壹個長滿草的池塘裏，水滿了水，山遮了浪。
牛郎的孩子坐在牛背上，漫不經心地用短笛吹奏著曲子的曲調。
古詩“村夜”的意思是:
池塘裏長滿了綠草，池塘裏的水會溢出堤岸。遠處的青山，像它口中的壹抹紅霞，壹起倒映在水中的影子，閃爍著波光粼粼。牧童騎在牛背上慢慢往家走，手裏拿著短笛，不跟著音樂隨意吹著曲子。
(1) Pi:水岸，韓逸【音“椅”】:水的漣漪。
池塘裏長滿了水草，水溢出了池塘的堤岸，山倒映在碧波蕩漾的水面上，像夕陽壹樣。牧童回村，坐在牛背上，手裏拿著短笛，漫不經心，漫不經心地吹著，誰也聽不出是什麽曲子。