有許多美麗的湖泊，如三秋桂子和十裏蓮花。羌管清明，宋陵通宵，荷花娃娃戲釣。千騎高齒，醉聽笛鼓，賞煙霞。將來風景好了，他們回鳳池去吹牛。
翻譯:
東南形勢很重要。湖光山色的美麗地方，三吳之都，錢塘自古就很繁華。有煙柳，有畫橋，有風簾，有青棚，房屋高低錯落，約有十萬人。參天大樹環繞沙堤，洶湧的海浪卷起白如霜雪的浪花，自然河流綿延不絕。市面上盡是珍珠玉寶，家裏盡是綢緞，爭論不休。
蠡湖、外湖、疊山都很帥很美，秋有桂子，十裏荷花。晴天歡快地放著音樂，晚上老漁翁和荷花姑娘在笑。數千騎兵簇擁著軍官，壹邊聽著笛聲和鼓聲，壹邊看著、唱著迷蒙的風景。他們將來會畫出美麗的風景，回北京升職時向人誇耀。