上海講吳語。春秋戰國時期,吳越交界,吳國都城在現在的蘇州,越國都城在現在的浙江紹興。目前蘇州、常州、無錫、上海、杭州、紹興、寧波、嘉興、湖州等地通行吳語。這些地方的人交流無障礙。我們可以互相理解。但是南京和鎮江的語言和吳語差別太大,這兩個地方的人幾乎聽不懂吳語的壹個字,但是這兩個地方的人都能聽懂。因為南京和鎮江很接近普通話。我是南京人,所以我能聽懂長三角所有的語言,包括上海話。哈哈。很簡單。多聽多想,妳就明白了。我只是聽著,但什麽也不說。因為感覺很尷尬。
但是,南京話和上海話的壹些用法是相同的。讓我們列出它們:
1,小書佬(小時候我奶奶經常這樣罵我,壹個從小就聽到的詞)
2、要硫胺素(就是能不能,能不能)
還有幾個,我忘了,呵呵。。。