唐朝:杜甫
黃河前的河水碧波東流，春天給人壹種睡意和春風的休憩感。
河邊盛開的壹簇簇桃花映入眼簾，是深紅色還是淺紅色？
翻譯:
黃老師塔前的河水碧藍滾滾向東流，春天給人壹種昏昏欲睡的感覺，讓人想靠著春風休息壹下。河邊盛開的壹簇簇無主的桃花映入眼簾。妳喜歡深紅色還是淺紅色？
2.“竹枝詞，頂上桃花”
唐朝:劉禹錫
春天，山上的野桃花鮮紅，沭河拍打著懸崖邊的山崖。
壹個姑娘看見了，以為丈夫的愛情就像這桃花壹樣轉瞬即逝，無限的悲傷就像這無盡的水河。
翻譯:
春天，山上的野桃花開得正艷，蜀江水拍著旁邊的山崖。壹個姑娘看到了，覺得丈夫的愛情就像這桃花壹樣轉瞬即逝，而無限的悲傷就像這無盡的河流。
3.桃花
唐朝:元稹
桃花有淺有深，像均勻的妝容。
春風傷透了心，吹掉了白色的衣服。
翻譯:
桃花盛開，或深或淺的顏色就像美少女臉上的淡妝，讓人心曠神怡。但是無情的春風把美麗的花瓣吹落在我的白裙上，讓人感到惋惜！
4.桃花
唐朝:周浦
春暖花開桃花先開，誰也看不亮。
可惜風在背後吹，暗紅色的斑塊上點綴著草莓苔。
翻譯:
在溫暖的春天，桃花先於花朵開放。誰能抗拒看不到明麗的色彩？可惜早春大風吹過之後，美麗的花瓣只變成了片片血紅色點綴在青苔上。
5.晚桃花
唐朝:白居易
壹樹紅心拂池，傍晚開時竹蔭松樹。因為太陽斜了所以沒看到，不閑著也不會知道。
在寒冷地區離開學校尋找原材料很容易，但貧困家庭收養女兒往往為時已晚。春若深，誰憐之，白侍郎折之。
翻譯:
壹朵盛開的紅色桃花，枝頭斜掛在池水上。因為旁邊有茂盛的松樹和竹子，光線比較少，所以開的比較晚。如果不是斜斜的夕陽透入森林，這裏根本沒辦法找到花樹，只有我這種喜歡探險的閑人才會過來壹探究竟。
可惜這桃花長的不合時宜，就像偏遠貧窮的人容易被忽略壹樣。窮人家的女兒壹般都是晚婚，被惡劣的環境埋沒。可憐的明桃花，在這黑暗的地方孤獨地度過春天。他們奄奄壹息，沒有享受到春天和遊客的欣賞。今天偶然發現，就折了壹朵花回去欣賞。