出發的日子遙遙無期,衣帶之日已緩。
雲遮日,遊子不理。
想妳讓人老,歲月忽晚。
不要放棄捐款,盡量增加飯量。
白話翻譯
妳走啊走,壹直走,這樣就把妳和我分開了。
從此妳我相隔千裏,我在天盡頭,妳在天盡頭。
路那麽難走,又那麽遠,妳知道什麽時候是見面的時候嗎?
北馬南還連著北風,南鳥北飛在南枝築巢。
我們彼此分開的時間越長,我們的衣服越寬,我們越瘦。
浮雲遮太陽,外地遊子不願還。
想起妳讓我難過又憔悴,又壹年快結束了。
還有很多事我不說。只願妳保重,不要饑寒交迫。